Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
75051786man_de_en_es_fr_it_nl_pl_pt.indd Abs1:2
75051786man_de_en_es_fr_it_nl_pl_pt.indd Abs1:2
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
10.02.11 14:56
10.02.11 14:56
Advertisement
Related Manuals for Hama Support „Stand”
Summary of Contents for Hama Support „Stand”
- Page 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. 75051786man_de_en_es_fr_it_nl_pl_pt.indd Abs1:2 75051786man_de_en_es_fr_it_nl_pl_pt.indd Abs1:2 10.02.11 14:56...
- Page 2 T H E S M A R T S O L U T I O N Support „Stand” pour/voor Xbox 360 Kinect 75051786 75051786man_de_en_es_fr_it_nl_pl_pt.indd Abs2:1 75051786man_de_en_es_fr_it_nl_pl_pt.indd Abs2:1 10.02.11 14:56 10.02.11 14:56...
- Page 3 fi g. 2). Etape 2 : III. Brève description : Le support XBOX 360 KINECT STAND de Hama vous permet de fi xer facilement et en toute sécurité une caméra Kinect ou la caméra Eye d‘une Playsation à un écran plat.
- Page 4 En cas d’appareil défectueux : En cas de réclamation concernant le produit, veuillez vous adresser à votre revendeur ou au département conseil produits de Hama. Internet / World Wide Web Notre support technique, les nouveaux pilotes et les informations produits sont disponibles sous : www.hama.com...
- Page 5 Zie afbeeldingen 1 en 2. Stap 2: III. Korte beschrijving: Met de XBOX 360 KINECT STAND van Hama kunt u de Kinect camera of Playstation Eye-camera makkelijk en veilig aan een fl atscreen bevestigen. Dankzij het fl exibele houdermechanisme kan de houder veilig en makkelijk op alle gangbare fl...
- Page 6 V. Installatie Bij defecte producten: Bevestiging van de camera aan de wand: Neem bij klachten over het product contact op met uw verkoper of met de afdeling Productadvies van Hama. Internet/World Wide Web Productondersteuning, nieuwe drivers of productinformatie is verkrijgbaar onder www.hama.com...
- Page 7 Variante. Wie in Bild 1 und 2 gezeigt. Schritt 2: III. Kurzbeschreibung: Der Hama XBOX 360 KINECT STAND ermöglicht es Ihnen, die Kinect Kamera oder Playstation Eye-Kamera an einem Flachbildschirm einfach und sicher zu fi xieren. Durch die fl exible Halterungs-Mechanik kann die Halterung an allen gängigen Flachbildschirm-Modellen bis zu 8,5 cm...
- Page 8 Befestigung des Kamera Stands an der Wand: VII. Support- und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung. Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com Support Hotline –...
- Page 9 TV unit. As shown in fi g. 1 and 2. Step 2: III. Brief description The Hama XBOX 360 KINECT stand allows you to attach your Kinect camera or Playstation eye camera to a fl at screen easily and securely. The fl exible mount mechanism allows the mount to be easily and securely attached to all current fl...
- Page 10 Mounting the camera stand on the wall: VII. Support and Contact Information If products are defective: Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims. Internet / World Wide Web: Product support, new drivers or product information can be found at www.hama.com...
-
Page 11: Instrucciones De Uso
fi guras 1 y 2. Paso 2: III. Descripción breve: El XBOX 360 KINECT STAND de Hama le permite fi jar de forma fácil y segura la cámara Kinect o la cámara Playstation Eye a un televisor plano. Gracias a la fl exible mecánica de fi... - Page 12 Si tiene que hacer alguna reclamación sobre nuestros Fijación del soporte de la cámara a la pared: productos, diríjase a su proveedor o a su asesor de productos Hama. Internet/World Wide Web Encontrará soporte para sus productos, nuevos controladores o información sobre los productos en www.hama.com...
-
Page 13: Istruzioni Per L'uso
TV, come mostrato in fi gura 1 e 2. Passo 2: III. Breve descrizione L’Hama XBOX 360 KINECT STAND consente di fi ssare in modo semplice e sicuro la videocamera Kinect o la Playstation eye camera a uno schermo piatto. Grazie al supporto fl... - Page 14 In caso di prodotti guasti: Fissaggio del supporto della camera alla parete: Per reclami in merito ai prodotti, rivolgersi al proprio rivenditore o alla Consulenza prodotto Hama. Internet/World Wide Web Assistenza sui prodotti, nuovi driver o informazioni sui prodotti all’indirizzo www.hama.com Support Hotline –...
-
Page 15: Manual De Instruções
(ver fi gura 1 e 2). Passo 2: III. Descrição breve: O suporte XBOX 360 KINECT STAND da Hama permite a fi xação fácil e segura da câmara Kinect ou da câmara Eye Playstation a um televisores de ecrã plano. - Page 16 V. Instalação Se pretender apresentar uma reclamação, dirija-se ao Fixação do apoio para câmara na parede: seu comerciante ou à assistência ao produto da Hama. Internet/World Wide Web Pode obter informações sobre a assistência ao produto, novos controladores ou informações sobre o produto em www.hama.com...