Download Print this page

Uniden Bearcat 980 SSB Owner's Manual

Cb 2-way mobile radio
Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents
980 SSB
®
Owner's Manual
Printed in China
U01UT561ZZZ(0)

Advertisement

Table of Contents
loading

  Related Manuals for Uniden Bearcat 980 SSB

  Summary of Contents for Uniden Bearcat 980 SSB

  • Page 1 980 SSB ® Owner’s Manual Printed in China U01UT561ZZZ(0)
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents UnpaCking.................. 4 DesCription................4 emergenCy.operation............4 Controls.anD.FUnCtions............5 installation................8 .moBile.installation................8 Mobile Antenna ................... 8 Connecting the Power Cords ..............8 Ground Information ................... 9 install.6-pin.to.4-pin.aDapter............... 9 marine.installation................9 Using.yoUr.BearCat.980.ssB..........10 CB.moDe....................... 10 .BasiC.settings..................
  • Page 3 ................ 18 tWo-year.eXtenDeD.Warranty.......... 20 raDio.CoDe.DeFinitions............21 Uniden is a registered trademark of Uniden America Corporation. Bearcat is a registered trademark of Uniden America Corporation. Features, specifications, and availability of optional accessories are all subject to change without notice..
  • Page 4: Unpacking

    If any items are missing or damaged, contact your place of purchase immediately. DesCription. Your Uniden Bearcat 980 SSB represents the highest quality communications device designed for use in the Citizens Band Radio Service. It will operate on any of the 40 AM frequencies authorized by the Federal Communications Commission (FCC).
  • Page 5: Controls.and.functions

    All channels except Channel 9 may be used for normal communication. The FCC reserves Channel 9 for emergencies involving the immediate safety of individuals or protection of property. Use Channel 9 to render assistance to a motorist. This is an FCC rule and applies to all CB radio operators. Controls.anD.FUnCtions 1.
  • Page 6 modulation. With MIC Gain active, press and hold the PTT button and adjust the gain levels with the Channel Selector knob. (Levels 00 - 04). The LED will stay on for 5 seconds after you release the PTT button. ƒ Weather: Press to toggle between Weather and CB channels. Turn Channel Selector to cycle through the 7 weather channels.
  • Page 7 channel 19, and standard CB channels. 13. Frequency Display: Displays the MHz of the selected channel. Also displays menu options. 14. ANL/NB: Provides 3-way control of ANL (Automatic Noise Limiter) or NB (Noise Blanker) features — ANL on, NB on, or both ANL and NB on or off.
  • Page 8: Installation

    Only a properly matched antenna system will allow maximum power transfer from the 50-ohm transmission line to the radiating element. Your Uniden dealer is qualified to help you select the proper antenna for your requirements. A whip style antenna may be used for automobile installation.
  • Page 9: Ground Information

    6-pin microphone jack to an aftermarket 4-pin microphone. 1. Insert the 6-pin side of the adapter into the Bearcat 980 SSB 6-pin microphone jack connection. 2. Plug a 4-pin microphone connector into the 4-pin side of the adapter.
  • Page 10: Using.your.bearcat.980.Ssb

    Using.yoUr.BearCat.980.ssB CB.moDe Be sure that the power source, antenna, and microphone are properly connected before proceeding. .BasiC.settings 1. Turn unit on. Set volume to a comfortable level. 2. Select channel. 3. Set noise limitations as desired (ANL or NB or both). 4.
  • Page 11: Weather.mode.(Wx.mode)

    Selector clockwise to move to the next channel or counter- clockwise to move to the previous channel. The radio continues scanning in the selected direction. • To change to Memory Channel Scan mode, press MEM/SCAN while in All Channel Scan mode (see page 10). 3.
  • Page 12: Set Weather Alert Mode

