Garmin GPSMAP 580 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Garmin Manuals
  4. Fish Finder
  5. GPSMAP 580
  6. Owner's manual

Garmin GPSMAP 580 Owner's Manual

Chartplotter/combo fishfinder
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

®
GPSMAP
580/585
Chartplotter/Combo Fishfinder
Owner's Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GPSMAP 580 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Garmin GPSMAP 580

Summary of Contents for Garmin GPSMAP 580

  • Page 1 ® GPSMAP 580/585 Chartplotter/Combo Fishfinder Owner’s Manual...
  • Page 2 All rights reserved. Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby grants permission to download a single copy of this manual onto...

  • Page 3: About This Manual

    Garmin GPSMAP 580 is a full-function chartplotter, while the using with your GPSMAP 580/585 . GPSMAP 585 contains all the features of the GPSMAP 580 and adds fish finding capabilities.You must purchase a compatible The Appendix contains specifications, optional accessories, transducer in order to use the fish finder on the GPSMAP 585.

  • Page 4: Contact Garmin

    In the USA, go to www.garmin.com/support, or contact Garmin USA by phone at (913) 397.8200 or (800) 800.1020. In the UK, contact Garmin (Europe) Ltd. by phone at 0808 2380000. In Europe, go to www.garmin.com/support and click Contact Support for in-country support information, or contact Garmin (Europe) Ltd.

  • Page 5: Table Of Contents

    Getting Started ..............2 Calendar Tab ................58 Unit Overview ................2 Celestial Tab................59 Turning Your GPSMAP 580/585 On or Off ......3 Message Tab ................63 Adjusting the Backlight ............3 Display Tab................64 Acquiring GPS Satellite Signals ..........4 Sound Tab ................

  • Page 6: Caring For The Gpsmap 580/585

    The case is constructed of high-quality materials and does not Storage require user maintenance, except cleaning. Do not store the GPSMAP 580/585 where prolonged exposure to temperature extremes might occur (such as in the trunk of a car) as Cleaning the Case permanent damage could result.

  • Page 7: Warnings

    Important Information MAP DATA INFORMATION: One of the goals of Garmin is to provide customers with the most complete and accurate cartography that is available to us at a reasonable cost. We use a combination of governmental and private data sources, which we identify in product literature and copyright messages displayed to the consumer.

  • Page 8: Getting Started

    Getting Started ettInG tarted Unit Overview The GPSMAP 580 is a color GPS chartplotter. This GPS navigator features a quality LCD display, a built-in basemap, and fish finder (GPSMAP585.) Connector for Display Power/Serial port external GPS antenna SD Card slot Buttons GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 9: Turning Your Gpsmap 580/585 On Or Off

    1. Press and hold the Power key. When the unit turns on, a tone sounds and the Warning page appears. Backlight adjustment slider Warning page 2. Read the warning, and then press Enter to continue. 3. To turn off the GPSMAP 580/585, press and hold the Power key. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 10: Acquiring Gps Satellite Signals

    Getting Started The first time you turn on your GPSMAP 580/585, the GPS receiver Receiver Signal status field strength bars must collect satellite data and establish the current location. Acquiring GPS Satellite Signals Sky view After you turn on the GPSMAP 580/585, the unit automatically begins searching for satellites.
  • Page 11 • Simulating GPS—the receiver is in Simulator Mode. initialized location, but has not acquired a fix. • GPS Off—the GPS receiver is turned off. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 12 • The GPS receiver can lose satellite signals due to interference from items such as buildings, tunnels, and trees. GPS Tab Options menu • To learn about GPS, visit www.garmin.com/aboutGPS/. Start/Stop Simulator—starts and stops Simulator mode. Enable/Disable WAAS—enables or disables WAAS capability. See the “Appendix”...
  • Page 13 • Press and hold to navigate to a man overboard (MOB) location. MARK/ Enter Quit • Press to select a highlighted • Press to cancel an unintended option. function. • Press and hold to mark your current location as a waypoint. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 14: Using The Gpsmap 580/585

    • Default—the factory setting saved in the unit’s memory. You can change the settings, but you can also revert to the factory The advanced keypad system on the GPSMAP 580/585 is (default) settings when you select Restore Defaults. designed to allow you to select options and enter data quickly and conveniently.
  • Page 15 3. Press Enter to select the feature. Another window with more press Enter to select the field. options might appear. If so, select an option, and press Enter 2. Press up or down on the Rocker to select characters. again. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 16: Using The Main Menu

    Using the Main Menu side of the screen. You can change the Main menu to show tabs in a Use the Main menu on your GPSMAP 580/585 to access various text-only format. functional tabs --- Waypoint, Route, Tracks, Sonar, Setup, etc. Press To view the Main Menu icons in text-only format: key twice from any page to open the Main menu.

  • Page 17: Using Simulator Mode

    2. Use the Rocker to highlight Setup tab, and then press Menu 3. Highlight Start Simulator, and press Enter. to open the options menu. GPS tab Setup Tab Options menu Starting Simulator Mode from the GPS tab 3. Highlight Restore Default, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 18: Operation Mode

    Main Pages location to the destination or to the next turn on the Map page. You The GPSMAP 580/585 has five main pages. If you have an optional can use the Map page, Compass page, Navigation page, and Position transducer connected to the GPSMAP 585, you will be able to see Data page to help navigate.
  • Page 19 2. Highlight Stop Navigation, and press Enter. from the Find page. 3. Highlight Resume Navigation, and press Enter to resume Navigate Route—allows you to select a route to navigate. navigation. Navigate Track (TracBack)—allows you to select a saved track to navigate. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 20 6. Press Enter when the Go To button is highlighted. that point. Use any of the Navigation pages to guide you back to the MOB point. The MOB waypoint is stored in the waypoint list and can be deleted like any other waypoint. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 21: Finding An Item

    4. Select Show Find History to view the list of items you have searched for recently. OR Select Show Go To History to view the list of items for which you have recently navigated Find page Shown without additional BlueChart g2 or ® MapSource maps installed GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 22 Map Feature Information page • Near Destination—compiles the Find items lists based on the route destination. 2. Press Quit to exit the information page. • Near Current Route—compiles the Find items lists based on the active route. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 23: Creating And Using Routes

    Creating and Using Routes 5. Highlight OK, and press Enter to add a point to the route. The GPSMAP 580/585 allows you to create and store up to 150 6. Repeat steps 4 and 5 to add additional points to the route.

