Advertisement
Amate Electroacústica,s.l
3.8. Volado
Sólo personal especializado debe realizar el
volado de sistemas acústicos. Asegúrese del
peso que es capaz de soportar la estructura
sobre la cual se va a colgar la caja.
El hardware de volado (cadenas, pasadores,
anillas...) debe ser revisado regularmente y,
en caso de cualquier duda, debe ser
reemplazado por material nuevo.
¡ATENCIÓN!!! ¡NO COLGAR NUNCA
LAS CAJAS POR EL ASA!!!!
3.8.2.Volado EL-10, EL-12 y EL-15
Estos modelos incorporan cuatro puntos de
suspensión M8. Su correcta combinación
permite el volado de las cajas tanto en
posición horizontal como en vertical.
Volado horizontal
Puntos 1 y 2. Utilice el punto 3 para dar la
inclinación necesaria.
Volado vertical
Puntos 1 y 4. Utilice el punto 3 para dar la
inclinación necesaria.
Como accesorio opcional de volado se
suministran anillas Rigging de M8 (ACR
M8).
EL Series. Version 1.0
3.8. Flying
Only experienced people should fly speaker
cabinets. Extreme care should be taken to
assure the load bearing capabilities of the
structures where the cabinets will be placed.
Hanging hardware (as chains, eyebolt, Lock
Pins...) should be regularly inspected and
replaced if in doubt.
WARNING!!! DO NOT SUSPEND THE
CABINETS FROM THE HANDLES!!!!
3.8.2. EL-10, EL-12 and EL-15 Flying
These models provide four M8 flying
points. Its correct use will permit the flying
in horizontal or vertical position.
1
3
2
M8
Horizontal Flying
Points 1 and 2. Use point 3 to get the
desired inclination.
Vertical Flying
Points 1 and 4. Use point 3 to get the
desired inclination.
We offer as optional accessory the forged
eyebolt rigging M8 (ACR M8).
16
4
ACR
Feb 05
Advertisement
