Miseaurebutdu Lave.linge; Exigences D'installation; Outillage Et Pieces - Whirlpool 3LCHW9100WQ0 Installation Instructions Manual

MISEAUREBUTDU LAVE.LINGE
Le marquage de I'appareiJ est conforme & la directive europ6enne 2002/96/EC sur les 6quipements 61ectroniques et
6Jectriques, pour gestion des d6chets.
En veillant & l'61imination correcte de ce produit, vous 6viterez d'6ventuelles cons6quences n6fastes pour J'environnement et la
sante humaine qui peuvent 6tre associees au traitement inappropri6 de ce produit Iorsqu'il a 6t6 mis au rebut.
Le symbole figurant sur le produit ou dans les documents qui accompagnent le produit indique que cet appareil ne doit pas 6tre
traite comme dechet menager; on doit plut6t le remettre b, un centre de colJecte sp6cialis6 pour le recycJage des 6quipements
6iectriques et 6lectroniques.
L'61imination de ce produit apres mise au rebut doit 6tre effectu6e conformement aux prescriptions de Jar6glementation locale
de protection de J'environnement.
Pour I'information detaill6e concernant le traitement, le recyclage et la recup6ration de ce produit, contacter Jamunicipalite
locale, le service d'6limination des dechets menagers, ou le commer(2ant qui a vendu le produit.
EXIGENCES D 'INSTALLATION
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation. Les pieces fournies se trouvent dans le tambour du
lave-linge.
Outils n6cessaires au raccordement des tuyaux d'arriv6e
d'eau
• Pince (ouverture jusqu'a • Lampe de poche
39,5 mm [1 9/ld']) (facultative)
Outils n6cessaires & I'installation
• Cles plates de 1/2" et 9/16" •
• Tournevis de securit6 •
Torx ot T-20
• Tourne-ecrou de 1/4"
Niveau
Cale en bois
Regle ou metre ruban
Pibces fournies
A B C O
C;>
E
Autres pi_ces
II se peut que I'installation necessite des pieces supplementaires.
Pour acheter I'un des articles indiqu6s ici, contacter votre
concessionnaire Whirlpool agre6.
Si vous avez Vous devrez acheter
Evier de buanderie
ou tuyau rigide de
rejet a I'egout plus
haut que 2,4 m
(96")
Egout surelev6
Systeme de pompe de puisard (si non
deja disponible)
Evier de vidange standard de 76 L
(20 gal.) de 762 mm (30") de hauteur ou
evier utilitaire et pompe de puisard
(disponibles chez votre fournisseur local
d'articles de plomberie)
Egout au plancher Brise-siphon, piece n° 285320; tuyau de
vidange additionnel, piece n° 8318155; et
ensemble de systeme de vidange au
plancher, piece n° 280129
Tuyau de vidange Trousse de rallonge du tuyau de vidange
trop court de 1,2 m (4 pi), piece n ° 285834
A. Bride de retenue pour tuyau de vidange (en forme de U)
B. Tuyaux d'arrivde d'eau (2)
C. Rondelles pour tuyau d'arrivde d'eau (4)
D. Bouchons d'obturation des boulons de transport (4)
E. Courroie perlde
1"® TORX est une marque d&pos&e de Acument Intellectual Properties, LLC.
15