  • Page 24: Editing A Route

    3. With the Route Review page open, highlight the route name field at the top of the page, and press Enter. Select the route you want to take. Route Review page 4. Use the Rocker to enter the route name, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 25 When you return to the Route Review page, the next point in the route is automatically highlighted. You can review each point on the route by pressing Enter Route Review page 6. Highlight OK, and press Enter to add the new point to the route. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 26 7. Repeat steps 4 through 5 to add any remaining points to the flow rates based on information for your vehicle (such as the route. operator’s manual or performance specifications), and make note of the units of measure (gallons or liters). GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 27: Creating And Using Waypoints

    While you are navigating the route, open the Active Route Page, and press Menu. Highlight next Route Waypoint, and press Enter to have • Graphically—allows you to define a new waypoint location the GPSMAP 580/585 start routing you to the next point in your from the map using the Rocker route.
  • Page 28 2. Use the Rocker to highlight OK, and press Enter to accept the waypoint with the default information. To change any information on the New Waypoint page, highlight the appropriate field, and press Enter. After entering and confirming your changes, highlight OK, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 29 If the waypoint is located on a map feature or BlueChart ® feature, the Waypoint Review page might include additional tabs containing information about other features at that location. Entering location coordinates. 3. Use the Rocker to enter location coordinates, and press Enter. Waypoint Review page GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 30 When you are navigating to a destination, Add to Current Route opens. The selected waypoint is added to the current 4. Highlight OK, and press Enter to save the waypoint. route before the route destination. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 31 4. To change the location from which you are projecting the new Average Location page waypoint, highlight the From field, and press Enter. 5. Select the point from which you can project your new 3. Press Enter to save the location. waypoint. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 32: Editing A Waypoint

    1. Open the Waypoint Review or Waypoint Edit page. 2. Highlight the waypoint name, symbol, or field you want to change, and press Enter. 3. Use the Rocker to select a symbol or enter data, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 33 You can select different icons by selecting the symbol group. 3. Highlight Add, and press Enter. Adding a new category 4. Use the Rocker to enter a name for the category. 5. Highlight Save, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 34 NOTE: When you delete a waypoint from the list, it cannot be 1. Within the Waypoint Categories page, highlight the category recovered from the unit. Garmin suggests backing up important you want to delete, and press Menu. waypoints to a computer using Garmin Home Port software.
  • Page 35 Menu. within the set location. 2. Highlight Delete by Symbol or Delete by Category, and press Enter. 3. Highlight the symbol or category you want to delete, and press Enter. 4. Highlight OK, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 36 To turn proximity alarms on or off: 1. On the Main menu, highlight the Points tab, and then 2. Highlight the proximity waypoint you want to clear, and press highlight the Proximity sub tab. Menu. Proximity Points Tab Options menu GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 37: Creating A Route As A Marking Line

    To hide a marking line on the map: 1. To hide the marking line, deselect the Show on Map NOTE: The maximum number of routes (marking line) that can checkbox on the Route edit page. be displayed is 150 lines. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 38: Managing Your Tracks

    Map Page as you travel. The track log contains points along its path, and includes both time and location for each point. The track log starts recording as soon as the GPSMAP 580/585 obtains a location fix. For best results, clear the track log before you Track tab start traveling as new track points overwrite the oldest track points.
  • Page 39 2. Select Save, and press Enter. A message appears asking if 6. Highlight OK, and press Enter to save the track. you want to save the entire track. 3. Highlight Yes, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 40: Saved Tracks

    7. To view the track on the map, highlight Map, and press unit’s memory. Enter. Delete All—allows you to erase all tracks from the unit’s memory. 8. Highlight OK, and press Enter to save your changes. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 41 TracBack Tips You can save your track log to use later as a TracBack, which When a TracBack is initiated, the GPSMAP 580/585 divides the reduces your track log into a route with up to 300 turns. When track into segments called legs. To get the most out of the TracBack...

  • Page 42: Operation Mode

    Navigation, Active Route, and Position Data. page or select a full screen map without data fields. Map Page When you turn on the GPSMAP 580/585 , the Map page appears Data fields after the unit acquires a satellite signal. The position marker shows your current location on the map.
  • Page 43 To set up the page layout: 1. Press Menu to open the options menu. 2. Highlight Set Up Page Layout, and press Enter. Changing a data field. Selecting the page layout. 3. Select a page layout option, and press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 44 Use the Set Up Map option to adjust how items appear on the Map Use the Map information page to view the data loaded on your page. GPSMAP 580/585 unit and data card. To change a map setup option: To review/change map information: 1.

