Thermador VTN600Q Installation Instructions Manual page 10

SE RECOMIENDA PARA EL USO ENCIMA DE ESTUFAS DOMI_STICAS DE GAS Y DE
ELECTRICIDAD
Tuerca con
collar 10-24
Figura I
Bridas de Canal de montaje
ventilador del ventilador
DESCARGA VERTICAL
TransJcJ6n
Canal de montaje
del ventilador
Figura 2
Ventilador . Rangos para
/ el ventilador
con
collar 10-24
DESCARGA HORIZONTAL
Este ventilador est_ dJsefiado para set usado solo con
las campanas de pared Thermador modelo H/HT. Se
puede instalar el ventilador ya sea para una descarga
vertical u horizontal. (yea Fig. I y Fig. 2).
I NSTALACION:
I. Quite y deseche los soporte de transporte (ubicado
en cada lado del ventilador).
2. Revise la placa empotrada en su campana para ver si
tiene suficiente espacio para este VTN600Q y la
direcci6n de descarga (consulte las instrucciones de
instalaci6n de su campana de pared).
3. Inserte la brida del ventilador en el canal de montaje
del ventilador que se encuentra en la placa
empotrada de la campana. (Vea la Fig I y 2).
4. Apriete el otro extremo de la brida del ventilador al
tornillo para soldar sobre la placa empotrada con la
tuerca con collar.
5. Enchufe el cable del motor en la tomacorriente en
la caja de control de la campana.
La instalaci6n debe cumplir con todos los
c6digos locales.
CONSEJOS DE VENTILACION
I .
2.
Los aparatos de cocina como estufas, parrillas,
asaderos, etc. requieren de una ventilaci6n
adecuada. Lacampana debe ser de un tama_o
apropiado y se debe colocar el aparato de tal
forma que la campana quede encima de la
mayor parte de la superficie para cocinar.
Consulte a un dise_ador de cocinas competente o a
un ingeniero de ventilacibn para ver el tama_o
correcto de la campana y los requerimientos de
C.F.M.
3.
4.
5.
Proporcione una entrada de aire a la cocina para
que el aire extraido no salga a trav6s del horno o
que baje por la chimenea.
Localice el _rea de cocinar para detectar las _reas
con minimas corrientes, lejos de puertas y
ventanas, etc. cuando sea posible.
Los ductos deben tener un tamafio adecuado:
di_metro de 8" para el VTN600Q; y los ductos
deben set Io m_s cortos y rectos posible. Cuando
se requieren giros, mantenga el radio de giro Io
m_s grande y suave posible.
QUITE LA ETIQUETA
"QUITAR SOPORTES
DE TRANSPORTE"
QUITE Y DESECHE
LOS 2 SOPORTES DE
TRANSPORTE
QUITE Y DESECHE
LOS 4 TORNILLOS