Related Manuals for SoundMax SM-SA604
Summary of Contents for SoundMax SM-SA604
- Page 1 SM-SA604 4-CHANNEL CAR AMPLIFIER 4-КАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ Instruction manual Руководство по эксплуатации SOUNDMAX SM-SA604...
-
Page 2: Table Of Contents
2-CHANNEL MODE ......................12 FIG. 6 USE THE AMPLIFIER TO DRIVE FOUR SATELLITE LOUDSPEAKERS AND A SUBWOOFER WITH USING AN ADDITIONAL 2-CHANNEL AMPLIFIER........... 13 FIG. 7 OPERATING ELEMENTS AND IN/OUTPUTS................. 14 TROUBLE SHOOTING GUIDE ......................15 SPECIFICATION..........................16 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 3: Features
• Make sure that the mounting screws will not penetrate the gas tank, brake and fuel lines, wiring or other critical parts of your car when installed. • NEVER operate the amplifier without the proper power and ground wire 10 gauge minimum. SOUNDMAX SM-SA604... - Page 4 • The pictures have been done for reference and can be different from real units. CONTINOUS EXPOSURE TO SOUND PRESSURE LEVELS OVER 100dB MAY CAUSE PERMANENT HEARING LOSS. HIGH POWERED AUTOSOUND SYSTEM MAY PRODUCE SOUND PRESSURE LEVELS WELL OVER 130dB. USE COMMON SENSE AND PRACTICE SAFE SOUND. SOUNDMAX SM-SA604...
-
Page 5: Installation
3. Remove amplifier with a getting back the plastic panels. Drill four 3.5 mm. Diameter holes into mounting surface on steel panel. If you want mounting the MDF or wood panel, drill four 3.0m/m diameter holes into mounting surface. 4. Mount the amplifier using the supplied 4 self-threading screws. INSTALLATION DIAGRAM Fig.1 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 6: Connections
• Do not connect the +12V power supply to a loudspeaker output otherwise this will destroy the amplifier terminals. NOTE: If the amplifier is operated with lower terminal resistance or incorrectly application as described above, both the amplifier and the loudspeakers may be damaged. The warranty becomes void in such cases. SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 7: Operation Elements And In / Outputs
OUTPUTS FOR CONNECTING ADDITIONAL AMPLIFIERS The input signals of the INPUT connections CH1/CH2 (1) are directly output to the OUTPUT (13) jacks. Additional amplifiers can be connected to the LINE OUT jacks without additional T-plugs and cables. SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 8: Fig. 1 Power Supply/Remote Turn-On Connection
If your car is not equipped with an automatic antenna connection, connect this cable plus pole (+) to the ignition lock. An on/off switch should be inserted in this case. Make sure that this switch is turned off if the amplifier is not used. Fig. 1 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 9: Fig. 2 4-Channel Mode
(2) To the car radio, front right output (6) Front right loudspeaker (3) To the car radio, rear left output (7) Rear left loudspeaker (4) To the car radio, rear right output (8) Rear right loudspeaker Fig. 2 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 10: Fig. 3,4 3-Channel Mode
Connect and set the amplifier as shown in Fig. 3 if the stereo has two outputs and the unit is used to drive two stereo satellite loudspeakers and a subwoofer (1) To the car radio, left output (4) Right satellite loudspeaker (2) To the car radio, right output (5) Subwoofer (3) Left satellite loudspeaker Fig. 3 SOUNDMAX SM-SA604... - Page 11 (1) To the car radio, left output (4) Left satellite loudspeaker (2) To the car radio, right output (5) Right satellite loudspeaker (3) To the car radio, subwoofer output (6) Subwoofer Fig. 4 SOUNDMAX SM-SA604...