  • Page 45: Map Orientation

    To select a map zoom range (zoom in and out): Press the OUT key to zoom out, press the IN key to zoom in. You can also use the arrow to select on-screen map items, which GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 46 You can remove items from the Map page (declutter the display) to remove unwanted items. To declutter the Map page: 1. On the Map page, press Menu to open the options menu. 2. Highlight Declutter, and press Enter. 3. Press Enter. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 47 Measure Distance 3. Move the arrow to the reference point (the starting point that you want to measure from), and press Enter. A push pin icon marks the starting point. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 48: Compass Page

    “bug” on the outside of the compass ring. The course to steer represents the direction to steer to get back to the course line. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 49 4-minute preparation countdown, and 2. Press Menu to open the Compass page options menu. finally a 1-minute final countdown. You can use your GPSMAP 580/585 to perform each of these different countdowns. To open the Marine Timer: 1.
  • Page 50 Setup tab on the Main menu, and then select the Timers sub tab. NOTE: You can set the timer countdown for up to 60 minutes. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 51: Navigation Page

    (or arrows) until it lines up with the violet bar in the middle. The bottom of the screen provides visual guidance to the waypoint. The line down the center of the Navigation represents your preferred track line. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 52 2. Press Menu. Line and Waypoint. Each tab has on/off settings for options, 3. Highlight an option, and press Enter. including enabling the line for the Active Leg and Track Log. Navigation page Options menu Set Up Navigation GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 53: Active Route Page

    Active Route Page Options 1. Press Page until the Active Route page appears. While navigating a route, your GPSMAP 580/585, the Active Route page shows each point (waypoint or map item) on the active route. 2. Press Menu to open the Active Route page options menu.

  • Page 54: Position Data Page

    Reset Max Speed—allows you to clear the maximum speed. Reset Odometer—allows you to clear the running total of the distance traveled since the odometer was last reset. Reset All—allows you to clear all trip information, including the maximum speed and odometer. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 55: Main Menu

    Rocker, and • Display—allows you to adjust the backlight and page display. then press up or down to select individual fields. • Sound—allows you to customize GPSMAP 580/585 sounds. • Setup—allows you to adjust system settings. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 56: Gps Tab

    Use the Route tab to create and store up to 150 reversible routes, are being tracked. with up to 250 points each. See the “Creating and Using Routes” section beginning on page 17 for more information about routes. Main menu—GPS tab Main menu—Route tab GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 57: Points Tab

    Proximity Sub Tab Saved Sub Tab Use the Proximity sub tab to define an alarm circle around a stored The Saved sub tab shows a list of all saved tracks in your waypoint location. GPSMAP 580/585. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 58: Dsc Tab

    Main Menu DSC Tab Understanding Distress Calls With your GPSMAP 580/585 properly connected to a VHF radio Use the DSC tab (Operation mode only) to control and set up the with DSC output, you can receive any DSC distress call within Digital Selective Calling (DSC) features.
  • Page 59 Log, with the most recent call at the top. The unit DSC Entry Review page can store up to 100 calls; after 100 calls are received, the oldest log file is removed when a new call is received. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 60 4. When finished, highlight OK, and press Enter. 3. Press Enter to go to the location. DSC Directory The DSC Directory is like a phone book and can hold up to 50 entries. New Directory Item page GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 61 DSC Distress Call or DSC Position Report pages. The name and This Setup sub tab also allows you to simulate distress calls and MMSI are sent to other Garmin GPS units. Only the MMSI numbers position reports while the unit is in Simulator mode. The Distress are sent to other non-Garmin DSC users.

  • Page 62: Sonar Tab

    Use the Alarms tab to define alarm settings. When an alarm goes off, and Using Sonar” section. the alarm message appears on the GPSMAP 580/585 and the unit emits five (5) beeps. NOTE: You must have a transducer connected to your GPSMAP 580/585 to use sonar.
  • Page 63 2. Highlight the box next to the persistent alarm you want to enable. GPSMAP 580/585 must be on for the clock alarm to work. 3. Press Enter to place a check mark in the Persist box. DGPS—allows you to set an alarm to sound when the GPSMAP 580/585 loses a differential fix.

  • Page 64: Calendar Tab

    Drift—allows you to set an alarm to sound when you exceed a specified drift distance. Select On, and then enter a specific distance. Fish—allows you to set an alarm to sound when fish are detected with sonar. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 65: Celestial Tab

    The Month View sub tab provides the same elements as Day View, but the entire month is visible. Days with added points or routes are shown highlighted in green. Icons for the points and routes assigned to the date are shown along the bottom of the screen. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 66 , highlight Use Current Date, and press Menu Enter The tide curve appears as a shaded area; higher tides are taller and lower tides are shorter. The bottom of the page indicates the times with the highest and lowest tides. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 67 A graphic of the moon phase also appears. You can view Sun & Moon information for any date or location. You can also use the play, fast forward, and stop buttons to view an animation of the Sun & Moon sub tab. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 68 Press and hold IN or OUT to scroll quickly To show the Hunt & Fish information: through dates. 1. On the Main menu, highlight the Celestial tab. 3. Press Enter when finished. 2. Select the Hunt & Fish sub tab. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 69: Message Tab

    The Message tab shows a list of messages generated by the 1. Highlight the From field, and press Enter. GPSMAP 580/585 . Use the to scroll through the list of Rocker 2. Highlight Use Find Page, and press Enter.

