Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
KX-TS820FX.book Page 1 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM
Operating Instructions
Integrated Telephone System
KX-TS820FX
Model No.
English
Thank you for purchasing a Panasonic product.
Please read these operating instructions before using the unit and save them for
future reference.
PNQX2346ZA FM1209SS0
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic KX-TS820FX
Summary of Contents for Panasonic KX-TS820FX
-
Page 1: Operating Instructions
KX-TS820FX.book Page 1 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Operating Instructions Integrated Telephone System KX-TS820FX Model No. English Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference. -
Page 2: Table Of Contents
KX-TS820FX.book Page 2 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Table of Contents Introduction Accessory information................3 For your safety ..................4 Important safety instructions ..............4 Specifications ..................4 For best performance ................5 Preparation Controls....................6 Connections ..................7 Setting up the unit before use ............... -
Page 3: Introduction
≥ In the event of problems, you should contact your equipment supplier in the first instance. Declaration of Conformity: ≥ Panasonic System Networks Co., Ltd. declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC. -
Page 4: For Your Safety
KX-TS820FX.book Page 4 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Introduction For your safety Important safety instructions To prevent severe injury and loss of life/property, read this section When using your product, basic safety carefully before using the product to precautions should always be... -
Page 5: For Best Performance
KX-TS820FX.book Page 5 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Introduction and batteries should not be mixed with For best performance general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, Environment please take them to applicable ≥... -
Page 6: Preparation
KX-TS820FX.book Page 6 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Preparation Controls E F G H {PDIAL LOCK} (page 10) {REDIAL} (page 8, 9, 10) {PROGRAM} (page 9, 10, 11, VOL. (Volume) {4}{3} (page 8) {AUTO/LOWER} (page 11, 13) {EMERGENCY} (page 10, 11) -
Page 7: Connections
KX-TS820FX.book Page 7 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Preparation Connections Connect the handset cord (1) to the handset and the unit. Connect the telephone line cord until it clicks into the unit and telephone line jack (2). After line connection, lift the handset to check for a dial tone. -
Page 8: Making/Answering Calls
KX-TS820FX.book Page 8 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Making/Answering Calls Making calls Answering calls When a call is being received, the unit Lift the handset and dial the rings and the ringer indicator flashes phone number. quickly. You can answer the call by When you finish talking, place the simply lifting the handset. -
Page 9: Useful Features During A Call
KX-TS820FX.book Page 9 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Making/Answering Calls For call waiting service Useful features during users a call To use call waiting, you must first subscribe to the call waiting service of Flash your service provider/telephone {FLASH} allows you to use the company. -
Page 10: Dial Lock
KX-TS820FX.book Page 10 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Making/Answering Calls Enter the new 4-digit password Dial lock (0 to 9) > {PROGRAM} ≥ A long beep sounds. This feature prohibits making outside When finished, hang up. calls. The default setting is OFF. -
Page 11: One-Touch Dialer
KX-TS820FX.book Page 11 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM One-Touch Dialer LOWER memory locations One-touch dialer You can store up to 20 phone Storing phone numbers numbers in the one-touch dial buttons Lift the handset > {PROGRAM} (10 numbers in UPPER memory... - Page 12 KX-TS820FX.book Page 12 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM One-Touch Dialer Index card Use the index card to record the names/phone numbers stored to the one-touch dial buttons. Cover Index Card...
-
Page 13: Speed Dialer
KX-TS820FX.book Page 13 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Speed Dialer Dialing a stored number Speed dialer You can store up to 10 numbers in the Lift the handset. memory stations. The dialing buttons {AUTO/LOWER} > Press the {0} to {9} function as memory station memory station number ({0} to {9}). -
Page 14: Useful Information
KX-TS820FX.book Page 14 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Useful Information Desk mount setup This unit can be used in 2 positions. Low desk position (default) High desk position s You can adjust the wall mount adaptor to slope this unit. -
Page 15: Wall Mount Setup
KX-TS820FX.book Page 15 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Useful Information Wall mount setup This unit can be mounted on a wall phone plate. Pull down the handset hook until it locks, so the tabs holds the handset. Press the tabs in the direction of the arrows (... - Page 16 KX-TS820FX.book Page 16 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Useful Information Drive screws (not included) into the wall using the wall Screws template below. Connect the telephone line cord. 8.3 cm Hooks Mount the unit, and then slide it down.
-
Page 17: Troubleshooting
KX-TS820FX.book Page 17 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Useful Information Troubleshooting Problem Cause/solution ≥ Check the connections (page 7). The unit does not work. ≥ The RINGER selector is set to OFF. Set to HIGH or The unit does not ring. -
Page 18: Index
KX-TS820FX.book Page 18 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM Index Index Accessories: 3 Answering calls: 8 Call waiting: 9 Connections: 7 Controls: 6 Dial lock: 10 Dialing mode: 7 Flash: 9 LOWER memory: 11 Making calls: 8 One-touch dialer: 11... - Page 19 KX-TS820FX.book Page 19 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM...