    Left at these settings (WX mode, WX Scan), you will hear only weather broadcasts and Weather Alert signals. To use your CB radio normally while monitoring weather alerts, press WEATHER again. Set Weather Alert Mode Weather Alert mode only operates when you are in CB mode; it does not operate in Weather mode.
  • Page 13: Menus

    menUs Access menus by pressing MENU/OK. The first menu selection is Day or Night setting. Turn the Channel Selector knob to change the Day or Night setting. Press MENU/OK again for: ƒ Day/Night - display intensity ƒ COLOR - Backlight color ƒ...
  • Page 14: Set Lcd Contrast

    Option Option Color Color Green Yellow Cyan White 6. Press MENU/OK to select a color. COLOR displays. 7. Repeat these procedures to set the NIGHT backlight color. Set LCD Contrast 1. Press MENU/OK to activate the menus. Turn Channel Selector until CONT displays.
  • Page 15: Battery Check

    Battery Check Check the DC power levels if you feel your radio is not performing properly. 1. Once DIAG displays, press MENU/OK; VOLT displays. 2. Press MENU/OK; the battery voltage displays for 2 seconds and then the battery voltage condition displays: –...
  • Page 16: Other.features

    S/RF/CAL/SWR Meter You can check your incoming signal strength and output power as you use your Bearcat 980 SSB. The 12-column LCD display (refer to item number 3 on page 5) displays this data. Press and hold PTT on the microphone to see the RF output power levels. Release PTT to see incoming signal strength.
  • Page 17: Maintenance

    2. Remove the fuse and inspect. If blown, replace with the same type 6-amp fuse. Use only the fuse specified for your Bearcat 980 SSB. Failure to do so may void your warranty. troUBleshooting. In the event of system malfunction, perform the following procedures:...
  • Page 18: Servicing.your.transceiver

    Check the antenna connection on the back of the radio. Be sure it is tight. If you do not get satisfactory results after performing these checks, call the Uniden Customer Service Center at 1-800-297-1023, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. CST, Monday through Friday. serviCing.yoUr.transCeiver.
  • Page 19 Emission Emission AM/USB/LSB Frequency Control: PLL Synthesizer Antenna Impedance: 50 ohms Power Input: 13.8VDC Current Drain AM full modulation 2.2A (max.) SSB full power output 4A (max.) At no signal: 650 mA Operating Temperature: -22°F to 140°F (-30°C to 60°C) Accessories: DC Power Cord Noise Cancelling Microphone...
  • Page 20: Two-Year.extended.warranty

    Warrantor: UNIDEN AMERICA CORPORATION (“Uniden”) elements.oF.Warranty:.Uniden warrants, for two years, to the original retail owner, this Uniden Product to be free from defects in materials and craftsmanship with only the limitations or exclusions set out below. Warranty.DUration:.This warranty to the original user shall terminate and be of no further effect two years after the date of original retail sale.
  • Page 21: Radio.code.definitions

    Product. Include evidence of original purchase and a note describing the defect that has caused you to return it. The Product should be shipped freight prepaid, by traceable means, to warrantor at: Uniden.america.Corporation Parts and Service Division 4700 Amon Carter Blvd Fort Worth, TX 76155 (800) 297-1023, 8 a.m.
  • Page 22 Code Meaning Code Meaning 10-12 Visitors present 10-50 Break channel 10-13 Advise Weather/ Road con- 10-60 What is next message number ditions 10-16 Make pickup at 10-62 Unable to copy, use phone 10-17 Urgent business 10-63 Net directed to 10-18 Anything for us? 10-64 Net clear...
  • Page 23 SpécIFIcATIonS ......................18 gARAnTIE pRoLongéE DE DEUX AnS ...............19 DéFInITIonS DES coDES RADIo .................21 Uniden est une marque de commerce de Uniden America Corporation. Bearcat est une marque de commerce de Uniden America Corporation. Les caractéristiques, spécifications et disponibilités des accessoires optionnels...
  • Page 24: Déballage

