Advertisement
Available languages
Available languages
Preparation
de I'installation
_lectrique
Evitez les risques de d_charge
_lectrique
et
d'incendie.
Ne pas tenter d'intervenir
sur un circuit
sous tension. Vous risquez autrement
des blessures
graves, voire la mort. Seuls les _lectriciens
qualifi_s
doivent effectuer
des travaux sur I'installation
_lec-
trique. Ne pas tenter d'intervenir
sur le circuit _lec-
trique du lave-vaisselle
b moins d'etre certain que
celui-ci est hors tension.
I_viter
les risques
d'incendie
V_rifier
que I'installation
_lectrique
est correctement
r_alis_e. Seuls les _lectriciens
qualifi_s doivent
effectuer
des travaux sur I'installation
_lectrique.
Alirnentation
_lectrique
Le client a la responsabilit6
de v6rifier que I'installation
61ectrique du lave-vaisselle est conforme
_ tousles
codes
et ordonnances
61ectriques nationaux et Iocaux. Le lave-
vaisselle a 6t6 con6u pour fonctionner avec une alimentation
61ectrique en courant alternatif de 120 volts, 60 Hz, connect6e
un circuit 61ectrique correctement
mis 9 la terre, conqu
pour les lave-vaisselle,
avec protection
par fusible
ou
disjoncteur d'une puissance de 15 amperes. Les conducteurs
d'alimentation
61ectrique doivent _tre en fil de cuivre de
calibre 14 AWG minimum _ une temperature
nominale de
75°C (167°F) ou plus.
I_viter les risques
d'incendie
S'assurer que les branchements
_lectdques
sont
bien serr_s. S'assurer que tous les branchements
_lectriques
sont bien faits.
Instructions
de raise _ la terre
Le lave-vaisselle
dolt
6tre correctement
mis 9 la terre
avant route utilisation. Cet appareil dolt _tre raccord6 9 un
systeme de c_blage en m_tal permanent mis 9 la terre ou
un conducteur de mise _ la terre du mat6riel dolt _tre utilis6
avec les conducteurs du circuit et raccord6 _ la borne de raise
la terre de I'appareil ou au fil conducteur du lave-vaisselle.
S'assurer que le lave-vaisselle est reli6 _ une masse ad6quate
conform6ment
_ tous les codes Iocaux, et en I'absence de
code local, au CODE NATIONAL D'ELECTRICITC aux Etats-
Unis ou au CODE D'ELECTRICITE DU CANADA,
C22.1,
derniere 6dition au Canada, ainsi qu'aux codes provinciaux,
d'6tat ou municipaux qui s'appliquent.
Caract_ristiques
_lectriques
du lave-vaisselle
Cet appareil dolt _tre mis _ la terre. En cas de d&fectuosit&
ou de bris, la raise _ la terre r&duira le risque de d&charge
&lectrique
en offrant
un chemin de moindre
r&sistance
au courant &lectrique.
Cet appareil est muni d'un c_ble
comprenant un conducteur de raise _ la terre de I'&quipement
et une fiche pour la raise 9 la terre. La fiche dolt _tre branch&e
dans une prise adequate
install&e et mise _ la terre en
respectant routes les exigences et tousles codes Iocaux.
Raccordement
_lectrique
La botte de jonction
de I'alimentation
&lectrique du lave-
vaisselle et la prise d&di&e doivent _tre install&es dans une
armoire accessible adjacente au lave-vaisselle (ne pas monter
la botte de jonction ni la prise derriere I'appareil). Vous aurez
besoin d'une ouverture de 41/4 po x 2 po (108 x 51 cm)
pratiqu&e dans I'armoire pour pouvoir y passer la botte de
jonction.
Si I'ouverture est perc&e dans du bois, poncer le
pourtour de I'orifice. Si I'ouverture est perc&e dans du m&tal,
utiliser la gaine protectrice comprise ou route autre m&thode
approuv_e
pour prot&ger
le c_blage de tout dommage.
Utiliser les quatre vis comprises (ou le dispositif de fixation
appropri&) se trouvant dans le sachet contenant
les pieces
pour fixer la botte de jonction en route s&curit& afin qu'elle
soit facilement
accessible (voir la figure 4). L'alimentation
&lectrique peut _tre branch&e de deux faqons :
PIi!iii_i_ii_il!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_ii!_iii!
Figure 4
I1 \
ect,,
....dw,t
junction
box and I
three prong plug I
are included
|
,.with dishwasher.//
M_thode
A - Fiche _ trois
broches
et prise
Utiliser
la fiche 9 trois broches et la bo?te de jonction
comprises
pour brancher
I'alimentation
sur une prise
r&sidentielle
d&di&e. S'assurer que la prise r&sidentielle
r&pond aux specifications relative _ I'alimentation &lectrique
ainsi qu'aux codes nationaux ou Iocaux.
Volts
120
Hertz
6O
Amperes
12
Watts
1,440
(max)
19
Advertisement
