KitchenAid KEMS378SBL04 Installation Instructions Manual page 11

C
D
H
A. C4ble depuis le point de
distribution du domicile
B. Conducteurs noirs
C. Conducteurs rouges
D. C4ble flexible a 4 conducteurs
depuis le four
E. Bottler de connexion
F. Conducteurs blancs
G. Connecteurs de fils
(homologation UL)
H. Conducteurs verts (ou nus) de
liaison a la terre
I. Connecteur de conduit
(hemologatien UL eu CSA)
f. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs (B) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
2. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges (C) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
3. Detorsader le conducteur blanc du conducteur vert (ou nu) de
liaison a la terre provenant du four.
4. Connecter ensemble les 2 conducteurs blancs (F) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
5. Connecter le conducteur vert (ou nu) de liaison a la terre (H)
du c&ble du four au conducteur vert (ou nu) de liaison a la
terre dans le boitier de connexion - utiliser un connecteur de
ills (homologation UL).
6. Installer le couvercle du boitier de connexion.
C&ble & 3 co nducteurs depuis le point de distribution du
domicile - E.-U. seulement
IMPORTANT : Utiliser le c_ble a 3 conducteurs depuis le point
de distribution du domicile Iorsque les codes Iocaux autorisent
un tel raccordement.
A
B
D
E
F
G
A. Cable depuis le point de
distribution du domicile
B. BoFtier de connexion
C. Conducteurs noirs
D. Conducteurs blancs
E. Cenducteur vert (ou nu) de
liaison a la terre (depuis le four)
F Cable flexible a 4
conducteurs depuis le four
G. Conducteurs rouges
H. Connecteurs de ills
(homolegation UL)
I. Connecteur de conduit
(homelogation UL ou CSA)
f. Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs (C) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
2. Connecter les 2 conducteurs blancs (D) et le conducteur vert
ou nu de liaison a la terre (du c&ble du four) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
3. Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges (G) avec un
connecteur de ills (homologation UL).
4. Installer le couvercle du boftier de connexion.
Risque du poide exceseif
Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et
installer le four.
1.
Le non=respect de cette instruction peut causer
une bleseure au dos ou d'autre blessure.
,_,I'aide de 2 personnes ou plus, soulever partiellement le four
pour I'introduire dans I'ouverture d'installation dans le
placard; utiliser I'ouverture du four comme zone de prise.
REMARQUE : Pousser le four pour I'introduire dans le
placard en poussant contre la zone du joint du four sur le
ch&ssis avant. Ne pas pousser contre les bords externes.
2=
\
\
Pousser contre la zone du joint du chassis avant pour
introduire le four dans le placard.
3=
4.
Pousser completement le four dans le placard; centrer le four
dans la cavite du placard.
Fixer solidement le four sur les elements du placard avec les
vis n ° 8-14 x 1" fournies (2 pour un four simple, 4 pour un four
double). Ins@er les visa travers les trous des rails de
montage. Ne pas serrer excessivement les vis.
o
A. Rail de montage
B. InsUrer la vis n ° 8-14 x 1 ".
11