  • Page 70: Display Tab

    Navigation Page—allows you to indicate whether the navigation page appears in the main page sequence. Compass Page—allows you to indicate whether the Compass page appears in the main page sequence. Backlight Intensity—allows you to turn the backlight up or down. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 71: Sound Tab

    Setup Tab Text Language—allows you to set the on-screen language for the To customize how your GPSMAP 580/585 looks, use the System tab unit. to adjust certain system settings. WAAS—allows you to enable or disable WAAS.
  • Page 72 Time Zone—allows you to choose the time zone for your city so the You can also Reset the timer and turn it Off. Enter a time to use GPSMAP 580/585 shows the correct local time. Select Other to when counting up or down.
  • Page 73 Depth—allows you to select the unit of measure to show the depth. The default setting is WGS 84. The unit automatically selects the Vertical Speed—allows you to select the unit of measure to show best datum depending on your chosen location format. the vertical speed. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 74 Failure to update this setting can result in • Garmin Data Transfer—provides the proprietary format substantial differences between the information shown on your used to exchange data with a computer or another Garmin unit and external references, such as a magnetic compass. GPSMAP 580/585 .

  • Page 75: Setting Up And Using Sonar

    Advanced NMEA Output Setup NOTE: You MUST have a transducer installed and connected to If you are going to interface the GPSMAP 580/585 with another your GPSMAP585to use the sonar features. piece of equipment (such as a radar or autopilot), the unit must to be set to output NMEA data.

  • Page 76: Using The Sonar Page

    3. Use the Rocker to move the sizing-arrow right or left. 4. Press Enter. 5. Press Quit to stop resizing the screen.You can also press Menu, highlight Stop Resizing, and press Enter to stop resizing the screen and retain the previous split setting. Sonar page GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 77 You can also press and highlight a shortcut setting to quickly Menu change to commonly used settings and values. Press to accept the new setting (or press to cancel) and Enter Quit return to the Sonar Page. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 78 The left half shows a portion of the To see more detail, increase the receiver sensitivity by selecting a original image at 1/2 depth scale. higher gain. • 2X Zoom—shows the full screen image at 2X zoom. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 79 Noise Reject can be turned Off, set to Normal (automatically adjusts for optimum viewing), or to a fixed 1–100% setting. When setting the Noise Reject, remember that a higher noise rejection setting is less likely to show fish or structures. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 80: Setting Up Sonar

    Water Type—allows you to select the proper water type in which you are boating. Because sound waves travel through fresh and salt water at different rates, it is necessary to select the Water Type to ensure accurate readings on the unit. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 81 NOTE: To calibrate water speed, you must have a transducer a negative number to compensate for a large vessel which draws with a built-in speed sensor or a separate compatible speed several feet of water. The Keel Offset is reflected in the depth sensor. reading. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 82 Target Level setting on the Sonar Setup tab. with the speed sensor or if a speed senor is not installed, “Water Speed Sensor Is Not Working” appears at the bottom of the screen. Check connections of speed sensor cables. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 83 White Color bar 1. On the Main menu, highlight the Sonar tab. background 2. Select the Temperature sub tab. Temperature Depth scale graph in corners Sonar page with the Sonar Display settings changed Temperature sub tab GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 84: Appendix

    AGC /3AG - 3.0 Amp Restore Default, and press Enter Map & Memory Basemap: Worldwide basemap Map compatability: Garmin g2 Bluechart (optional) ® Waypoint: up to 6000 points Route: 150 ; 250 pts/route Active track: 50,000 points GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 85: Optional Accessories

    Garmin products. Use of such accessories could GPS: 10 meters (33 feet) RMS 95% typical cause damage to the GPSMAP 580/585 and void the warranty. DGPS (WAAS): < 3 meters (10 ft) 95% typical with DGPS GA 30 Antennas: Garmin remote antennas. Allows you to have corrections reliable signal no matter how severe the environment is.

  • Page 86: Install The Wiring Harness

    NOTE: During a typical installation, use only the red and black wires. The other wires do not have to be connected for normal — operation of the unit. For information on connecting to a NMEA device. To unit Fuse block GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 87 PIN 18 - Blue (P1 NEMA Out) (Power and NMEA 0183) DC Power (ORANGE) Accessory On Source GPSMAP 580/585 Series Pin Assignment (BLUE) NMEA 0183 Port 1 Tx (Out) RXD+ NMEA Device 1 (BROWN) NMEA 0183 Port 1 Rx (In)
  • Page 88 TXD+ NMEA Device 2 (Differential) (GREEN) NMEA 0183 Port 2 RX- (In-) TXD- (VIOLET) NMEA 0183 Port 2 TX- (Out-) RXD- Alarm Relay 100ma max coil current (YELLOW) Alarm Low GPSMAP 580/585 Series Wiring Harness (Differential) GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 89: Satellite Information

    When the bar turns solid green, the unit September 2002 of WAAS confirmed an accuracy performance is using the satellite signal for navigation. A “D” in or above the bar means of 1–2 meters horizontal and 2–3 meters vertical throughout the GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 90: Digital Selective Calling

    Currently, enabling WAAS on your Garmin GPSMAP 580/585 in map. regions not supported by ground stations may not improve accuracy, An emergency DSC Distress Call allows a vessel to transmit a even when receiving signals from an SBAS satellite.
  • Page 91 GPS unit shows a call list, log, and a directory. Basic What is a Maritime Mobile Service Identity (MMSI) wiring is required for the Garmin unit and VHF radio to send and Number? receive NMEA data from each other.

  • Page 92: Messages

    Memory (RAM) Failed Unit Needs Repair—there is an internal problem Boat Is Not Moving Fast Enough to Calibrate—the boat is not moving with your unit. Contact Garmin Product Support to have the unit serviced. fast enough for the speed wheel to provide a valid speed.
  • Page 93 Water Alarm. Sonar Failed Unit Needs Repair—there is an internal problem with the unit. Contact Garmin Product Support to have the unit serviced. Sunrise, Switching to Day Mode—the unit is switching to Day Mode. Sunset, Switching to Night Mode—the unit is switching to Night Mode.

