WEEE, please contact your local distributor. We are committed to facilitate our own electronic-waste-management-system, for the free of charge return of all EVI Audio GmbH products: Telex, DYNACORD, Electro-Voice and RTS. Arrangements are made with the dealer where you purchased the equipment from, for the returning of all unusable equipment at no cost, to the factory in Straubing, for environmental protective disposal.
This chapter describes the basic design of the PROMATRIX 8000 system and its most important functions. The following block diagram shows a PROMATRIX system installation with a DPM 8016 central unit, paging stations, audio devices, amplifiers, relay cards and loudspeaker zones.
Each audio input has a 3-band equalizer and a compressor for The DPM 8016 has a real time clock that can be switched optimal sound adjustment of the audio sources. All out- to DCF77 radio controlled clock operation using an option- puts have a 5-band equalizer and a limiter.
EVI Audio Within the scope of specified possibilities and specifica- GmbH, authorized service personnel or servicing company. tions of this product, the DPM 8016 can be used for the controlling and monitoring of sound reinforcement and CAUTION:...
Illustration 1-3: Frontal mounting the DPM 8016 and the inner walls of the rack shelf or cab- inet and up to the vent of the rack shelf or cabinet, to en- sure sufficient ventilation for the installed devices.
POWER LED indicator This LED indicator lights green, as soon as the voltage supply of the DPM 8016 (24 V) has been connected. The indicator is off, when the DPM 8016 has been separated from the power supply, the power supply has been switched off or in case of power outage.
LED indicator flashes during data transfer. See also “Ethernet Interface” on page 11 RESET button Briefly press the RESET pushbutton to re-boot the DPM 8016. Press the RESET pushbutton for at least 3 seconds to activate the service mode.
CAN devices, like for example DPA power amplifiers or a DCS system. The network module slot on the rear of the DPM 8016 pro- Please also refer to the paragraph “REMOTE CAN vides the possibility to retrofit an audio network interface BUS Interface”...
The connections of the Ethernet interfaces can be seen in the following figure and table. If a crossover cable is used in order to connect a DPM 8016 with a PC directly, pair 2 has to be interchanged with pair Illustration 3-3: Pin assignment of Ethernet jack 3 on one side of the crossover cable.
T568A T568B CAN_GND Green Orange The pins of the RS-232 interface used in the DPM 8016 are CAN_H (+) Blue indicated in the following illustration and table. Connec- tions which are not given are internally connected in the CAN_L (-)
READY. This changeover contact can Control Inputs (CONTROL INPUTS 0-10V) be used to signal the operating state of the DPM 8016 as well as the occurrence of fault conditions within the The upper half of the control port provides eight freely pro- PROMATRIX 8000 system to other devices.
The PROMATRIX CAN Audio (PCA) BUS interface of the UI- 1 Universal Input module is used to connect a DPC 8015 paging station to the DPM 8016. This 8-pin RJ-45 connec- tor offers power supply, control interface (CAN bus), and audio interface connection.
DPM 8016 must be adapt- It is advantageous and strongly recommended to list all de- The preset IP address of the DPM 8016 can be retained if vices used in the Ethernet network and IP addresses for and only if changing the preset IP addresses of the DPMs.
Page 16
PROMATRIX 8000 tion of this connection. In the following it is assumed that The pop-up window Internet Protocol (TCP/IP) Prop- neither the PC nor the DPM 8016 are connected with an erties appears. existing network. Click on Start > Control Panel > Network Connection.
Ethernet network. dress in network part and in host part. For the exact The DPM 8016 uses the TCP/IP protocol, thus, it is an IP number it has to be considered that the host part may nei- network device.
Page 18
PROMATRIX 8000 use DHCP for the dynamic configuration of DPM 8016. In- stead, of that the network configuration of the DPM 8016 should be done manually. When a new Ethernet network which will not be connected to the Internet is established, any network part of the IP addresses can be defined.
DPM 8016 5.2 Table IP adresses Subnet mask Gateway Project: _____________________________________________________________ Device IRIS-Net Device Name Location/Description IP address DPM 8016 - 19...