- Page 20 KX-TS820FX.book Page 20 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM...
- Page 21 KX-TS820FX.book Page 21 Wednesday, January 13, 2010 11:55 AM...
- Page 22 This material is copyrighted by Panasonic System Networks Malaysia Sdn. Bhd., and may be reproduced for internal use only. All other reproduction, in whole or in part, is prohibited without the written consent of Panasonic System Networks Malaysia Sdn. Bhd.
- Page 23 KX-TS820FX.book Page 1 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Kullanım Kılavuzu Entegre Telefon Sistemi KX-TS820FX Model No. Türkçe Panasonic’i tercih etmiş olduğunuz için teşekkür ederiz. Lütfen üniteyi kullanmadan önce kullanım kılavuzunu okuyunuz. Daha sonra tekrar kullanmak üzere kullanma kılavuzunu saklayınız.
- Page 24 KX-TS820FX.book Page 2 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM İçerik Giriş Aksesuar bilgisi ..................3 Sizin güvenliğiniz için ................4 Önemli güvenlik direktifleri ..............4 Özellikler ....................4 En iyi performans için................5 Hazırlık Kontroller....................6 Bağlantılar ..................... 7 Unitenin kurulumu ................. 7 Arama Yapma/Çağrıları...
-
Page 25: Giriş
üzere dizayn edilmiştir. ≥ Herhangi bir sorun çıktığında, öncelikle donanımı satın aldığınız yere başvurmalısınız. Uyumluluk Beyanı: ≥ Panasonic System Networks Co., Ltd., bu donanımın Radyo & Telekomünikasyon Terminal Donanımları (R&TTE) Direktifi 1999/5/EC’nin temel şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. -
Page 26: Sizin Güvenliğiniz Için
KX-TS820FX.book Page 4 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Giriş Sizin güvenliğiniz için Önemli güvenlik direktifleri Ciddi yaralanamaları, can ve mal kaybını önleme adına, ürünü Bu ürünü kullandığınız zaman yangın kullanmadan önce, cihazın düzgün ve riskini azaltmak, elektrik çarpmasını güvenli çalışması adına bu bölümü... -
Page 27: En Iyi Performans Için
KX-TS820FX.book Page 5 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Giriş Düzgün ve ideal geri dönüşüm için En iyi performans için kullanılmış elektronik ürünlerin ve pillerin, uygun çöp yönetimi adına, ilgili yerel yasalar ve 2002/96/EC - Ortam 2006/66/EC gereğince toplanma ≥ Bu ürün yoğun dumandan, tozdan, noktalarına teslim edilmesi... -
Page 28: Hazırlık
KX-TS820FX.book Page 6 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Hazırlık Kontroller E F G H {PDIAL LOCK} (sayfa 10) {REDIAL} (sayfa 8, 9, 10) {PROGRAM} (sayfa 9, 10, 11, VOL. (Ses) {4}{3} (sayfa 8) {EMERGENCY} (sayfa 10, 11) {AUTO/LOWER} (sayfa 11, Tek Dokunuşla Arama Tuşları... -
Page 29: Bağlantılar
KX-TS820FX.book Page 7 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Hazırlık Bağlantılar Ahizenin kablosunu ahizeye (1) ve üniteye (2) bağlayınız. Telefon hattını üniteye ve telefon hat jakına bağlayınız. Bağlantı işlemi tamamlandıktan sonra, ahizeyi kaldırınız ve çevir sesi için bekleyiniz. LINE DSL/ADSL filtresi * Tek hatlı... -
Page 30: Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Arama Yapma
KX-TS820FX.book Page 8 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Arama yapma Çağrıları yanıtlama Çağrı geldiğinde, melodi sesi duyulur Ahizeyi kaldırın ve numarayı ve çağrı gösterge ışığı yanar. Çağrıyı çevirin. ahizeyi kaldırarak yanıtlayabilirsiniz. Konuşma bittiği zaman, ahizeyi Not: yerine yerleştirin. -
Page 31: Arama Sırasında Işe Yarayan Özellikler
KX-TS820FX.book Page 9 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Çağrı bekletme servisi Arama sırasında işe kullanıcıları için yarayan özellikler Çağrı bekletmeyi kullanabilmek için, öncelikle servis sağlayıcınızdan veya Flaş operatörden bu özellik için kayıt {FLASH} tuşu PBX santralinizin dış... -
Page 32: Arama Kilidi
KX-TS820FX.book Page 10 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama ≥ Yanlış şifre girdiğinizde, hata sinyali Arama kilidi duyulur. Doğru şifreyi girin > {PROGRAM}. Bu özellik dışarıya arama yapmayı 4 rakamli şifrenizi girin engeller. (0 ila 9) > {PROGRAM} Fabrika ayarı... -
Page 33: Tek Tuşla Arama
KX-TS820FX.book Page 11 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Tek Tuşla Arama Konuşma bittiği zaman, ahizeyi Tek Tuşla Arama yerine yerleştirin. Tek dokunuşla arama tuşuna 20 Alt hafıza bölümü adete kadar numara kaydedebilirsiniz (10 numara üst hafıza bölümüne, 10 Telefon numaralarını depolama numara alt hafıza bölümüne). - Page 34 KX-TS820FX.book Page 12 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Tek Tuşla Arama Fihrist Kartı Tek tuşla arama butonlarında saklı isim ve numaraları kaydetmek için ifihrist kartını kullanınız. Kapak Fihrist Kartı -12-...
