Gebrauchsanweisung
DE
1 Sicherheitshinweise
2 Wissenswertes
...............................
3 Inbetriebnahme
4 Betrieb mit Apple Gerät
.................................
8 Verschiedenes
................................
9 Garantie
...........................................
Instruction manual
GB
3 Getting Started
.....................................
4 Operation with Apple device
8 Miscellaneous
.................................
9 Warranty
...........................................
Mode d'emploi
FR
1 Consignes de sécurité
....................................
3 Mise en service
4 Utilisation avec un appareil Apple
8 Divers
...............................................
9 Garantie
...........................................
Gebruiksaanwijzing
NL
1 Veiligheidsaanwijzingen
2 Wetenswaardigheden
3 Starten
.............................................
4 Werking met Apple toestel
8 Diversen
..........................................
9 Garantie
...........................................
......................
..............................
................
..............................
............
10
12
..........................
..........................
........
.........................
......................
..............
10
12
...................
..............................
...................
................
..................
10
12
...............
....................
............
.............................
..........................
..........
10
12
1
DE
4
DE
5
DE
6
DE
7
DE
8
DE
9
DE
DE
DE
1
GB
4
GB
5
GB
6
GB
7
GB
8
GB
9
GB
GB
GB
1
FR
4
FR
5
FR
6
FR
7
FR
8
FR
9
FR
FR
FR
1
NL
4
NL
5
NL
6
NL
7
NL
8
NL
9
NL
NL
NL
II