Page 20
Regelungen zur WEEE-Umsetzung in den einzelnen EU-Staaten bitten wir Sie, sich an Ihren örtlichen Händler zu wenden. Wir haben ein eigenes System zur Verarbeitung elektronischer Abfälle und gewährleisten die kostenfreie Entgegennahme aller Produkte der EVI Audio GmbH: Telex, DYNACORD, ElectroVoice und RTS. Wir haben mit dem Händler, bei dem Sie Ihr Produkt gekauft haben, eine Vereinbarung getroffen, dass alle nicht mehr verwendbaren Geräte zur umweltgerechten Entsorgung kostenfrei an das...
1.1 Systembeschreibung In diesem Kapitel sind der grundsätzliche Aufbau des PROMATRIX 8000 Systems sowie seine wichtigsten Funktionen beschrieben. Das folgende Blockdiagramm zeigt eine PROMATRIX Anlage mit Zentraleinheit DPM 8016, Sprechstellen, Audiogeräten, Verstärkern, Netzteil, Relaiskarten und Lautsprecherkreisen, sowie Steuerkarten für externe Signale.
UDIO OUTING nun die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, ob er sofort Im DPM 8016 ist eine digitale 32 x 16 Audiomatrix integ- unterbrechen oder das Ende der gerade aktiven Durchsage riert. Die Matrix erlaubt sowohl Schaltfunktionen als auch abwarten möchte.
Rufanlagen im Bereich der Gebäudeinstallation aber auch oder Stelle ausgeführt werden. für professionelle Audiosysteme eingesetzt werden. ACHTUNG: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Aus- Der DPM 8016 ist ein kein eigenständiges Gerät. Für den wechseln der Batterie. Ersatz nur durch Betrieb werden mindestens benötigt: denselben oder einen gleichwertigen Typ.
Geräts zwingend erforderlich, um etwaigen Ausfällen vorzubeugen, die wesentlich durch negative Umwelteinflüsse entstehen können. Wenn der DPM 8016 direkt von einem kalten an einen war- men Ort gebracht wird, kann sich Feuchtigkeit auf Innen- teilen niederschlagen. Das Gerät darf erst in Betrieb genommen werden, wenn es sich auf die geänderte Tem-...
Drücken Sie den FAULT-Taster um einen im System aufgetretenen Fehler zu bestätigen und den Signalton zu deaktivieren. POWER-LED Diese LED leuchtet grün, sobald die Spannungsversorgung des DPM 8016 (24 V) angeschlossen ist. Die LED ist aus, wenn der DPM 8016 von der Spannungsversorgung getrennt ist, oder wenn die Spannungsversorgung ausgeschaltet / ausgefallen ist.
LED leuchtet bei jeder Datenübertragung kurz auf. Siehe auch “Ethernet-Schnittstelle” auf Seite 28 RESET-Taste Drücken Sie kurz den RESET-Taster um den DPM 8016 neuzustarten. Drücken Sie den RESET-Tas- ter für mindestens 3 Sekunden um in den Service-Modus zu gelangen. Netzwerk-Modul-Slot Siehe “Netzwerk-Modul”...
In diesem Kapitel werden die Möglichkeiten zum Ausbau 24 Volt zur Spannungsversorgung. Der maximal aufgenom- des DPM 8016 mit Erweiterungskarten beschrieben. Der mene Strom hängt von der Bestückung des DPM 8016 mit DPM 8016 kann auf verschiedene Weisen mit Erweite- Erweiterungskarten und eventuell daran angeschlossener rungskarten bestückt werden:...
Übertragung von Ethernet-Daten kurz auf. Crossover-Kabel Bei Verwendung eines Crossover-Kabels zur Direktver- bindung eines DPM 8016 mit einem PC ist auf einer Seite des Crossover-Kabels das Adern-Paar 2 mit dem Adern- Paar 3 zu vertauschen. Hierdurch wird der notwendige Tausch der Sende- und Empfangsleitungen durchgeführt, in einem Hub/Switch wird dieser Tausch intern vorgenom- men.