-
Page 12: Fig. 5 2-Channel Mode
If the amplifier needs high power output to drive two subwoofers, connect and set it as shown in Fig. 5. The usage of the low-pass filter is described in Operation elements and in / outputs chapter (1) To the car radio, left output (3) Subwoofer (2) To the car radio, right output (4) Subwoofer Fig. 5 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 13: A Subwoofer With Using An Additional 2-Channel Amplifier
(2) To the car radio, front right output (3) To the car radio, rear left output (4) To the car radio, rear right output (5) Front left loudspeaker (6) Front right loudspeaker (7) Rear left loudspeaker (8) Rear right loudspeaker (9) Subwoofer Fig. 6 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 14: Fig. 7 Operating Elements And In/Outputs
3 /4 (11) Cross-over frequency for control for the high pass (channel 1 /2) (12) Cross-over frequency for control for the high pass (channel 3 /4) (13) Low level outputs (channel 1 /2) Fig. 7 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 15: Trouble Shooting Guide
RCA cables Ticking noise on Check RCA audio cable; Install an in-line Amplifier is peaking up radiated spark audio with engine noise filter on the head unit’s power wire, noise running check spark plug wires SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 16: Specification
Specification MODEL SM-SA604 Stereo /Bridged Nominal output power (DIN 45 342, B+=14. 4V) 4 x 60W /2 x 120W at 4 0hms Nominal output power (DIN 45 342, B+=14. 4V) 4 x 120W at 2 Ohms OPERATION INTO 4 OHMS @ 1KHz, 1% THD 250W х... -
Page 17: Содержание
РИС. 5 2-КАНАЛЬНЫЙ РЕЖИМ ....................... 27 РИС. 6 СХЕМА СОЕДИНЕНИЯ ЧЕТЫРЁХ ДИНАМИКОВ С САБВУФЕРОМ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ 2-КАНАЛЬНЫМ УСИЛИТЕЛЕМ ......................28 РИС. 7 СХЕМА РЕГУЛЯТОРОВ И РАЗЪЁМОВ ..................29 ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ ..................30 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...................... 31 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 18: Возможности
• Крепите усилитель к прочной твёрдой поверхности, способной удержать его при ударах или резких торможениях. • При установке усилителя следите за тем, чтобы крепёжные винты не повредили топливный бак, бензопровод, тормозные магистрали, проводку или другие важные узлы и коммуникации. • ЗАПРЕЩАЕТСЯ подключать усилитель проводами (силовыми и массы) сечением, меньше 5,27 мм SOUNDMAX SM-SA604... - Page 19 выходом для дистанционного управления, подключайте дистанционный выключатель к +12В проводу питания. Если усилитель не отключать, аккумулятор разрядится. ДЛИТЕЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ГРОМКОГО ЗВУКА (ВЫШЕ ДБ) МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОТЕРЕ СЛУХА. МОЩНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ АУДИОСИСТЕМЫ МОГУТ ВЫДАВАТЬ БОЛЕЕ 130 ДБ. БУДЬТЕ БЛАГОРАЗУМНЫ! SOUNDMAX SM-SA604...