  • Page 94: Data Field Options

    Elevation—the altitude (height) above or below mean sea level (MSL). option. Some of these options are supported only by devices interfaced to your GPSMAP 580/585 . GPS Status—the current status of the GPS receiver, such as “3D GPS.” Location (Lat/Lon)—your current location as latitude/longitude coordinates.
  • Page 95 Vertical Speed—the rate of climb or descent. Voltage—the direct current voltage level of an external power source. Water Speed (Marine Only)—the data acquired from measurement devices interfaced to the unit is used to calculate your current speed over water. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...

  • Page 96: Software License Agreement

    Within this period, TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE Garmin will, at its sole option, repair or replace any components that fail in AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY.
  • Page 97 DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO States, Canada, or Taiwan for service. YOU. Garmin retains the exclusive right to repair or replace (with a new or newly-overhauled replacement product) the device or software or offer a Garmin International, Inc.

  • Page 98: Declaration Of Conformity (Doc)

    Hereby, Garmin, declares that this GPSMAP 580/585 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. To view the full Declaration of Conformity, see the Garmin Web site for your Garmin product: www.garmin.com. GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 99 ® GPSMAP 580/585 海图仪 多功能 鱼探机 用户手册...
  • Page 100 介绍 感谢您选择 Garmin GPSMAP 580 ，本系列产品秉承 Garmin GPS 一贯出色的性能和属性丰富的绘图引擎，为您打造出无比 卓越的航海导航仪。 Garmin GPSMAP 580 GPSMAP 是全功能的航海导航仪，而 则整合了探测鱼群的功能。在购买 GPSMAP 585 时，用 户应选择适当的鱼探仪。如果您对于选择鱼探仪有任何问 题，欢迎与您的 Garmin 经销商联系。 为了充分利用新导航系统，请阅读本手册，并学习设备的 操作程序。本手册组织为下列章节： 入门指南一节概述设备，说明如何打开设备及各简介各使 用接口。 各章节说明乃按照主菜单左侧页面的顺序为用户做操作设 定上的介绍。 附录包含技术规格、可选附件、维护信息和其他产品信 息。 北京佳明航电科技有限公司 (Garmin 中国分公司 北京市朝阳区酒仙桥中路 号星科大厦 座 层 400-819-1899 电话：...
  • Page 101 页面 ........101 第二章 航线页面 ........102 第三章 航点页面 ........103 第四章 航迹页面 ........104 第五章 页面 ........105 第六章 页面 ........106 第七章 声纳页面 ........108 第八章 报警页面 ........109 第九章 日历页面 ........109 第十章 天文页面 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 102: 入门指南

    入门指南 设备概述 GPSMAP 580 是专为亚洲地区设计的彩色导航产品，而 GPSMAP 585 则内建声纳模块，可用来探测鱼群。本系列导航产品 配有在强烈日光下清晰易读的高质量液晶显示屏，内置标准的世界地图，为您提供最好的导航与鱼群探测的解决方案。 产品概观 背光照明WQVGA显示屏 电源/数据传输接口 外接天线接口 SD卡插槽 便于夜间操作的背光键盘 各按键功能请参考下页说明 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 103: 按键说明

    按键说明 该选项菜单会显示当前页面可做的进一步设定。而在任何 页面下连续按此键两次则会跳到主菜单页面。 电源键 翻页键 菜单键 方向键─按上、下、左、右键可突出显示选项并输入数 据，或在地图页面上用于移动箭头。 缩放键─按下此键可以调整地图缩放范围。 标记 输入键─用于确认用户所选择的项目。在地图页面 时，则可用来将光标所指示位置创建为新航点。 方向键 退出键─用于反向顺序循环切换主页面，或退出当前页面 并取消当前操作。 /MOB 导航 键─在任何情况下按下此键，会跳出导航菜单 让使用者做导航相关的设定。而在任何页面下持续按住此 缩放键 键或者连续两次按下此键则会跳出一窗口，询问是否要记 录”目前所在位置”为紧急航点 (MOB) 。 导航/MOB键 退出键 标记/输入键 电源键─在关机状态时，短按此键可打开设备。在开机状 态时，短按此键可调整背光亮度，长按此键则可关闭设 备。 翻页键─在任何页面下按下此键，则可跳到主页面，连续 按此键则可依序切换各主页面 各主页面说明请参考 节之 说明 。 菜单键─在任何页面下按下此键则会跳出一个选项菜单， GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 104: 调节背光

    调节背光 各主要页面说明 依照环境光源调节背光，以便更好地观察屏幕。 GPSMAP 580 有五个主要页面 地图、罗盘、导航、当前航迹 GPSMAP 585 和位置数据。若购买 并连接上鱼探仪配件后， 调节背光亮度的方法 则可看到声纳页面。可按翻页键或退出键在各页面之间随 在开机的状态下，单击电源键。 意切换。 利用方向键向上提高亮度或向下降低亮度。 按标记 输入键或退出键可离开“背光调节”窗口。 地图页面 罗盘页面 导航页面 声纳页面 当前航线页面 位置数据页面 GPSMAP 585 （仅 ） 操作小提示 在查看各页面时，可按下菜单键查看进一步的 设定，如可更改页面中的数据区、页面布局、编辑地图、 添加航点等。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 105: 主菜单及其子页面说明