-
Page 35: Hızlı Arama
KX-TS820FX.book Page 13 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Hızlı Arama Kayıtlı bir numarayı aramak Hızlı Arama 10 numaraya kadar hafızaya kayıt Ahizeyi kaldırın. yapabilirsiniz. {0}’dan {9}’a kadar {AUTO/LOWER} > Bir hafıza olan rakamlar hafıza numarası olarak numarasını tuşlayınız ({0} ila {9}). -
Page 36: Yararlı Bilgiler
KX-TS820FX.book Page 14 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Yararlı Bilgiler Masaüstü Kurulumu Ünite 2 farklı pozisyonda kullanılabilir. Masaüstü (varsayılan) Yüksek seviye konumu s Duvar montaj aparatını ünitenin eğim seviyesi için ayarlayabilirsiniz. s Yüksek seviye konumunu değiştirme. 1. Tırnağı (1) yönünde hareket ettiriniz ve 2. -
Page 37: Duvar Montajı
KX-TS820FX.book Page 15 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Yararlı Bilgiler Duvar Montajı Bu ünite duvar telefonu kabına yerleştirilebilir. Ahizenin haznesine oturduğundan emin olunuz. Böylece ahize sabit kalacaktır. Tırnağı (1) yönünde hareket ettiriniz ve duvar montaj aparatını (2) yönünde çıkarınız. - Page 38 KX-TS820FX.book Page 16 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Yararlı Bilgiler Aşağıdaki duvar şablonunu kullanarak vidaları (pakete dahil Vidalar değildir) duvara vidalayın. Telefon hattı kablosunu bağlayın. 8,3 cm Üniteyi yerleştirin ve Kancalar aşağı kaydırın. Tek hatlı telefon jakı için Konuşma sırasında ahizeyi geçici olarak asmak için şekilde gösterildiği gibi yerleştirin.
-
Page 39: Sorun Giderme
KX-TS820FX.book Page 17 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Yararlı Bilgiler Sorun Giderme Sorun Sebep/çözüm Ünite çalışmıyor. ≥ Bağlantıları kontrol ediniz (sayfa 7). Ünite zil çalmıyor. ≥ Zil seçimi OFF (kapalı) konumuna ayarlanmış. HIGH (yüksek) veya LOW (düşük) konumuna yarlayın (sayfa 8). -
Page 40: Declaration Of Conformity
KX-TS820FX.book Page 18 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Yararlı Bilgiler Uygunluk Bildirim Formu Panasonic System Networks Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531 Japan Declaration of Conformity Document No. PCTP-090082-01 (Issuer’s name & address) Panasonic System Networks Co., Ltd. - Page 41 KX-TS820FX.book Page 19 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Yararlı Bilgiler Panasonic System Networks Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531 Japan Uyumluluk Beyannamesi Döküman No PCTP-090082-01 (Firmanın adi & adresi) Panasonic System Networks Co., Ltd. Hakata-ku, Fukuoka, Japan (Beyannamenin konusu) <...
-
Page 42: Dizin
KX-TS820FX.book Page 20 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM Dizin Dizin Aksesuarlar: 3 Alt hafıza: 11 Arama kilidi: 10 Arama modu: 7 Arama yapma: 8 Bağlantılar: 7 Bekleme: 8 Bekleyen çağrı: 9 Ç Çağrıları yanıtlama: 8 Duvar montajı: 15 Döngüsel ton/darbeli ton servisi: 9 Flaş: 9... - Page 43 KX-TS820FX.book Page 21 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM -21-...
- Page 44 KX-TS820FX.book Page 22 Wednesday, January 13, 2010 12:07 PM N Czech N Slovakia Sales Department Sales Department Panasonic Slovakia, spol. s r.o. Panasonic Czech Republic, s.r.o. Štúrova 11, 811 02 Bratislava, Thámova 289/13 (Palác Karlín) Slovenská republika 186 00 Praha 8 Tel.