-
Page 20: Установка
используйте сам усилитель в качестве шаблона при сверлении, чтобы не повредить его. • Отодвиньте усилитель, вернув на свои место декоративные накладки, и просверлите 4 отверстия диаметром 3,5мм в стальной основе и 3,0мм – в пластике или деревянной панели. • Закрепите усилитель четырьмя саморезами (рис.1). Рис.1. SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 21: Подключение Усилителя
Нагрузка в TRI режиме на выходе должна быть не менее 2 Ом на канал. Ни в коем случае не подключайте «минус» от динамиков к корпусу автомобиля. Ни в коем случае не подключайте питание +12В на выход на динамики, дабы избежать повреждения разъёмов на усилителе. SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 22: Настройки
выхода из стоя громкоговорителей. Подключение дополнительного усилителя Входные сигналы на входные разъёмы CH1/CH2 (1 на схеме 7), являются линейным НЧ выходом (разъём 13). Дополнительный усилитель может быть подключен к линейному выходу основного усилителя с помощью кабеля 2xRCA-2xRCA без дополнительных переходников. SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 23: Подключение Питания Усилителя
Разъем для подключения управляющего провода дистанционного включения. В случае если ваш автомобиль не оборудован выходом для дистанционного включения усилителя, соедините кабель от антенны с плюсовым контактом замка зажигания, в котором есть переключатель. Убедитесь, что переключатель отключается, когда усилитель не работает. Рис.1 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 24: Рис. 2 4-Канальный Режим
(5) Левый фронтальный динамик (2) Правый фронтальный выход с головного устройства (6) Правый фронтальный динамик (3) Левый тыловой выход с головного устройства (7) Левый тыловой динамик (4) Правый тыловой выход с головного устройства (8) Правый тыловой динамик Fig. 2 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 25: Рис. 3,4 3-Канальный Режим
Подсоедините усилитель, как показано на рисунке 3. Таким образом у вас 1 и 2 каналы работают на акустику и 3 и 4 каналы в мостовом подключении работают на сабвуфер. (1) Левый выход с головного устройства (4) Правый динамик (2) Правый выход с головного устройства (5) Сабвуфер (3) Левый динамик Рис. 3 SOUNDMAX SM-SA604... - Page 26 устройства на динамики реализуется подача отдельного сигнала с головного устройства на сабвуфер. (1) Левый выход с головного устройства (4) Левый динамик (2) Правый выход с головного устройства (5) Правый динамик (3) Сабвуферный выход с головного устройства (6) Сабвуфер Рис. 4 SOUNDMAX SM-SA604...
-
Page 27: 2-Канальный Режим
Если необходимо получить высокую мощность с усилителя на два сабвуфера, подсоедините усилитель как показано на рисунке 5. Обратитесь к пункту “Настройки” для настройки фильтра низких частот. (1) Левый выход с головного устройства (3) Сабвуфер 1 (2) Правый выход с головного устройства (4) Сабвуфер 2 Рис. 5 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 28: Схема Соединения Четырёх Динамиков С Сабвуфером И Дополнительным 2-Канальным Усилителем
(2) Фронтальный правый выход с головного устройства (3) Тыловой левый выход с головного устройства (4) Тыловой правый выход с головного устройства (5) Левый фронтальный динамик (6) Правый фронтальный динамик (7) Левый тыловой динамик (8) Правый тыловой динамик (9) Сабвуфер Рис. 6 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 29: Рис. 7 Схема Регуляторов И Разъёмов
каналов 1 /2 (10) Переключатель HP (фильтр высоких частот)/LP (фильтр низких частот)/OFF без фильтрации для каналов 3 /4 (11) Фильтр высоких частот (канал 1 /2) (12) Фильтр высоких частот (канал 3 /4) (13) Низкоуровневый выход (канал 1 /2) Рис. 7 SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 30: Возможные Неполадки И Их Устранение
напряжения генератора. Проверьте все электрические цепи и линии соединений, RCA кабели. Проверьте RCA аудиокабели; Характерный Установите шумоподавляющий фильтр на линию тикающий звук Усилитель реагирует на искрение питания источника сигнала; при включении Проверьте, не искрят ли электрические двигателя соединения SOUNDMAX SM-SA604... -
Page 31: Технические Характеристики
В ЦЕЛЯХ УЛУЧШЕНИЯ, КОНСТРУКЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСИЛИТЕЛЯ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. СХЕМЫ И РИСУНКИ В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ РЕАЛЬНЫХ АППАРАТОВ. Если после изучения руководства Вы по каким-либо причинам сомневаетесь, что сможете самостоятельно установить усилитель, обратитесь в сертифицированную Сервисную Службу. SOUNDMAX SM-SA604...
Need help?
Do you have a question about the SM-SA604 and is the answer not in the manual?
Questions and answers