    DéBALLAgE Déballez la radio CB Bearcat 980 SSB délicatement et vérifiez le contenu avec la liste ci-dessous: ƒ Radio CB Bearcat 980 SSB ƒ Microphone ƒ Trousse de fixation ƒ Cordon d’alimentation CA ƒ Adaptateur pour microphone 6 broches à 4 broches ƒ...
  • Page 25: Commandes Et Fonctions

    Tous les canaux, à l’exception du canal 9, peuvent être utilisés pour la communication normale. Le canal 9 est réservé par la FCC pour les communications d’urgence relatives à la sécurité immédiate des individus ou la protection de la propriété. Le canal 9 peut également être utilisé pour assister un automobiliste. Ceci est un réglement de la FCC et s’applique à...
  • Page 26 en utilisation du Sélecteur des canaux. (Niveaux 00 - 04). Le voyant à DEL demeurera allumé pendant 5 secondes après le réglage. ƒ Weather : Appuyez une fois pour permuter entre les canaux CB et les canaux météo. Tournez le Sélecteur des canaux pour défiler à...
  • Page 27 de la mémoire à la page 11). Maintenez enfoncé pour débuter ou arrêter le mode de balayage. 12. 9/19/NORM : Appuyez pour permuter entre le canaux d’urgence 9, le canal 19 et les canaux de bande publique. 13. Affichage de la fréquence MHz : Permet d’afficher la fréquence MHz du canal sélectionné.
  • Page 28: Installation

    Seul un système d’antenne bien jumelé procurera un transfert de puissance maximum depuis la ligne de transmission de 50 ohms jusqu’à l’élément rayonnant. Votre marchand Uniden est qualifié pour vous aider à choisir la meilleure antenne pour vos besoins. Une antenne fouet peut...
  • Page 29: Branchement Des Cordons D'alimentation

    InSTALLATIon DE L’ADApTATEUR 6 BRocHES À 4 BRocHES Le Bearcat 980 SSB est préconfiguré avec la nouvelle technologie sans fil à 6 broches d’Uniden, disponible en 2012. Votre Bearcat 980 SSB est doté d’un adaptateur afin de brancher le microphone de 6 broches de la radio à...
  • Page 30: Utiliser Votre Radio Cb Bearcat 980 Ssb

    Il est important d’effectuer la mise à la terre adéquate du système et d’empêcher l’électrolyse entre les raccords de la coque et l’eau. UTILISER VoTRE RADIo cB BEARcAT 980 SSB MoDE cB Assurez-vous que la source d’alimentation, l’antenne et le microphone sont branchés correctement avant de continuer.
  • Page 31: Balayage De Tous Les Canaux

    9. Réglez la luminosité (voir la page 13). BALAYAgE DE ToUS LES cAnAUX Lorsque la fonction de balage de tous les canaux est activée, ra radio effectuera le balayage de tous les canaux, jusqu’à ce qu’un signal soit entendu. Elle se déplacera au canal suivant si aucun signal n’est reçu après 3 secondes.
  • Page 32: Réglage Du Mode D'alerte Météorologique

    détecté après 3 secondes. Vous pouvez activer ON ou désactiver OFF le mode de balayage météorologique. 1. Appuyez sur MENU/OK pour activer les menus. apparaîtra. COLOR 2. Tournez le Sélecteur des canaux pour défiler à travers les options jusqu’à ce que WXSCAN apparaisse. 3.
  • Page 33: Effectuer Un Balayage Des Canaux En Mémoire

    4. La radio demeurera sur le canal sauvegardé. Effectuer un balayage des canaux en mémoire 1. En mode de balayage de tous les canaux, appuyez sur MEM/ SCAN jusqu’à ce que MEM et SCAN apparaisse; la radio effectuera le balayage des canax en mémoire seulement. 2.
  • Page 34: Sélectionner Une Couleur Du Rétroéclairage

    Sélectionner le mode d’affichage (Day/Night) 1. Appuyez sur MENU/OK pour accéder au menu Day (jour) ou Night (nuit). 2. Sélectionnez le mode Day (jour) ou Night (nuit). 3. Appuyez sur MENU/OK pour activer votre sélection. Sélectionner une couleur du rétroéclairage 1.
  • Page 35: Réglage Du Contraste Acl

