ProForm 7.25q Manual Del Usuario

Spanish manual

Hide thumbs Also See for 7.25q:

Gebruiksaanwijzing (23 pages)

Manuel de l'utilisateur (23 pages)

Bedienungsanleitung (23 pages)

Table Of Contents

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

Núm. de Modelo PETL59021

Núm. de Serie

Etiqueta con

el Número

de Serie

¿PREGUNTAS?

Como fabricante, nosotros esta-

mos cometidos a proveerle sa-

tisfacción completa a nuestro

cliente. Si usted tiene pregun-

tas, si faltan piezas o hay piezas

dañadas, póngase en contacto

con el establecimiento donde

compró el equipo.

PRECAUCIÓN:

Antes de usar el equipo, lea cui-

dadosamente todas las adver-

tencias e instrucciones de este

manual. Guarde el manual para

futuras referencias.

MANUAL DEL USUARIO

www.iconeurope.com

Página de internet

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the 7.25q and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ProForm 7.25q

Page 1 Núm. de Modelo PETL59021 MANUAL DEL USUARIO Núm. de Serie Etiqueta con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Como fabricante, nosotros esta- mos cometidos a proveerle sa- tisfacción completa a nuestro cliente. Si usted tiene pregun- tas, si faltan piezas o hay piezas dañadas, póngase en contacto con el establecimiento donde compró...
Page 2: Table Of Contents
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO ......... .Contraportada Nota: Un DIBUJO DE LAS PIEZAS y la LISTA DE LAS PIEZAS se incluye en el centro de este manual. PROFORM es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc.
Page 3: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES AVISO: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o lesiones a personas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la máquina para correr. 1. Es la responsabilidad del propietario asegu- estar conectado al mismo circuito. rarse de que todos los usuarios de la má- quina para correr estén adecuadamente infor- 11.
Page 4 19. Cuando pliegue o mueva la máquina para co- quite la cubierta del motor a menos que sea rrer, asegúrese que el seguro de almacena- bajo la dirección de un representante de ser- miento esté completamente cerrado. vicio autorizado. Otros servicios que no estén incluidos en los procedimientos de este ma- 20.
Page 5: Antes De Comenzar
Gracias por seleccionar la máquina para correr PRO- antes de usar la máquina para correr. Si tiene pre- FORM 7.25Q. La 7.25Q máquina para correr combina guntas, póngase en contacto con el establecimiento ® diseños innovadores con tecnología avanzada para de donde compró...
Page 6: Montaje
MONTAJE El montaje requiere dos personas. Coloque la máquina para correr en un lugar amplio sin estorbos y quítele todas las envolturas. No se deshaga de las envolturas hasta que el montaje esté completo. El montaje requiere la llave “L” incluida , y su propio destornillador estrella y un cortador de alambres Nota: La parte debajo de la banda para caminar de la máquina para correr está...
Page 7 3. Alinee el orificio en la Baranda (1) con el orificio en el Montante Vertical (11) derecho. Enrosque un Tornillo de la Baranda (53) dos vueltas dentro del Montante Vertical y la Baranda al ángulo que se muestra en el di- bujo 3b.
Page 8 7. Coloque la Base de la Consola (46) en las Barandas (1) (la Baranda Izquierda no se muestra). Jale los dos Cables (21) hacia afuera solo lo suficiente para conectar- los a los dos toma corrientes en la Base de la Consola. Haga un lazo con la fajilla plástica e inserte los dos Atadura Cables por el lazo.
Page 9: Funcionamiento Y Ajustes
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES BANDA PARA CAMINAR “PERFORMANT LUBE” Su máquina de correr tiene una banda para caminar cubierta con PERFORMANT LUBE , un lubricante de alto rendimiento. IMPORTANTE: Nunca aplique aerosol de silicio o otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma.
