Advertisement
Available languages
Available languages
iEvite el peligro de escaldadura
o de descarga
el_ctrica7 Aseg-
t_rese de que el suministro
de agua y el suministro
el_ctrico
est_n
cerrados
antes de realizar la instalaci6n
o el servicio
t_cnico.
NOTA: Esta lavadora de platos ha sido disefiada para estar cer-
cada, por la parte superior y por ambos lados, por el conjunto de
gabinetes de una cocina residencial est#ndar.
Seteccione una ubicaci6n que este to mas cerca posible det fie-
gadero para tener un facit acceso alas tuberias de suministro
de agua y de drenaje. Para Iograr et funcionamiento y et aspecto
apropiados de ta lavadora de platos, asegQresede que et recinto
sea cuadrado y de que tenga tas dimensiones que se muestran en
la Figura 1 a continuaci6n...........
"...........................
Figura 1
NOTA: Si el ancho de la abertura de su lavadora de platos
mide m_s de >23% pulg. (600mm) use los m#todos
de
montaje para MONTAJE SUPERIOR o LATERAL.
i el ancho de la abertura
de su lavadora de piatos mide
menos de 23% pulg. (600mm) use el m#todo de montaje
para MONTAJE LATERAL AL TERNA TIVO.
Si la lavadora de platos se instalar_ en una esquina, aseg-
Qrese de que haya un espacio libre suficiente para abrir la
puerta. Consulte la Figura 2 a continuaci6n.
Revise el espacio
libre entre la puerta
de la lavadora de
Cubierta de trabajo
platos y la pared
Figura 2
Una vez que elija el lugar adecuado para su nueva lavadora
de platos, necesitar& hacer todas las aberturas necesarias
para permitir el paso del agua, del drenaje y de la linea
el6ctrica. A fin de evitar la interferencia con la lavadora de
platos al deslizarla dentro del gabinete, realice sus aberturas
dentro de las dimensiones que se muestran en la Figura 3
a continuaci6n.
4
I'
_1
I"
{(114n_m).
]---}_2.....
_(64mm)
Aberturas
requeridas:
43/4"x 23/8" (120
x 60ram) -
Para pasar la caja de empalme del
suministro el6ctrico incluida a trav6s de un gabinete adya-
cente
NO TA: Si todas las conexiones entrantes del suministro el6c-
trico, del suministro de agua y del drenaje se encuentran en
el mismo gabinete, el ofificio de 43/4,,pulg. x 23/8pulg. d2ox
6omrn) ser# I0 suficientemente grande para que pasen las tres.
4" x 2" (_00x 50m_)- Para pasar la tubeda de suministro de
agua hacia el suministro de agua
11/4"(32mm) diameter- Para pasar la manguera de drenaje de
la lavadora de platos hacia la conexi6n de drenaje
Antes de deslizar ta tavadora de platos dentro det gabinete,
retire el sujetador de la manguera que se encuentra en ta parte
trasera de ta lavadora de platos, como se muestra en Figura 4.
El sujetador de la manguera puede usarse mas adetante para
sostener la manguera de drenaje como se muestra en Figura 10.
Figura 4
En algunos modelos, retire el fald6n de hule de la parte
superior de la lavadora de platos y d6jelo a un lado para
usarlo m_s adelante (Figure 5).
Figure 5
Evite el peligro de descarga el_ctrica/incendio
No permita
que las lineas de electricidad
y las tu-
berias de suministro
de a qua entren en contacto.
30
Advertisement
