Advertisement
Available languages
Available languages
Canada
UN INSTALLATEUR
QUALIFI_: DOlT EFFECTUER
L'INSTALLATION
ET LE SERVICE.
IMPORTANT: CONSERVEZCES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURSLOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RI'=FERENCES ULTERIEURES.
POUR VOTRE SECURITE: N'entreposez
et n'utilisez
pas
d'essence ou d'autres produits
inflammables
proximit_
de cet appareil ou de tout autre appareil,
United States
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
IMPORTANT: Le tiroir-rechaud doit _tre installe sur une
Ce tiroir-rechaud peut _tre utilise de facon autonome ou
surface de niveau, de gauche a droite et de I'arriere a I'avant.
combine a un four encastre superpose.
La surface doit pouvoir supporter 100 Ibs (45,4 Kg).
Dimensions
du tiroir-r_chaud
NOTE: Un c_ble de 60" (152,4 cm) est fourni avec le
IMPORTANT: Le tiroir-rechaud fonctionne
seulement
tiroir-rechaud,
avec un circuit electrique mis a la terre a 3 ills de 120
volts, monophase, 60 Hz CA.
Installation
pour appareil
autonome
Combin_
tiroir=r_chaud
/ four encastr_
iii !;iiii!i!!ii
i i iiiiiiiiiil
iii!iiii
iiiiii!ii_!
iiii_i_i_i_ii_i_ilililililililiiiiiiiii
iil !!ii _ i iiiii!!!i
!!!i!!;!i!_
!!!ili!ii!i!il;!!ililill
iii!iBi
!!ili_i_i_ii_i_iiiiiii!iiiiiii!ii
_i!iii!i
i!iiiii
iiiiiii!!
iiiiiiil;iiiii!iil;i!;;i_!!i!i!;i_i_i!_i_ii_i
!!!_i_ii!iil
!!!!!!!
i i !i !i!!ii!i
11W' (28,6 cm)
].
30"(76,2 ¢m)
2331£ (59,4cm)
9 718" ( 25,1cm)
28 YP'(72,4cm)
24" (61 cm)
10 W' (26cm)
28 3A"(73cm)
(
Attention:
Deux planches de 3" (7,6
cm) de large X 3/4" (1,9 cm) d'@ais
doivent _tre install_es et elles doivent
_tre en mesure de supporter un poid'.
de 200 Ibs. (90,7 Kg)
H* = 11 5/8" (29,6cm) Min. est une dimension
critique
et doit
_tre respectee.
J**=
3" (7,6 Gin) Max. La bofte
de jonction
_lectrique
pour le four
encastr_
doit
_tre situee
en bas du d_coupage
pour le tiroir
chauffant.
1
............... .................................
l
971_" (25,1 cm) 28YP' ( 72,4 cm)
24"(61cm)
I _A" (4,4cm)
I0Y4" ( 26 cm)
28_A" ( 73cm)
D@end
de la
dimension critiqueH
Imprim_ aux Etats-Unis
P/N 318201810
(0901)
Rev. E
English - pages 1-4
EspaF_ol- p_iginas 5-8
Fran_ais- pages 9-12
Advertisement