    页面 主菜单及其子页面说明 在开启 GPSMAP 580/585 之后，设备会自动开始搜索卫星， 当设备收集卫星信号时，会出现“ ”页面，此过程只需 要几分钟的时间，过程中页面的状态会显示为“正在获取 卫星”。 在主菜单的左侧有一列选项菜单，包含有 :GPS 、航线、航 点、航迹、 、 、声纳、报警、日历、天文、信息、 显示、声音、用户数据及设置共 个子选项。各选项菜单 的操作请参考后面各章节说明。 使用 页面查看 状态 页面提供卫星获取、接收机状态和精准的直观参 考。天空视图和信号强度条显示接收机发现的卫星，以 及是否在跟踪卫星。 当接收机锁定卫星时，在视图中会为每个卫星显示一个 信号强度，在该信号显示下方会有相应的卫星编号。该 编号代表正在接收的特定卫星。编号大于 者代表接收 (WAAS) 到的卫星为差分卫星 。 天空视图显示每个卫星相对于接收机位置的鸟瞰图。外 圈代表“真北为上”的海平面，内圈代表海平面上方 度，中心点代表头顶正上方的位置。还可把天空视图设 置为“航迹向上”，使天空视图的顶部对准当前航迹前 方。按菜单键可更改天空视图的配置。 GPSMAP 580/585 用户手册...
  • Page 106 上俯视图】、【新位置】。 接收机状态 接收机状态会显示下列状况： • 正在搜索天空─接收机正在搜索卫星。 • 自动定位─接收机正在搜索每一个可用的 卫星来进 行定位。 • 正在获取卫星─接收机正在从可见的 卫星中获取数 开始 停止模拟─开始开始 停止模拟模式，在学习如何使用 据。 设备时，这很有用。 • 2D GPS 位置─至少获取到三个卫星，并确定二维位置。 启用 取消 WAAS ─启用 取消 WAAS 功能。 DGPS 此时若接收到 差分信号，会显示为“ 差分定 位”，同时卫星强度条中会出现一个字符“ ”。 北 航迹向上俯视图─把 页面上的天空视图显示定向为 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 107: 第二章 航线页面

    第二章 航线页面 北向上或航迹向上。 新位置─允许复位当前位置，以进行模拟。当处于模拟模 在此页面下，可编辑窗体中已建立的航线，或新增航线。 式时启用此功能。 航线页面 提示 在航线页面下，按下菜单键打开选项菜单有六个选项 【 • 当 接收基础于关闭状态时，如果您的行程超过 公 当前航线】、【创建新航线】、【复制航线】、【删除航 里，再打开接收机时，接收机进行初始化和查找您的位 线】、【全部清除】、【设置航线】。 置所用的时间可能比正常情况要长。 其中【当前航线】显示当前航线的内容 航点、航向、距离 • 由于建筑、隧道、密集树木等干扰， 接收机可能丢 等 ，用户可逐一更改各数据区内的数据，而【创建新航 失卫星讯号。建议监视 状态。 线】则利用用户自建的航点，建立新航线。 • www.garmin.com/aboutGPS/ 若希望了解 ，请访问 。 航线页面选项菜单 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 108: 第三章 航点页面

    编辑航线 第三章 航点页面 利用方向键选择要进行编辑的航线后，按下标记 输入键即 在此页面下，可编辑窗体中已建立的航点，或新增航点。 可开始编辑该航线的内容。 按下菜单键打开选项菜单可发现七个设定选项 【创建航 路点】、【删除航路点】、【按类别删除】、【按符号删 除】、【按距离删除】、【全部清除】、【编辑类别】。 新增航线 利用方向键选择表中虚线后，按下标记 输入键即可利用用 户自建的航点，建立新航线。 用户子页面 利用方向键选择要进行编辑的航点后，按下标记 输入键即 可开始编辑该航点的内容。其中包含符号、名称、类别、 注释、高度、水深、温度、位置 经纬度 。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 109: 第四章 航迹页面

    报警点子页面 第四章 航迹页面 在报警页面中，使用者可以针对某些特定航点建立警报， 在您移动时， GPSMAP 580/585 会同时在“地图”页面上绘 当船只与该航点的距离小于用户的设定值时则系统会发出 制 记录一条电子的“面包屑”，即为航迹。所记录下来的 警示音。 航迹包含所经过路径的时间与位置。 为了达到最佳效果，建议在开始每次行程前，先清空航迹 日志。因为当航迹储存空间已满时，新航迹可能会覆盖较 早的航迹或是停止记录 此部分设定后面内文会详叙 。 当前航迹子页面 利用方向键选择要进行编辑的内容后，按下标记 输入键即 可开始编辑。内容包含记录模式、颜色、间隔、值。 • 记录模式─关闭 设备不记录航迹。计满停止 记录航迹 日志直到内存满为止。覆盖 当航迹存储空间已满时，则 会覆盖最久的航迹记录。 • 颜色─选择航迹显示在地图上的颜色。 • 间隔─距离 在行程超过“值”字段中的距离时，即记录 航迹点。时间：在经过“值”字段中的时间之后，即记 录航迹点。分辨率 基于分辨率记录航点，“值”字段 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 110: 第五章 Ais 页面

    第五章 页面 中输入的分辨率越高，设备就会产生越多的点来记录航 迹。 此页面用于查看其他船只的信息，若要使用此功能，设备 • 值 对照间隔所选的项目，输入相对应要求的距离、时间 AIS( 必须连接外部 自动识别系统 设备。 或分辨率。 列表子页面 已存航迹子页面 此页面可查看、编辑每个记录的航迹，亦可选择“航迹返 航”依照所选择的航迹沿原航线返回。本系统最多可同时 保存 条航迹。 查看设备正在监控的所有船只的信息。 列表显示 MMSI 及 船只的名称，并按照距离范围排序 距离本船最近的船只列 于顶部 。 设置子页面 开启或关闭 显示功能。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 111: 第六章 Dsc 页面