    Réglage du contraste ACL 1. Appuyez sur MENU/OK pour activer les menus. Tournez le Sélecteur des canaux jusqu’à ce que CONT apparaisse. 2. Appuyez sur MENU/OK. Tournez Sélecteur des canaux jusqu’à ce que DAY apparaisse. 3. Appuyez sur MENU/OK. DAY clignotera. 4.
  • Page 36: Vérification De L'antenne

    pendant 2 secondes et le niveau des piles apparaîtra comme suit : – PASS - La tension est bonne. – FAILLO - La tension est trop faible. – FAILHI - La tension est trop faible. 3. Appuyez sur MENU/OK pour retourner au niveau DIAG. Vérification de l’antenne Une indication d’antenne mal adaptée signifie que la qualité...
  • Page 37: Autres Caractéristiques

    Compteur S/RF/CAL/SWR Meter Vous pouvez vérifier la force du signal entrant et sortant pendant l’utilisation de la radio Bearcat 980 SSB. L’écran ACL à 12 colonnes (consultez l’article 3 de la page 5) affichera ces données. Maintenez le bouton PTT du microphone enfoncé pour afficher le niveau de puissance de sortie.
  • Page 38: Entretien

    Séparez délicatement les deux parties. 2. Retirez le fusible et inspectez-le. S’il est brûlé, remplacez-le avec un fusible de 6 ampères de même type. Utilisez un fusible spécifié pour votre radio Bearcat 980 SSB. Sinon, la garantie sera annulée. DépAnnAgE Si le système ne fonctionne pas correctement, veuillez procéder aux...
  • Page 39: Entretien De L'émetteur-Récepteur

    Si vous n’êtes pas satisfait des résultats après avoir procédé aux vérifications suivantes, communiquez avec le Département du soutien à la clientèle d’Uniden au 1-800-297-1023, 8:00 à 17:00, heure centrale, du lundi au vendredi. EnTRETIEn DE L’éMETTEUR-RécEpTEUR L’information technique, les diagrammes et les tableaux sont offerts sur demande.
  • Page 40: Spécifications

    SpécIFIcATIonS généRAL Canaux : 40 AM/USB/LSB Gamme de fréquences : CB : 26.965 - 27.405 MHz WX : 162.400 - 162.550 MHz Émissions Émissions AM/USB/LSB Contrôle de fréquences : Système à boucle d’avertissement en phase “PLL” Impédance de l’antenne : 50 ohms Tension à...
  • Page 41: Garantie Prolongée De Deux Ans

    (A) endommagé ou n’a pas été maintenu en bon état suite à un entretien raisonnable ou nécessaire, (B) modifié, altéré ou utilisé en tant que composante d’un ensemble de conversion, d’assemblages secondaires ou toute autre configuration qui n’est pas vendue par Uniden, (C) mal F-19...
  • Page 42 (E) utilisé conjointement avec des équipements, pièces ou en tant que composante d’un système qui ne soit pas fabriqué par Uniden, ou (F) installé ou programmé par d’autres personnes que celles mentionnées dans le guide d’utilisation de cet appareil.
  • Page 43: Définitions Des Codes Radio

    Uniden America corporation Service des pièces 4700 Amon Carter Blvd Fort Worth, TX 76155 800-297-1023, 8:00 à 17:00, heure centrale du lundi au vendredi DéFInITIonS DES coDES RADIo La liste suivante comporte les codes “10” les plus fréquemment utilisés par les opérateurs de radio CB afin de communiquer plus rapidement et de manière plus efficace.
  • Page 44 Code Signification Code Signification 10-22 Venez en personne à... 10-71 Vos émissions à la suite 10-23 Restez à l’écoute 10-77 Contact négatif 10-24 Dernière mission terminée 10-81 Réserver une chambre d’hôtel à... Pouvez-vous communiquer 10-25 10-82 Réserver une chambre pour... avec...