One-Year Limited Warranty; Précautions Importantes - Thane Housewares 808.092 User Manual

U S E R ' S G U I D E
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
Thank you for your purchase of the amazing H2O Mop. With this warranty, the H2O Mop is warranted, to the original
owner, for one (1) year from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use and
service. Should your H2O Mop prove defective within one (1) year from date of purchase, return the defective part or unit,
freight prepaid along with an explanation of the claim to H2O Mop.
Please package your H2O Mop carefully to avoid damage in transit. Under this warranty, Thane Direct, will repair or replace
any parts found to be defective. This warranty is effective only if the product is purchased and operated in Canada.
This warranty extends only to personal use and does not extend to any product that has been used for which it is not
intended. There are no warranties other than that expressly set forth herein. This warranty is not transferable.
After the expiration of the warranty, the cost of the labor and parts will be the responsibility of the original purchaser.
Thane Direct, is not responsible or liable for indirect, special or consequential damages arising out of or in connection with
the use or performance of the product or other damages with respect to any economic loss, loss of property, loss of revenues
or profits, loss of enjoyments or use, costs of removal, installation, other consequential damages of whatsoever nature,
failure to follow instructions or warnings in owner's manual or use of products in a manner for which they were not
designed. Some Provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.
Accordingly, the above limitation may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights, which vary from Province to Province.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO THE FOLLOWING:
1. Damage due to accident, misuse, abuse, commercial use or vandalism.
2. Improper or inadequate maintenance.
3. Unauthorized modification or commercial use.
4. Damage in return transit.
5. "Normal" wear of parts (wear & tear that occurs over time and with use).
6. Repairs made by an unauthorized service technician.
TO OBTAIN SERVICES - The original purchaser shall contact our customer service representative at 1-866-338-4263
and depending on the extent of the service requested, the purchaser shall have the obligations and responsibility to:
• Pay for all services and parts not covered by the warranty.
• Prepay the shipping and handling of $14.95 and make cheque payable to "H2O Mop".
• Carefully package the product using adequate padding material to prevent damage in transit.
The original container is ideal for this purpose.
• Include in the package: the owner's name, address, telephone number, and a detailed description of the
problem.
• Provide the proof of purchase, which includes date of purchase.
• Send via Insured* Parcel Post or courier to:
H2O Mop
C/O Northland Fulfillment Inc.
101 Canarctic Drive
North York (Ontario) M3J 3N1
CANADA
FOR ANY INQUIRES, PLEASE CONTACT THANE DIRECT CUSTOMER SERVICE AT THIS TOLL FREE NUMBER
1-866-338-4263.
*Thane Direct Canada, Inc. is NOT responsible for any non-insured items lost in transit.
7
Guide de l'utilisateur
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Veuillez lire attentivement
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, dont notamment ce qui suit :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L' U T I L I S ATION DE CE NETTOYEUR VA P E U R
AVERTISSEMENT – DANGER DE BRÛLURE
ATTENTION - Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure :
1. Pour assurer une protection constante contre le risque de choc électrique, ne branchez l'appareil qu'à des prises
électriques reliées à la terre.
2. Vérifiez que la tension électrique correspond à la tension indiquée sur l'étiquette des caractéristiques, consultez
les spécifications ci-dessous :
110-120 V, 60 HZ, 1500 W
220-230V, 50HZ, 1500W
3. Ce produit est conçu pour un usage domestique uniquement.
4. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
5. Ne laissez pas le H2O Mop sans surveillance lorsqu'il est allumé. Éteignez l'interrupteur et débranchez le
cordon électrique lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant d'en assurer l'entretien.
6. Cet appareil ne doit pas être utilisé comme un jouet. Faites très attention lorsque vous l'utilisez à proximité
d'enfants, d'animaux de compagnie ou de plantes.
7. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sans surveillance par de jeunes enfants ou des personnes inaptes.
8. Les jeunes enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
9. Ne dirigez jamais la vapeur vers les personnes, les animaux ou les plantes ou un équipement contenant des
composants électriques.
10. N'immergez jamais le H2O Mop dans de l'eau ou d'autres liquides.
11. N'utilisez jamais un cordon électrique ou une prise endommagée. Si le H2O Mop ne fonctionne pas correctement,
s'il est tombé, endommagé, laissé à l'extérieur, ou immergé dans l'eau, renvoyez-le au distributeur. Si le cordon
d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant ou une personne de même qualification, afin
d'éviter tout risque.
12. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation, ne l'utilisez pas pour transporter des objets, et n'utilisez pas le cordon
comme poignée. Ne fermez pas une porte sur le cordon, ne tirez pas le cordon sur des bords ou des coins aigus.
Maintenez le cordon d'alimentation à l'écart de surfaces chauffées.
13. Ne forcez jamais lorsque vous tentez de brancher une prise électrique.
14. N'utilisez pas de rallonges électriques ou de prises dont la capacité électrique est inadaptée.
15. Débranchez après usage. Ne débranchez pas en tirant sur le cordon d'alimentation. Pour débrancher, attrapez
la prise et non le cordon.
16. Ne tenez pas la prise ou le H2O Mop en ayant les mains humides et n'utilisez pas l'appareil sans avoir de chaussures aux pieds.
17. N'insérez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil lorsque des ouvertures sont bloquées.
18. N'utilisez pas l'appareil sans avoir mis en place une lingette. N'utilisez pas l'appareil sans eau dans le réservoir.
19. Lorsque vous utilisez l'appareil dans des escaliers, faites particulièrement attention.
20. Rangez votre H2O Mop à l'intérieur, dans un endroit frais et sec.
21. Assurez-vous que votre zone de travail est bien éclairée.
22. Ne mettez jamais de détergents dans le H2O Mop. Cela rendrait le fonctionnement dangereux et endommagerait l'unité.
23. Ne bloquez jamais les sorties de vapeur du produit, et ne les placez pas sur une surface souple où les sorties de
vapeur peuvent être bloquées. Maintenez les sorties de vapeur exemptes de fibres, cheveux et autres.
24. N'utilisez l'appareil que conformément aux descriptions de ce manuel. N'utilisez que les accessoires recommandés
par le fabricant.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
8