Page 10 COMO PONERSE EL SENSOR DE PULSO PARA EL quita y las áreas electrónicas se secan. Si el sensor PECHO de pulso para el pecho no se seca después de cada uso, puede permanecer activado por más tiempo de El sensor de pulso para el pecho consiste de dos com- lo necesario, agotando las baterías prematuramente.
Page 11 Botón de Prender Nota: Si hay una hoja de plástica cubriendo la consola, quítesela antes de manejar la consola. Nota: La consola puede mostrar la distancia y la veloci- PRECAUCIÓN: dad en kilómetros o millas. (Vea COMO SELECCIO- Antes de ma- NAR KILÓMETROS Y MILLAS en la pagina 12.) nejar la consola, lea las siguientes precaucio- nes importantes.
Page 12 Ajuste la inclinación de la máquina para correr Cuando finalice su ejercicio, detenga la banda como se desea. para caminar y quite la llave. Párese sobre los rieles de soporte para pies, de- Para cambiar la inclinación de tenga la banda para caminar, y quite la llave de la la máquina para correr, pre- consola.
Page 13: Como Plegar Y Mover La Maquina Para Correr
COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER COMO PLEGAR LA MAQUINA PARA CORRER PARA GUARDARLA Antes de plegar la máquina para correr, desconecte el cable eléctrico. Precaución: Usted debe ser capaz de levantar libremente 20 kg para subir, bajar o mover la máquina para correr.
Page 14 COMO BAJAR LA MAQUINA PARA CORRER PARA USARLA 1. Sostenga el extremo superior de la máquina para correr con su mano derecha como se muestra. Usando su pulgar iz- quierdo, presione el seguro de almacenamiento y sostén- galo. Pivotee la máquina para correr hasta que el marco y el riel de soporte para los pies sobrepasen el seguro de al- Abierto macenamiento.
Page 15: Problemas
PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de abajo. Si necesita más ayuda comuníquese con el establecimiento donde compró su máquina para co- rrer. PROBLEMA: Su máquina para correr no se enciende a.
Page 16 b. Si la banda para caminar se aprieta demasiado, el buen funcionamiento de su máquina para correr puede dismi- 5-8 cm nuir y la banda para caminar puede quedar dañada. Saque la llave y DESCONECTE EL CABLE ELÉCTRICO. Usando la llave “L,” gire los dos tornillos de ajuste del rodillo trasero en el sentido opuesto de las agujas del reloj, 1/4 de vuelta.
Page 17: Guias De Ejercicio Fisico
GUIAS DE EJERCICIO FISICO de los hidratos de carbono que son fácilmente accesi- AVISO: bles como energía. Solo después de los primeros minu- Antes de comenzar éste o tos su cuerpo empieza a usar calorías de grasa almace- cualquier programa de ejercicios, consulte a su nada como energía.
Page 18 SUGERENCIAS PARA ESTIRAMIENTO La forma correcta para algunos estiramientos básicos está mos- trada en los dibujos de abajo. Hágalos despacio—manténgase quieto en cada posición. 1. Extensiones Tocando las Puntas de los Pies Párese con las rodillas ligeramente dobladas y doble la cintura lentamente hacia el frente.
Page 19 NOTAS...
Page 20: Como Solicitar Piezas De Repuesto
Para pedir piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró la máquina para co- rrer. Cuando si disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información: • el NÚMERO DE MODELO de la máquina (PETL59021) • el NOMBRE de la máquina (la máquina para correr PROFORM ® 7.25Q) •...
Page 21 RETIRE ÉSTE DIBUJO DE LAS PIEZAS Y LISTA DE LAS PIEZAS DE ESTE MANUAL. Guarde este DIBUJO DE PIEZAS y LISTA DE PIEZAS para futuras referencias. Nota: Las características técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso. Consulte la contraportada de este manual del usuario para solicitar piezas de re- puesto.
Page 22 LISTA DE LAS PIEZAS—Núm. de PETL59021 R0902A Nº. Ctd. Descripción Tuerca de la Rueda/ Alambre de Tierra Tuerca de Levante Perno de Sujetador Baranda 39 15 Arandela Atajador Llave/Sujetador Almohadilla de la Base Pata de Inclinación Tornillo Largo/Tornillo del Tapa del Extremo de la Perno de Ajuste del Seguro Baranda...
Page 23 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo PETL59021 R0902A...

This manual is also suitable for:

Petl59021