Panasonic WJ-HD500A Operating Instructions Manual page 105

PRÉFACE ................................................................................... 106
CARACTÉRISTIQUES DOMINANTES ....................................... 106
MESURES DE PRÉCAUTION .................................................... 107
PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE
ET FONCTIONS ......................................................................... 108
Face avant ........................................................................ 108
Vue Arrière ........................................................................ 110
Contrôleur à distance WV-CU50 ...................................... 112
INSTALLATION .......................................................................... 114
Installation du disque dur optionnel ................................. 114
Installation de la carte optionnelle de
détecteur de mouvement ................................................. 115
Installation de la carte optionnelle de réseau ................... 116
Installation en bâti ............................................................. 117
CONNEXIONS ........................................................................... 118
Connexion aux sites de caméra vidéo ............................ 119
Connexion aux moniteurs ................................................. 119
Connexion à un contrôleur à distance .............................. 119
Connexion au port d'alarme ............................................. 120
Connexion du port CONTROL ......................................... 121
Raccordement à une source d'alimentation permanente
(UPS) ................................................................................ 122
Raccordement à la sortie CONTROL ............................... 122
Connexion aux unités d'extension .................................... 123
Raccordement à l'unité d'extension DVD ......................... 124
Connexion à un équipement compatible PS
Connexion à un ordinateur personnel ............................. 127
PRÉPARATIFS ......................................................................... 129
PROCÉDURE DE MISE SOUS TENSION .................................. 130
FORMATAGE DU DISQUE DUR ............................................... 131
FORMATAGE DU DISQUE DVD-RAM ....................................... 133
FONCTION MIROIR.................................................................... 134
DISQUE RETIRÉ ........................................................................ 136
MONITEURS ET AFFICHAGES ................................................. 137
Moniteur d'observation site continue et moniteur
d'affichage de découpage multiple d'écran .................... 137
Affichage d'état ................................................................ 137
DISQUE DUR ET ENREGISTREMENT........................................ 139
Disque dur ........................................................................ 139
Enregistrement longue durée ........................................... 140
Enregistrement à séquences multiples ............................ 140
Enregistrement à séquence unique ................................. 141
PROCÉDURES DE CONFIGURATION .................................... 143
MENU DE CONFIGURATION .................................................... 144
Affichage du menu de configuration SETUP .................... 144
Programmation du menu de configuration ....................... 145
CONFIGURATION DE TEMPORISATEUR ................................. 146
CONFIGURATION D'ENREGISTREMENT.................................. 147
Configuration d'enregistrement commune ........................... 147
Configuration de qualité d'enregistrement ....................... 147
Configuration de groupe ................................................. 148
Enregistrement de l'affichage de titre .............................. 149
Enregistrement de l'affichage d'horloge .......................... 149
Configuration d'affichage de vignette .............................. 149
Configuration de mode de lecture .................................... 149
Configuration de vitesse de navette ................................. 149
Configuration de fin de disque dur ................................... 150
Configuration d'enregistrement manuel ............................... 150
Configuration de mode
d'enregistrement manuel .................................................. 150
Enregistrement d'événement
(enregistrement manuel) .................................................. 151
Mode d'alarme active (enregistrement manuel) ............... 152
Configuration d'enregistrement
par temporisateur ................................................................. 152
Temporisateur de programme .......................................... 152
Temporisateur de jour spécial .......................................... 153
Temporisateur de programme externe ............................ 154
Enregistrement longue durée
(temporisateur Interne) ..................................................... 154
Enregistrement à séquences multiples
(temporisateur interne) ..................................................... 156
Enregistrement à séquence simple
(temporisateur interne) ..................................................... 157
Enregistrement de secours
(enregistrement longue durée) ......................................... 158
CONFIGURATION DE MULTIPLEXEUR .................................... 160
Configuration de séquence .................................................. 160
Configuration de séquence (moniteur d'affichage
de découpage multiple d'écran) ...................................... 160
