Advertisement
Available languages
Available languages
AVANT
L'INSTALLATION
Outils
n_cessaires
b Pinstallation:
1.
Cle a cliquet avec douille de 3/8 po.
2.
Pinces a prise multiple.
3.
Niveau de charpentier.
INSTALLATION
ELECTRIQUE
CIRCUIT- Circuit d_rive de 15 amperes, separe, correctement
polarise et mis a la terre, avec disjoncteur ou fusible a action
retard_e de 15 amperes.
ALIMENTATION¢LLECTRIQUE-
Courant alternatif bifilaire avec
mise a la terre, 120 volts, 60 Hz, monophase.
PRISE DE COURANT- Avec broche de mise 3 la terre, et situ_e
de sorte que le cordon soit accessible Iorsque la laveuse est
insta%e.
INSTRUCTIONS
DE MISE A LA TERRE
Un
mauvais
branchement
du
conducteur de mise _ la terre de I'equipement peut entraTner un
risque de d_charge _lectrique. Verifiez avec un _lectricien quail%
si vous avez un doute quanta
la mise a la terre de I'appareil.
La laveuse DOIT_tre mise a la terre. Dans le cas d'un d_faut
de fonctionnement ou d'une panne, la mise _ laterre reduit
le risque de d_charge _lectrique en fournissant au courant
_lectrique un chemin de moindre resistance.
2,
3,
Comme
votre
laveuse
est
munie
d'un
cordon
d'alimentation avec fiche a trois broches de mise _ la terre,
cette fiche DOlT _tre branchee dans une prise appropriee
fil de cuivre correctement
installee et mise _ la terre
conformement
a tousles codes et reglements Iocaux ou,
en I'absence de ceux-ci, conformement
aux National
Electrical Codes ANSI/NFPA70 (derniere 6dition). En cas de
doute, appelez un 61ectricien qualifie. N E coupez PAS ou
N E modifiez PAS la broche de mise a la terre du cordon
d'alimentation.
Dans les
cas ou une prise 3 deux
trous
est presente,
il
revient au proprietaire de
demander a un _lectricien
quail% de la remplacer
par une prise _ trois trous
correcte-ment
mise b
la terre.
Pour
des raisons
de
securite
personnelle,
reliez un fil de mise a la terre separe (n° 18 minimum)
partant d'une vis de charniere du panneau superieur a
I'arriere de la laveuse jusqu'a un tuyau d'eau froide mis a la
terre. NE reliez PAS a un tuyau d'alimentation
en gaz ou
tuyau d'eau chaude.
4,
Le tuyau d'eau froide mis a la terre DOlT presenter une
continuit_ metallique a la mise a laterre _lectrique et DOlT
enregistrer une resistance d'au maximum 25 ohms. Letuyau
NE DOlT PAS _tre interrompu
par du plastique,
du
caoutchouc ou d'autres connecteurs d'isolation _lectrique,
tels que tuyaux, raccords, rondelles, joints (y compris de la
pompe ou du compteur
a eau). Tout connecteur
isole
_lectriquement dolt 6tre relie par cavalier avec une Iongueur
de fil de cuivre n° 4, bien fixe au metal nu aux deux
extremites a I'aide d'un collier de mise a la terre approuve
UL.
5,
S'il n'est pas possible de relier a un tuyau d'eau mis a la
terre, une tige de mise a la terre DOIT_tre utilisee. Elle ne
dolt pas avoir une resistance
superieure
a 25 ohms
Iorsqu'elle est dans le sol. Enfoncez la tige dans la terre
I'exterieur de I'habitation et reliez un fil de mise _ la terre
(calibre 12 AWG ou superieur) entre la vis de mise _ la terre
et la tige de mise a la terre. II pourra _tre necessaire d'utiliser
plus d'une tige de mise a la terre de fa_on a ne pas d_passer
une resistance a la terre de 25 ohms.
ALIMENTATION
EN EAU
Lesrobinets d'eau chaude et d'eau froide DOIVENT6tre installes
moins de 107 cm (42 pouces) de I'arrivee d'eau de la laveuse.
Les robinets DOIVENT 6tre du type de tuyau de jardin avec
filetage de 1,9 cm (3/4 pouce) de sorte que les tuyaux d'arrivee
puissent 6tre raccord6s. La pression d'eau dolt 6tre situ6e entre
10 et 120 livres par pouce carre (d6s6quilibre
de pression
maximale, eau chaude par rapport _ eau froide, 10 Ib/po2). Le
service des eaux vous indiquera quelle est votre pression d'eau.
VIDANGES
1.
La vidange dolt pouvoir _couler 64,3 litres (17 gallons)
la minute.
2.
Diam_tre du tuyau de vidange: 3,18 cm (1-1/4 po)
minimum.
3.
La hauteur du tuyau de vidange au-dessus du sol dolt
_tre:
Minimale:
83,82 cm (33 po)
Maximale:
244 cm (96 po)
REMARQUE:
Si I'installation
n_cessite un tuyau de
vidange
plus long,
demandez
_ un
1"
83,82 cm
(33 po) min.
4,
1"
244 cm
(96 po) max.
4,
technicien qualifi_ d'installer un tuyau plus
long, n° de piece 131461201.
Pour les
syst_mes de vidange au sol, installez un
ensemble
de siphon,
n ° de piece
5377678100.
Les deux
pi_ces
sont
disponibles chez un distributeur de pi_ces
de rechange autoris&
4
Advertisement