    第六章 页面 目录子页面 MMSI 在此页面下，可以将熟识呼叫者的名称及 储存于系统 功能需结合船用无线电和 收发位置信号使用， 中。在输入呼叫者的名称之后，日后收到对方的呼叫时， 船员使用 可发出求救呼叫和提供位置报告。当您的 系统上会显示做为参考。 GPSMAP 580/585 与配有 输出的无线电正确的连接时， 您可以在有效范围内接收任何 求救呼叫。 设置子页面 开启或关闭 ，亦可模拟位置报告及遇险呼叫。 呼叫列表子页面 显示最近收到的 次呼叫。 呼叫列表可显示某个船只最 近发出的呼叫，若同一艘船只发出一个以上的呼叫，则系 统上仅会保留最后一次的呼叫记录于列表上。 记录子页面 当接收到 呼叫时，会把呼叫自动存储到记录中，最近的 呼叫置于记录顶部。本设备可存储多达 条呼叫记录；在 接收到 条呼叫之后，当继续接收到新呼叫时，最久的记 录将会被覆盖。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 112: 第七章 声纳页面

    调整噪声辨测值，滤除不想看的预期回波 杂 按翻页键或退出键切换页面至声纳页面。 波 。 【卷动】 设定画面更新的速率，可调整为快速、中等及暂 停。 设置子页面 屏幕左上角所显示的为功能列，利用方向键向右或向左切 换至菜单，利用方向键向上或向下调整该功能的选项。 相关功能说明如下 【范围】 可调整屏幕上显示声纳讯号范围，一般情况下建 议使用自动。 【鱼群显示方式】 选择鱼群标志类型与及相关信息。 【缩放】 放大显示声纳讯号。 【水类】 由于声波在淡水和海水中的传播速度不同，选择 【增益】 可调整声纳讯号强度，一般情况下建议使用自 正确的水类以确保设备读数的正确性。 动。 【深度值】 选择显示深度值的更新速率。对于深度超过 【目标强度】 设定当回波强度大于某个值将其标示成红 英呎的低噪声水区，建议采用“快速更新”，而浅水区 色，画面颜色的分布会做改变。 或高噪声区域则建议使用“自动”。若设备无法探测到海 底时，深度窗口中的数字会闪烁，警告您设备探测不到海 【白色线】 设定当回波强度大于某个值时将其标示成白 底。 色，主要目的在于捕捉“底栖鱼”时，因海底回波较强， GPSMAP 580/585 用户手册...
  • Page 113 【龙骨校准】 由于鱼探仪通常并非装设在龙骨的位置，因 温度子页面 此需要校正补偿，确保所量测的深度为从龙骨底部算起的 深度而非从鱼探仪位置量测的深度。 【传感器】 若所采购的鱼探仪除深度量测外尚附属其他感 测功能 温度及速度 ，则在此字段选择开启其他感测功能。 若选择速度，则必须先校正水速，以确保设备量测到的水 速值正确。 显示子页面 【温度刻度尺】 选择温度刻度尺的范围，范围选择有 、 此页面用来设置声纳信息在屏幕上的显示方式。 、 、 及 度，亦可选择“自动”让设备自动选择最佳范 围区间。 【周期】 选择要显示的温度周期，可选时间从 分钟到 小时。 【标尺】 选择深度标尺的显示方式和位置。 【颜色栏】 选择“开”，可在声纳页面上显示当前目标深 度的渐变标尺。 【闪烁器】 选择“开”，可在声纳页面最右侧显示海底回 波图形闪烁器图像。 【温度曲线图】 选择“开”，可在声纳页面底部显示温度 曲线图。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 114: 第八章 报警页面

    第八章 报警页面 使用者可设定【时间】警示 闹钟 、失去【 DGPS 】讯号时 做警示、【精度】低于设定值时做警示，亦可选择是否需 GPSMAP 580/585 可让使用者设定某些警示音，以便在某些 【持续】该警示音。 状况下可通过报警讯息提醒用户状况的发生。警示音可分 声纳子页面 别对“导航”、“系统”及“声纳”三部分做设定。 导航子页面 【浅水】【深水】 设定特定水深时发出警示音。注意：此 功能需在正确收到 NMEA 数据后生效。 使用者可针对【下个转向点】时间或距离做警示、【到 【水温】：设定水温在哪些范围区间下系统发出警示音。 达】时间或距离做警示、【偏离】航道距离做警示及【拖 NMEA 注意：此功能需在正确收到 数据后生效。 锚】距离做警示，此外亦可选择是否需【持续】该警示 【漂移】：设定当漂移距离超过设定值时系统发出警示 音。 音。 系统子页面 【鱼群】：设定当声纳检测到大小鱼群时系统发出警示 音。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 115: 第九章 日历页面

    第九章 日历页面 第十章 天文页面 使用日历页面可查看各日添加航点、航线、日月及渔猎信 此页面显示潮汐、日月及渔猎信息。 息，并以日、周、月视图方式显示，并附有农历信息子页 潮汐子页面 面。 此页面可以搜寻潮汐预测站，根据该测试站提供的信息查 看每天 小时内潮汐高度以及上午和下午最大、最小潮的 信息。 输入查看潮汐信息的目标日期 选择查看潮汐信息的目标站 时间 潮汐高度 下午的最小 上午的最小 和最大潮 和最大潮 潮汐子选项卡 搜寻潮汐预测站的方式为：利用方向键选择【在】字段， 按下标记 输入键进入。进入后按下菜单键打开选项菜单可 发现四个设定搜寻条件：靠近当前位置、靠近其它位置、 靠近下个转向点及靠近目的地，选取搜寻条件后按下标记 输入键开始搜寻。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 116: 第十一章 信息页面