TABLE DES MATIÈRES
Configuration d'état à la mise sous tension ......................... 163
Configuration de visionnement secret .................................. 164
CONFIGURATION D'ALARME .................................................. 165
CONFIGURATION D'AFFICHAGE.............................................. 168
Data ........... 126
•
CONFIGURATION DE COMMUNICATION ............................... 171
CONFIGURATION DE SYSTÈME .............................................. 175
CONFIGURATION DU LECTEUR DVD ...................................... 179
OPROCÉDURES D'UTILISATION ........................................... 181
CONTRÔLE DES ENTRÉES VIDÉO ET
DES MONITEURS ...................................................................... 182
FONCTION DE CONTRÔLE D'ALARME ................................... 188
ENREGISTREMENT ................................................................... 190
LECTURE ................................................................................... 194
FONCTION DE SAUVEGARDE ................................................. 199
FONCTION D'EFFACEMENT DE DONNÉES ............................. 201
FONCTION DE VERROUILLAGE DE BOUTON ........................ 203
LECTURE DES DONNÉES DE SAUVEGARDE .......................... 204
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................................ 205
ACCESSOIRE STANDARD ........................................................ 205
Configuration de séquence
(moniteur d'observation site continue) ............................. 162
Configuration de mise sous tension
(moniteur d'affichage de découpage multiple d'écran) ... 163
Configuration de mise sous tension
(moniteur d'observation site continue). ............................ 163
Alarm configuration de port d'alarme ............................... 165
Configuration de remise à l'état
initial automatique ............................................................. 165
Configuration de sortie d'alarme ...................................... 165
Configuration de sonnerie d'alarme ................................ 166
Configuration d'alarme de perte vidéo ............................ 166
Configuration de détecteur de
mouvement vidéo ............................................................. 166
Mode d'alarme sur le moniteur
d'affichage de découpage multiple d'écran .................... 167
Mode d'alarme sur le moniteur
d'observation site continue ............................................... 167
Configuration de titre de caméra vidéo ............................ 168
Configuration d'affichage (moniteur d'affichage
de découpage multiple d'écran) ...................................... 168
Configuration d'affichage de titre
(moniteur d'observation site continue) ............................. 169
Configuration d'affichage d'alarme .................................. 169
Configuration de position d'affichage
d'horloge et d'état ............................................................. 170
Configuration de position d'affichage de titre .................. 170
Configuration de PS Data ................................................ 171
•
Configuration RS-232C ..................................................... 173
Configuration de réseau ................................................... 174
Configuration d'horloge ................................................... 175
Configuration du réglage horaire ..................................... 175
Configuration de verrouillage par mot de passe .............. 176
Configuration de sonnerie ................................................ 176
Configuration définie par l'utilisateur ................................ 176
Gestion de disque ............................................................ 177
Rapport d'erreur ............................................................... 178
Informations système ....................................................... 178
Format de DVD ................................................................. 179
Fonction de sauvegarde d'enregistrement
des données d'alarme ...................................................... 179
Sauvegarde d'enregistrement de secours ....................... 180
Configuration de fin de disque DVD ................................. 180
Affichage de l'espace disponible du disque .................... 180
Contrôle de moniteur vidéo d'observation site
continue ............................................................................ 182
Contrôle de moniteur d'affichage de
découpage multiple d'écran ............................................ 183
Entrée d'alarme ................................................................ 188
Fonctionnement d'alarme ................................................. 188
Remise à l'état initial d'alarme .......................................... 189
Suspension d'alarme ........................................................ 189
Enregistrement manuel ..................................................... 190
Enregistrement par temporisateur interne ........................ 190
Enregistrement longue durée à la
mise sous tension ............................................................ 190
Enregistrement d'alarme .................................................. 191
Enregistrement de secours .............................................. 193
Lecture de base ............................................................... 194
Fonction de recherche d'enregistrement ........................ 195
Affichage sur le moniteur .................................................. 197
Fonction d'effacement automatique ................................. 201
Fonction d'effacement manuel ......................................... 202
105