Electrolux Ultraone Operating Instructions Manual page 10

8
Replacing the dustbag, s-bag® / S-bag® 먼지봉투 교체하기
1. Change the dustbag when the s-bag® indicator is
illuminated.
1. 본체 "S-BAG" 표시에 불이 들어오면 먼지봉투를
교체합니다.
4. Insert a new s-bag® by pushing the cardboard straight
down in its tracks. Close the lid. If the s-bag® is not
properly placed or is missing, the lid will not close.
4. 카드보드를 수직으로 눌러 먼지봉투 홀더에 새로운
S-bag® 먼지봉투를 삽입합니다. 먼지봉투를
삽입 후 본체 덮개를 닫습니다. 만약 S-bag®
먼지봉투가 제대로 장착되지 않거나 없는 경우
뚜껑이 닫히지 않습니다.
2. Open the dust compartment cover by pulling the
3in1 button.
2. 3in1 버튼을 당겨 본체의 먼지칸 커버를 엽니다.
NB: Always change the s-bag® when the indicator signal
is illuminated even if the s-bag® is not full (it may be
blocked) and after using carpet cleaning powder. For best
performance use the Ultra Long Performance bag which
has been developed specifically for your UltraOne or
alternatively any Electrolux original synthetic s-bag®.
주의 사항 : 먼지봉투가 다 차지 않더라고 S-BAG
표시에 불이 들어오거나 카펫 청소용 파우더 사용
후에는 먼지봉투를 바꾸어줍니다.(막혀있을 수
있습니다.) 최상의 청소 성능을 위하여 울트라 원
모델을 위해 개발된 울트라 롱 퍼포먼스 먼지봉투를
사용하여 주십시오.
3. Pull the cardboard handle to close and remove the
s-bag®
3. 먼지봉투의 카드보드를 당겨 먼지봉투 입구를 닫고,
S-bag® 먼지봉투를 본체에서 분리합니다.