Graco ISPA135AB Owner's Manual page 9

To Open Stroller • Ouvrir la poussette
WARNING
Remove and
IMMEDIATELY
discard the zip tie.
˜
• Abrir el cochecito
MISE EN GARDE
Retirez l'attache et jetez-
la IMMÉDIATEMENT.
Ziptie
L'attache
Cordón
Rotate handle up from storage position by
pushing in buttons.
Faire pivoter la poignée vers le haut à partir
de sa position de rangement en repoussant
les boutons.
Gire la manija hacia arriba de la posición de
almacenamiento oprimiendo los botones.
Carton • Boîte • Caja
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
9
ADVERTENCIA
Quite y deseche
INMEDIATAMENTE el
cordón.
—
CHECK that stroller is completely
open before continuing.
VÉRIFIEZ que la poussette est
completement dépliée avant
de continuer.
VERIFIQUE que el cochecito esté
completamente abierto antes de
continuar.
–