1 COUV.fm Page 1 Lundi, 3. septembre 2007 3:24 15 User Guide...
Page 2
NTRODUCTION Dear customer: Thank you for purchasing a SAGEM DECT telephone; we appreciate your trust in us. This product was manufactured with the utmost care, should you encounter any difficulties during its use, we recommend that you refer to this user guide. You can also find information on the following site: http://www.sagem.com/faq...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 3 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ONTENTS Your telephone Call log Unpacking Viewing the received and dialled call log Your base Calling the last number dialled (Redial) Your handset Calling a number listed in the dialled Connecting the base and received call log Handset set-up...
Page 4
Playing messages using the base Playing messages using the handset Remote access to answering machine Deleting all the old messages Recording a memo TAM setting (Model D30V) Activating and deactivating call screening 55 Modifying the remote access code Setting the message duration Privileged access...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 5 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR TELEPHONE Unpacking Place the box in front of you, open it and make sure it contains the following items: • one base, • one handset, •...
Page 6
Votre téléphone.fm Page 6 Lundi, 25. juin 2007 9:36 09 OUR TELEPHONE Model with answering machine (D30V): 1. Increase the volume on the base loudspeaker 2. Mains light Fixed light - green: On - Answering machine off. - red: On - Answering machine activated, no message.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 7 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR TELEPHONE Your handset With its user-friendly design, you will appreciate how easy it is to hold and its quality during conversations. Speaker Display Incoming message warning beeps Program keys Pick up...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 8 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR TELEPHONE The visual display of your handset Number of handset Battery indicator Time Date 01/01 12:00 Sil. Name of programmed functions in keys. When the battery charge icon is at minimum, your screen will not be lit and the volume level of the hands-free function will be decreased until the battery is recharged.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 9 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR TELEPHONE Model with answering machine (D30V): Place the base where it should be located, Telephone socket Power socket click in the telephone jack in its socket (as shown on the drawing) and connect the other end of the lead to the wall telephone socket.
Your handset is now switched off. To turn on your handset, hold down the green key . The name SAGEM is displayed on the screen. Information is displayed on the screen, including the battery charging indicator icon, the handset number (for example 1), the date, the time and the function keys.
Press Menu During communication, you can Select HANDSFREE or Base loudsp. increase or decrease the audio (model D30V). Press Activ. volume of your handset by pressing key on the navigator. When pressing the green key while engaged in a conversation you...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 12 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTING STARTED The message HANDSFREE ACTIVATED Receiving a second call whilst on line appears on the screen. Increase or decrease the audio volume using During the call, a beep is transmitted to your telephone by your service provider to let you Call transfer know that you have a second call waiting.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 13 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTING STARTED Accessing the phonebook or call log To end one of the calls and continue the other one During a call, you can access your phonebook to look up a telephone number, a Press Menu name contained in an entry or information on...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 14 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTING STARTED Ending a call At the end of the conversation, press the red Communication between two handsets To communicate between handsets, both handsets must be matched to a single base, and must be within range of the base.
Page 15
Synoptique des Menus.fm Page 15 Lundi, 25. juin 2007 9:52 09 ENU STRUCTURE You can navigate through the menus using the navigator key VIEW PHONEBOOK EDIT SMS CALL READ SMS EDIT MEMORY SEARCH EMPTY BOX Option RING TONE SETTINGS SEND SMS SMS CENTRE ADD NUMBER SUB-ADDRESS...
