Utilisation - Reloop Beatpad Instruction Manual

3. uTIlIsaTIon

3.1 Table des fonctions du logiciel
Après avoir raccordé le Reloop Beatpad et correctement configuré dans le logiciel DJ, vous pouvez à présent l'utiliser.
face suPéRIeuRe De l'aPPaReIl
no DésIgnaTIon
1 Pitchfader
Permet de régler le Pitch.
2 DEL de position centrale La DEL indique si le Pitchfader est en position centrale.
3 Longueur de boucle
Tourner l'encodeur pour varier la longueur d'une boucle définie. Enfoncer l'encodeur
règle une boucle automatique avec la longueur de boucle paramétrée, sans devoir définir
manuellement le point final de la boucle.
4 Définition de boucle
Enfoncer la touche pour régler une boucle automatique avec la longueur de boucle para-
métrée, sans devoir définir manuellement le point final de la boucle.
5 Régleur de filtre
Ajuste le filtre du canal. Tourner le régleur à gauche pour activer le filtre LowPass ; tour-
ner à droite pour activer le filtre HiPass.
6 Paramètre d'effet
Modifie le paramètre d'effet de l'effet sélectionné.
7 Encodeur de changement d'effet
Tourner pour changer l'effet dans la fente respective.
8 Touche Jog Wheel Scratch
(Dés)active le mode Scratch de la Jog Wheel. Lorsque la DEL est éteinte, la Jog Wheel
est en mode Pitchbend.
9 Touche de recherche Jog Wheel
Appuyer sur la touche pour rechercher dans la piste avec la Jog Wheel. Lorsque la DEL
est éteinte, la Jog Wheel est en mode Pitchbend.
10 Touche FX On
Active l'effet sélectionné.
11 Touche Performance Mode
CUE : permet d'enregistrer et lancer jusque 4 Hot-Cues par chanson.
BOUNCE LOOP : 4 différentes longueurs de boucle disponibles. Au lancement d'une
boucle, la piste continue en arrière-plan mais sans être audible.
INSTANT FX : 4 effets prédéfinis pouvant directement être utilisés sans autre paramétra-
ge sont disponibles.
SAMPLER : lit les échantillons chargés dans le Sampler Player. La DEL s'allume tant
qu'un échantillon est en lecture.
12 Drum Pads mode Performance
Permettent de commander les différents paramètres des modes Performance.
13 Touche Pitch Bend
Ralentit (-) ou accélère (+) la vitesse de la platine.
14 Jog Wheel
Permet de commander diverses fonctions. Veuillez consulter les touches de mode Jog
Wheel -T8- à -T9-.
15 Touche Maj
Enfoncer cette touche pour accéder à la deuxième fonction de tous les éléments de
commande de l'appareil. L'affectation actuelle est indiquée dans la colonne droite de
cette table.
16 Touche de synchronisation
Adapte le tempo de la piste actuelle à celui de la platine Master. Appuyer une fois de plus
pour superposer les phases de battement.
17 Touche CUE Set
Définit un point CUE à l'endroit précis auquel la touche est enfoncée. La touche CUE
Jump – T18- permet de sauter à ce point instantanément.
18 Touche CUE Jump
Saute au dernier point CUE défini. Voir -T17-.
19 Touche Play/Pause
Lance ou pause la lecture de la piste.
20 Régleur de gain
Permet de régler le niveau d'entrée du canal respectif.
21 Régleur EQ
Sert à ajuster les graves/médiums/aigus.
22 CUE-Monitor
Sert à pré-écouter la platine sélectionnée.
22
DésIgnaTIon 2èMe foncTIon
Touche de saut Beat
Saute d'un battement dans le tempo en
avant ou en arrière.
iCut
Ce mode simule une technique de Scrat-
ching ferme le Crossfader en tournant
la Jog Wheel en arrière et l'ouvre en la
tournant en avant.
Retour au début
Saute au départ de la piste.
Touche Keylock
Activer le Keylock, pour conserver la
tonalité du ton lorsque le Pitch de la
piste varie.
Effet de freinage
Arrête la piste en simulant le freinage
d'une platine.
Touche Reverse
Joue la piste à l'envers.