Registro Del Producto - Energy power 10 Owner's Manual

Fase (PHASE 0/180). Este control es para hacer corresponder acústicamente la
salida del subwoofer con la de los altavoces principales. Seleccione la posición, 0
ó 180, en la que el subwoofer produzca la mayor cantidad de bajos en la posición
de audición.
Apagado, automático y encendido (OFF/AUTO/ON). Seleccionar la posición
AUTO le permite al subwoofer activar automáticamente la amplificación de audio
al detectar una señal de entrada de audio. Si pasan más de 20 minutos sin señal,
el subwoofer desactiva automáticamente la amplificación de audio. El subwoofer
tiene un indicador LED en la parte superior del panel posterior que indica el es-
tado de la función automática (AUTO). El indicador LED se pone ROJO cuando el
amplificador está en la posición de apagado (OFF) o en la posición de automático
(AUTO) y sin señal de audio. El indicador LED se pone VERDE cuando el amplifica-
dor está recibiendo una señal en la posición de automático (AUTO) o cuando está
en la posición de encendido (ON).
CUIDaDo y LImpIeZa DeL SUBWoofer aLImentaDo
Lo único que puede ser necesario hacerles a los altavoces es quitarles el polvo
de vez en cuando. No les aplique nunca limpiadores abrasivos o con base de
solvente, ni ningún detergente fuerte. El accesorio de cepillo de la aspiradora
sirve para quitarles el polvo a las rejillas de altavoz.

regIStro DeL proDUCto

Registre su producto en línea en www.Energy.com/register
• Energy lo mantendrá al día sobre nuevos productos y promociones.
• Sus datos personales nunca serán vendidos.
• Esta información de registro no es para propósitos de garantía.
Guarde su recibo para hacer reclamaciones de garantía.
DeCLaraCIoneS emC De La fCC y De CanaDÁ:
Este equipo cumple con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Su funciona-
miento está sujeto a lo siguiente:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y (2) este dispositivo
debe aceptar toda interferencia, incluso la que pueda causarle un funcionamiento
no deseado.
NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple
con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase B, en conformidad
con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites se han fijado para
ofrecer una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una
instalación residencial. Este equipo genera, emplea y puede radiar energía de
frecuencias de radio y, si no se instala y emplea de acuerdo con las instruc-
ciones, puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no hay garantía de que no habrá interferencia en una instalación en
particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o
de televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, el
usuario puede tratar de corregir la interferencia por medio de una o varias de las
siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción.
• Alejar el equipo del receptor
• Conectar el equipo y el receptor a tomacorrientes de circuitos diferentes.
• Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión.
Aprobado bajo la disposición de verificación de la Parte 15 del Reglamento de la
FCC como dispositivo digital Clase B.
Precaución: Las modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante
pueden anular la autorización del usuario para hacer funcionar este dispositivo.
Precaución: A fin de cumplir con los límites para dispositivos digitales Clase B, de
acuerdo con la Parte 15 del Reglamento de la FCC, este dispositivo debe cumplir
con los límites de la Clase B. Todos los dispositivos periféricos deben tener
blindaje o estar conectados a tierra. El funcionamiento con dispositivos periféricos
no certificados o cables sin blindaje puede dar como resultado interferencia en la
transmisión o recepción de radio.
Este dispositivo digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
InformaCIÓn De ConformIDaD en La UnIÓn eUropea (eUro-
pean UnIon, eU):
Tiene derecho a llevar la marca CE, satisface la directiva de bajo voltaje
2006/95/EC de la Unión Europea y la directiva de EMC 2004/108/EC de la
Unión Europea
aVISo De La Deee
Nota: Esta marca se aplica sólo a países de la Unión Europea (European Union,
EU) y Noruega.
Este dispositivo ha sido etiquetado de acuerdo con la directiva
europea 2002/96/EC sobre Desechos de Equipo Eléctrico y
Electrónico (DEEE) (Waste Electrical and Electronic Equipment,
WEEE). Esta etiqueta indica que este producto no se debe desechar
con desperdicios domésticos. Se debe dejar en un establecimiento
apropiado para su recuperación y reciclaje.