Rc=Glage De La Commande Electronique - Maytag MDG17PRAWW1 Installation Instructions Manual

P #
REGLAGEDE LACOMMANDE ELECTRONIQUE
Risque de choc _lectrique
D_connecter la source de courant _lectrique
avant I'entretien.
Replacer pieces et panneaux avant de faire
la remise en marche,
Le non-respect de ces instructions peut
causer un d_c_s ou un choc _lectrique,
IMPORTANT
Circuits _lectroniques sensibles
au_ d_charges _lectrostatiques
Le risque de decharge electrostatique est permanent. Une
decharge electrostatique peut endommager ou affaiblir les
composants electroniques. La nouvelte carte peut donner
rimpression qu'elte fonctionne correctement apr_s la reparation,
mais une d_charge etectrostatique peut lui avoir fait subir des
dommages qui provoqueront une defaitlance plus tard.
[] Utitiser un bracelet de decharge electrostatique. Connecter
le bracelet & la vis verte de liaison & ta terre ou sur une
surface metaltique non peinte de rappareit.
-OU-
Toucher plusieurs fois du doigt la vis verte de liaison h la terre
ou une surface metatlique non peinte de I'appareil.
[] Avant de retirer la piece de son sachet, placer le sachet
antistatique en contact avec la vis verte de liaison h la terre
ou une surface metaltique non peinte de I'appareil.
[] Ftviterde toucher les composants electroniques ou tes
broches de contact; tenir la carte de circuits electroniques
par les bords seulement lots des manipulations.
[] Lots du r6embaltage d'une carte de circuits electroniques
defaillante dans le sachet antistatique, appliquer les
instructions ci-dessus.
iNFORMATION GENII_RALI_ POUR UUTILISATI_UR
Afficheur vierge
Cette situation indique que l'appareil n'est pas operationnel. Acceder au
mode de configuration pour voir lecode de diagnostic.
Affichage de '0 Minutes'
Ceci indique qu'il n'est pas possible de faire fonctionner I'appareil.
Uinformation sur les pi_ces inserees ou les entrees de debit sera
memorisee mais ne peut _tre utilisee avant le retablissement du
fonctionnement normal par une manoeuvre d'ouverture/fermeture
de la porte. En cas de defaitlance du contacteur de porte, on dolt
le remplacer pour pouvoir r_tablir le fonctionnement normal.
Mise en marche _ froid (pour la premiere utilisation)
Uappareil a _te programme h l'usine comme suit :
[] 5 minutes - temps de sechage/0,25 $ (piece 1).
[] Prix d'utilisation 1,50 $ (programme fixe avec addition
de temps - modules PD).
[] Prix d'utilisation 0,00 $ (programme fixe -modUles PR).
Remise en marche _ chaud apr_s une interruption de
I'alimentation
Quelques secondes apr_s la restauration de l'atimentation, si un
programme etait en cours d'execution lots de rinterruption,
'RESELECT CYCLE' (selectionner le programme de nouveau)
ctignote sur I'afficheur. Ceci indique qu'il est necessaire d'appuyer
sur une des touches de configuration/param_trage (tissu) pour
commander la remise en marche de la secheuse.
Pri× de I'utilisation
Apr_s l'ouverture de la porte h I'ach_vement d'un programme,
I'afficheur presente le prix d'utilisation (sauf si t'appareil est regle
pour l'utitisation gratuite). Lots de I'enregistrement de l'introduction
de pi_ces ou d'un debit, t'information affichee change et guide
I'utilisateur pour le lancement d'un programme.
II y a quatre (4) types de tarification :
Prix d'utilisation fix_
Une secheuse configuree pour 'Programme fixe' (Fixed Cycle) peut
seulement accepter du temps additionnel accumule par increments
egaux h ta duree d'un programme de sechage complet. Uutitisateur
peut acheter un maximum de 99 minutes d'utitisation; aucun credit
additionnel n'est donne Iorsque rafficheur pr_sente 99.
Tarification Accumulateur
Si le prix est fixe h une piece 1, le mode Accumulateur est en
vigueur. Le temps d'utilisation peut _tre achete h raison d'une piece
la fois (modUles PD) jusqu'h un maximum de 99 minutes. Pour
une machine PD superposee, au mode tarification Accumulateur
tout I'argent introduit est porte au credit d'un programme par une
unique pression sur un bouton.
Pri× programme fi×e avec Top Off (addition de temps}
Une secheuse configur_e pour permettre remploi de roption
'Top Off' permet raddition de temps de sechage _ un programme
existant, par increments egaux au nombre de minutes de sechage
attouees par piece de 0,25 $ (piece 1), jusqu'_ 99 minutes, quet que
soit le montant _ payer pour la mise en marche de la machine.
Aucun credit n'est accorde pour les pi_ces inserees ou un paiement
par carte de debit Iorsque I'afficheur presente 99 minutes.
ModUles PR :Au mode Paiement debit amelior_, le prix pour
addition de temps peut _tre defini independamment. (Volt VALEUR
DE LA PIECE 2), et le temps ajoute est calcule h partir de l'equation
suivante:
prix pour addition
de temps = temps ajoute
prix du programme dur_e du programme
comptet comptet
Uincr_ment Centime n'est pas applique pour les achats de temps
ajoute.
Programmes gratuits :
Pour ceci, on r_gle te prix de I'utilisation & zero; I'afficheur presente
ators 'SELECT CYCLE' (selectionner le programme) plut6t que le
prix d'une utilisation.
Pr_t pour carte de d_bit
Cet appareil est preconfigur_ pour l'utilisation des cartes de debit; il
est compatible avec une variete de systemes de paiement par carte
de debit, mais il n'est PAS foumi avec un lecteur de carte de debit.
Pour te reglage approprie dela machine, voir les instructions fournies
par le fabricant du lecteur de carte de debit. Pour un module
converti pour l'utitisation d'une carte de debit Generation 1, les
impulsions de debit sont equivalentes h l'insertion d'une piece
(piece 1).
38