Page 16
RESET BASE DELETE HANDSET RENAME BASE SET LINE NETWORK TYPE FLASHING PABX PREFIX SET TAM* SET SMS ANS. MACH* MESSAGES CALL SCREENING ON/OFF REMOTE CODE OUTGOING MESS. MESS.DURATION SETTINGS PRIV.ACCES RECORD MODE NO OF RINGS * Model D30V ** Model D30T...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 17 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR PHONEBOOK OUR PHONEBOOK Once the entry appears on the screen, press to display all of the available actions that can be executed via the phonebook You can store 100 phonebook entries in your entry: phonebook.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 18 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR PHONEBOOK A new entry is created. It appears in the W, X, Y, Z, w, x, y, z, 9 phonebook list. The name of this entry special characters corresponds to the beginning of your space, +, @, -, $, &, %, 0, /...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 19 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR PHONEBOOK The phonebook selects the first name in the • To correct the name, press C on the list that starts with the selected letter. navigator key to delete characters.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 20 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 OUR PHONEBOOK Sending a SMS from phonebook On the navigator key , press until the PHONEBOOK screen is displayed, press OK to confirm. Select the contact using keys or keypad, enter the first three letters of the contact.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 21 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SERVICE SERVICE If no personal box has been created, only the shared box is displayed on the screen. You can use your DECT telephone to send, receive and track SMS messages.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 22 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SERVICE To enter text press successively on the List of special characters: desired key until the letter is displayed on the screen. Making a correction If you enter the wrong letter, press C on the navigator key to delete one character at...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 23 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SERVICE Reading a message • If the information is accurate. Press Confirm . A message appears on the Your telephone has 4 different folders in screen indicating that the transmission of which your SMS messages are stored.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 24 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SERVICE Using , select the folder containing - ARCHIVE: to keep this message. It will be the message you would like to view. Press stored in the "Inbox" message folder. - TRANSMIT: to forward this message to a Valid.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 25 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SERVICE Viewing the memory status On the navigator key , press You can store 30 different SMS messages. until the SMS screen is displayed, confirm These can be indiscriminately distributed using OK.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 26 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SETTINGS SETTINGS Carry out this operation again for all other SMS centres. You can access the SETTINGS menu via the SMS menu or the ADVANCED SET. Then define the SMS centre to be used for submenu in the SETTINGS menu.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 27 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SETTINGS SMS boxes For example, in the case of an SMS message addressed to the device FATHER your "Personal boxes" allow you to receive contact will send his SMS to: personal SMS.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 28 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SETTINGS Example: The user code must contain 4 digits. MOTHER: Box 6 SMS sent to 0123456789 6 Enter the code associated to the box again. Bertrand : Box 5 SMS sent to 0123456789 5 Press Valid.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 29 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SETTINGS The message is displayed on the screen. For details regarding the operations you can perform, refer to paragraph Reading a message, page 23. Modifying or removing a personal On the navigator key , press until the SMS screen is displayed, press OK...
• reception of an SMS, - DELETE ALL: To delete all calls. • new messages on the answering machine (model D30V), To return to the call view screen, press • calls received during your absence, Return • operator message service (model D30T).
• the new SMS received, On the navigator key , press • new messages on the answering machine (model D30V), until the CALLS screen is displayed, press • the calls received during your absence, OK to confirm. • operator message service (model D30T).
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 32 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 CCESSORIES CCESSORIES An information screen shows the alarm clock status. This menu offers you numerous additional - the time at which the handset will ring, functionalities: - if the alarm is on or off.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 33 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 CCESSORIES Select the desired ring tone using • To launch the timer without changing the displayed delay, press Start • To change the programmed time, press Press Volume to access the volume setting screen.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 34 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 CCESSORIES Displaying or hiding the Enter the birth date using the keypad keys. programmed time of the timer Press Valid. To display (or hide) the time on the screen Enter the alarm activation time.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 35 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 CCESSORIES Monitoring a room • Keep the receiver handset with you. When in monitor mode, the receiver Two handsets must be registred on the same handset can be used to make calls.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 36 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ING TONES Activating or deactivating the ING TONES beeps This menu allows you to modify the ring On the navigator key , press tones and particularly: until the RING TONE screen is displayed, •...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 37 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ING TONES Activating/deactivating the silent mode When in silent mode, the telephone ringer and keypad beeps are inhibited. On the navigator key , press until the RING TONE screen is displayed, press OK to confirm.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 38 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS ETTINGS Once the key is programmed, a screen invites you to programme the key This menu enables you to change or • To modify the function, press Edit customise the handset and base parameters.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 39 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS The programmed number is displayed on the On the navigator key , press screen, until the SETTINGS screen is displayed, • The number is correct, press Valid. press OK to confirm.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 40 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS Programming an emergency ECURITY number This menu enables you to change or This function allows you to define an customise the security parameters of your emergency number which can be enabled or telephone.
