Advertisement
Upper Storage Container
Récipient pour le compartment en haut
Lower Storage Container
Récipient pour le compartment en haut
The supplementary upper/lower storage containers are specially designed for this product to store produce,rice or cereals according to the product's selected function.
Le récipient supérieur, inférieur et supplémentaire est un récipient reservé à la conservation des Légumes/Fruits, des riz nouveaux et des céréales.
When storing foods in the upper/lower/supplementary containers, make sure to use them after checking the function selection and the type of the stored foods.
▶ When the function selection does not match with the stored food, the food could get spoiled.
Quand vous conservez les denrées dans le récipient pour le compartment en haut/en bas et le récipient supplémentaire, vérifiez le genre de Kimchi et
sélectionnez bien la fonction avant d'utiliser.
▶ Si les denrées ne va pas bien avec la sélection de fonction, elles peuvent être pourries.
How To Use Upp∙Low∙Sup Container
How to use the upper/lower/supplementary containers.
Comment utilsier le compartment supérieur∙inférieur∙supplémentaire
Montage et démontage de récipient, précaution en cas d'utilisation.
How to disassemble or assemble the upper & lower storage containers.
Comment monter ou démonter le récipient pour le compartment en haut/en bas
2
1
Hold the container with your left hand and disassemble the
Flip up the front lid.
front lid by lifting up the side of the lid with your right hand.
Retiez le couvercle façade
En saisissant le récipient avec la main gauche et en levant la
vers haut.
côté de couvercle avec la main droite, démontez le couvercle façade.
How to mount the lower storage container. / Comment insérer le récipient pour le compartment en bas
2
1
You can store rice and Vegetable/Fruit in fresh conditions!!
Vous pouvez conserver le nouveau riz et
Upper Storage Container & Kimchi Storage
Container(Kimchi, Rice or Vegetable/Fruit)
Récipient pour le compartment gauche et
Récipient réservé au Kimchi
(Kimchi, Riz ou Légumes/Fruits)
Lower Supplementary Container
(Cereals or Vegetable/Fruit)
Récipient supplémentaire pour le
compartment en bas (Céréale ou
Légumes/Fruits)
Lower Storage Container
(Rice or Vegetable/Fruit)
Récipient pour le compartment en bas
(Nouveau riz ou Légumes/Fruits)
3
Open up the back lid and push it to its side.
En ouvrant le couvercle derrière, poussez
dans la direction droite.
When place the lower storage container back to its position, insert the lower part of the
container into the lower part of the door as shown in the picture.
If, they are not engaged each other properly, the door will not be closed completely,
causing the stored foods to be spoiled.
Quand vous insérez le récipient pour le compartment en bas dans le glissoir,
insérez le récipient illustré comme ci-contre. Si vous n'insérez pas correctement,
la porte n'est pas fermée parfaitement et les denrées peuvent être pourries.
28
Légumes/Fruits fraîchement.
4
While pushing it until it bends a little bit, lift it up
and remove the back lid.
En poussant le couvercle derrière dans la direction droite
jusqu'à ce que le couvercle derrière courbe, levez en
haut et démontez le couvercle derrière.
Advertisement
Chapters