    第十一章 信息页面 信息页面中记录子页面显示由 GPSMAP 580/585 产生的信息 列表。而在筛选记录子页面里，则可使用方向键设定要显 示或隐藏的信号类型。 & 日 月子页面 此页面为您提供任何日期及地点的日出 日落及月出 月落时 间。此外还可显示月相的画面并可用播放、快进和停止按 钮观看动画。 狩猎 & 捕鱼子页面 此页面为您提供在特定日期及地点进行渔猎的最佳时间预 报。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 117: 第十二章 显示页面

    第十二章 显示页面 第十三章 声音页面 此页面可设置显示特性，包含日夜间模式、主菜单的显示 此页面可设置开关提示音，并可设定何时需发出蜂鸣音。 方式、依照白天及夜晚时间做微光调整 白天时会使背光强 度限制最暗程度为 ，而夜晚时会使被强度限制最亮程度 60%) 为 、是否在主页面上显示导航和罗盘页面及调整背光 强度。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 118: 第十四章 用户数据页面

    使 用 系 统 子 页 面 可 控 制 系 统 模 式 、 速 度 滤 波 、 语 言 及 WAAS 。 【系统模式】 设定系统为正常或模拟模式 用于练习操作时 使用 。 【速度滤波】 设定设备对于速度读数读处理方式。可选择 关闭、自动 自动控制过滤 或打开 以秒为单位输入值 。 【文字语言】 选择显示于设备屏幕上的语言。 【 WASS 】 启用或取消 WASS 。 GPSMAP 580/585 用户手册...
  • Page 119 间。若时区列表中没有当前所在地区，可以选择“其他” 来手动设置时差。 使用计时器页面，可查看记录工作时间。 单位子页面 使用单位子页面来设定测量及显示单位。 【用户】 设定正计时或倒计时，还可重置计时器或将其关 闭。 【海用】 设定计时器是否显示于罗盘页面上。 【距离和速度】 选择行程距离和速度的单位。 【从午夜】 显示从午夜开启设备使用以来的时间。 【方向显示】 选择方向的单位。其中军用设置采用密耳为 单位， 17.78 密耳为一度。 时间子页面 【温度】 选择温度的单位。 使用时间子页面可设置时间格式及时区，并可开启夏时制 【高度】 选择高度的单位。 日光节约时间 。 【水深】 选择水深的单位。 【垂直速度】 选择垂直速度的单位。 【时间格式】 设置时间格式为 小时或 小时。 【时区】 选择所在地的时区，使设备显示正确的当地时 GPSMAP 580/585 用户手册...
  • Page 120 GPSMAP 580/585 交换数据的专用格式。 【航向】 可选择自动磁偏差、真北、坐标格式和用户磁偏 • NMEA NMEA0183 3.01 标准输入 输出─支持标准 版数据 角作为航向基准。自动磁偏角将根据您当前位置自动确定 输入 输出和 、 、 、 及 语句的声纳 磁北航向基准。真北基于正北为基准来提供行进航向。坐 NMEA 输入 输出。 标格式与网格位置结合基于网格北为基准提供行进航向。 用户磁偏角坐标则是允许您指定当前位置的磁偏角，并根 • NMEA NMEA 高速输入 输出─支持高速 设备。 据该值作为磁北航向基准。 • 没有─当无外接任何设备时，选取此选项。 【磁偏差】 输入当前位置的磁偏角。 GPSMAP 580/585 用户手册...

  • Page 121: 技术规格

    AGC /3AG - 3.0 熔断器： 安 声纳 地图和存储器 4000 供电：双频率， 瓦（ ）， 瓦（峰峰值） 基本地图：全球基本地图 50/200 kHz 频率： Garmin g2 ® Bluechart 地图兼容性： （可选） 1500 深度： 英尺（ 米） 6000 航点： 点 最大深度取决于海水盐度、海底类型和其它水体条件。 航线： 条； 点 50000 当前航迹： 点 GPSMAP 580/585 用户手册...
  • Page 122 数据线：允许您使用裸线把设备连接到电气系统。 到 10-36V 船电源 G2 bluechart 海图数据卡：世界各区域的海图。 2A 3A 船的地线 Home port ：航海规划软件，使您能够方便地从电脑规划和 编制航线。 安装线束 — 本设备随带有一条把设备与电源和鱼探器连接的线束，并 提供连接外部设备的接口能力。图中的色码指示相应的线 到设备 AGC/3AG-3A 束连接。保险丝为 。如果需要加长电源线， 保险丝座 22 AWG 可使用 线。不得截断鱼探器电缆，否则将使质保失 效。应把设备直接连接到您的当前保险接线盒的未用保险 座上。如果使用船的保险接线盒，应卸下与设备随带的直 连保险座。 安装线束的方法： 使用电笔或电压表确定电源的极性。 把红线（ 或正）连接到正电压端子。（如果使用船的 保险接线盒，应使正极连接通过保险丝，如图所示。） 把黑线（ 或负）连接到负电压端子。 GPSMAP 580/585 用户手册...
  • Page 123 產品有害物質或元素自我宣告 GPSMAP 580 GPSMAP 580 GPSMAP 580 GPSMAP 580 GPSMAP 585 GPSMAP 585 GPSMAP 585 GPSMAP 585 GPSMAP 580/585 Owner’s Manual...
  • Page 124 © 2011 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan 北京佳明航电科技有限公司...

This manual is also suitable for:

Gpsmap 585

Table of Contents

Save PDF