T568A T568B Tabelle 3-12: Werkskonfiguration RS-232-Schnittstelle CAN_GND Grün Orange In folgender Abbildung und Tabelle sind die im DPM 8016 CAN_H (+) Blau verwendeten Pins der RS-232-Schnittstelle angegeben. CAN_L (-) Blau gestreift Das zur Verbindung des DPM 8016 mit einem anderen...
Fehler im System vor. Volt und 10 Volt zur Verfügung. Die Eingänge sind mit 1 bis Nicht betriebsbe- Die Spannungsversorung ist aus/unterbro- 8 durchnummeriert. Der DPM 8016 stellt eine eigene reit chen oder der Boot-Vorgang des DPM 8016 Spannungsversorgung für extern angeschlossene Kon- ist noch nicht abgeschlossen oder es liegt trollelemente, z.
PRECHSTELLEN Die PROMATRIX CAN Audio (PCA) BUS Schnittstelle (eines UI-1 Universal Input Moduls) dient zur Verbindung einer DPC 8015 Sprechstelle mit dem DPM 8016. Es handelt sich um eine 8-polige RJ-45 Steckverbindung, die mit Stromversorgung, Steuerschnittstelle (CAN-Bus) und Au- dioschnittstelle belegt ist. Das folgende Bild zeigt die Belegung der PCA BUS-Buchse und des entsprechenden RJ-45 Steckers.
Eine IP-Adresse muss eindeutig sein, sie darf also jeweils nur einem einzigen Gerät (Host) in einem Netzwerk zu- gewiesen werden. Wird für den Betrieb des DPM 8016 ein neues Ethernet aufgebaut, wird die Beibehaltung der werkseitig voreingestellten Netzwerk-ID und Subnetzmas- Für die Änderung der voreingestellten IP-Adressen der...
(siehe Seite 32) über Ethernet aufzubau- en und die korrekte Funktion der Verbindung zu überprüfen. Es wird im Folgenden davon ausgegangen, dass weder der PC noch der DPM 8016 mit einem be- stehenden Ethernet verbunden sind, der DPM 8016 ist vom Stromnetz getrennt.
Internet verbunden sind, von Interesse. Private IP- Adressen werden nicht im Internet geroutet, daher ist für Der DPM 8016 System Controller kann über die Ethernet- den Zugriff auf das Internet eine Adressumsetzung mit NAT Schnittstelle (RJ-45) an der Rückseite an ein Ethernet (Network Adress Translation) oder PAT (Port Adress angeschlossen werden.
Neustart eines Geräts, zu einer Änderung der geräteeigenen IP-Adresse kommen. Handelt es sich bei dem Gerät um einen DPM 8016 System Cont- roller, müsste hierbei dessen Konfiguration in IRIS-Net an die geänderte IP-Adresse angepasst werden. Aus diesem Grund wird von der Verwendung von DHCP zur dynami- schen Konfiguration des DPM 8016 abgeraten.
Redundant Audio Network possible PC Configuration and Control Software IRIS-Net - Intelligent Remote & Integrated Supervision Integration of DPM 8016, Amplifiers, Paging Stations and Peripheral Control Configuration, Control and Supervision for complete Audio Systems Programmable User Control Panels and Access Levels...
RS-232 SDRAM 9-pin D-SUB UART1 Port 1 (32 MByte) Watchdog RS-232 9-pin D-SUB UART2 Port 2 FLASH (16 MByte) USB Port USB Device USB-Controller Interface Typ B) FRONT PANEL Ethernet Display / Control RJ-45 Ethernet-Controller Transceiver DPM 8016 - 38...
DPM 8016 6.2 Dimensions „CobraNet“ is a registered trademark of Cirrus Logic, Inc. „Phoenix Contact“ is a registered trademark of Phoenix Contact GmbH & Co. DPM 8016 - 39...
Page 40
DYNACORD 12000 Portland Avenue South, Burnsville, MN 55337, USA Europe, Africa, and Middle East only. For customer orders, contact Customer Service at: Phone: +1 952/844-4051, Fax: +1 952/884-0043 +49 9421-706 0 Fax: +49 9421-706 265 Asia & Pacific only. For customer orders, contact Customer Service at: www.dynacord.com...