Réglages des fonctions.fm Page 41 Lundi, 25. juin 2007 9:38 09 ETTINGS - DEACTIVATE: to deactivate the If the time limit ends during a emergency number. telephone conversation, - CHANGE NO: to modify the emergency communication will not be cut off. number.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 42 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS Once the modifications have been made, the To eliminate a prefix, select it using information screen shows the new call time keys and press Valid. limit.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 43 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS ANDSET SETTINGS To exit the menu, press the red key Carefully note down the base code Registering a new handset to a number. You will need this code to base change certain settings.
A list provides the bases among which you can choose the preferred base to which you • For the D30V, press on the button want your handset to be registered. With the on the base for a few seconds.
(name displayed on the welcome on the base for a few seconds. screen), • For the D30V, press on the button • you want to choose the handset registration number. on the base for a few seconds.
This function enables you to put the base in registration mode so you can register a new • For the D30V, press on the handset. To do so, the handset to be button on the base for a few registered must be in registration mode (refer seconds.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 47 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS Renaming the base When resetting the base, the base code becomes 0000 again. On the navigator key , press until the SETTINGS screen is displayed, press OK to confirm.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 48 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS Modifying the flash duration INE SETTINGS (R key) If you connect your telephone to a private Before changing the settings of the automatic branch exchange or use it in a telephone line, contact your operator foreign country, you may need to modify the to obtain the parameters for your...
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 49 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 ETTINGS Setting a PABX prefix Enter the prefix using the keypad, press Valid. If a private automatic branch exchange is used, you can programme the external call To modify the digits before prefix, select prefix.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 50 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NSWERING MACHINE NSWERING MACHINE A screen displays the current status of the answering machine (answer only, answer D30V) ODEL and record or off). • To keep the displayed status, press Your telephone's answering machine comes Valid.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 51 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NSWERING MACHINE Modifying the OGM Using a pre-recorded anonymous In order to modify an OGM, you must first turn on the answering If you select the anonymous mode, machine.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 52 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NSWERING MACHINE Select OUTGOING MESS.. Press Valid. • Return to the previous message : twice. Select DELETE ALL using . Press • Pause playback : Valid.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 53 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NSWERING MACHINE Remote access to answering Deleting all the old messages machine To delete the old messages one You can access your answering machine message at a time, refer to the remotely.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 54 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NSWERING MACHINE Select RECORD MEMO using Press Valid. Press OK to start recording. At the sound of the beep transmitted through the handset, start talking into the handset microphone.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 55 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NSWERING MACHINE Modifying the remote access SETTING code D30V) ODEL The remote access code enables you to listen to the messages left on your answering This menu enables you to modify the machine via another telephone.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 56 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SETTING Select MESS. DURATION using Select PRIV. ACCESS using . Press Press Valid. Valid. A screen indicating the maximum authorised The following information is displayed on the recording time for each message appears.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 57 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 SETTING Select NO OF RINGS using . Press On the navigator key , press Valid. until the ANS. MACH menu is displayed, press OK to confirm. The programmed number of rings is displayed on the screen.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 58 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 PPENDIX Care and Maintenance Use a slightly damp cloth to wipe the base and handset, do not use a dry cloth as this may cause electrostatic charges. Problems Refer to the table presented below in case of an operational malfunction: Problems...
Page 59
240 V , 50/60 Hz Handset dimensions 140 x 51 x 30 mm Charging time 12 hours Handset weight 143 g All of this data is provided to you for information purposes only. Sagem Communication reserves the right to make any changes without notice.
LU 252973993 D30 T V H Australie.book Page 60 Mercredi, 20. juin 2007 9:47 09 NVIRONMENT Preservation of the environment is an essential concern of Sagem Communication. The desire of Sagem Communication is to operate systems observing the environment and consequently it has decided to integrate environmental performances in the life cycle of its products, from manufacturing to commissioning, use and elimination.
ARRANTY Product Warranty Sagem Guarantees your product for 12 months from date of purchase against any defect in materials or workmanship under conditions of normal use and service and subject to proof of the date of purchase being provided and subject to the conditions specified below.
Page 64
4 COUV.fm Page 63 Lundi, 3. septembre 2007 11:41 11 User Manual Data subject to change without notice *252973993C* Sagem Communication Société anonyme au capital de 300 272 000 € - 480 108 158 RCS PARIS 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE www.sagem.com...
Need help?
Do you have a question about the D30V and is the answer not in the manual?
Questions and answers