Advertisement
Quick Links
01_HMH 550R_GB.qxd
GB
F
D
I
NL
E
P
GR
DK
S
N
SF
PL
H
CZ
RUS
HR
SK
BG
ROM
SLO
6-08-2003
14:01
Pagina 1
FAN HEATER
INSTRUCTION MANUAL
RADIATEUR SOUFFLANT
MODE D'EMPLOI
HEIZLÜFTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
TERMOVENTILATORE
ISTRUZIONI D'USO
TERMOVENTILATOR
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN
TERMOVENTILADOR
INSTRUCCIONES DE USO
TERMOVENTILADOR
INSTRUÇÕES PARA O USO
A A E E R R O O Q Q E E R R M M O O
OLHGIES CRHSHS
VARMLUFTSBÆSER
BRUGSVEJLEDNING
VÄRMEFLÄKT
BRUKSANVISNING
VIFTE OVN
BRUKS ANVISNING
TUULETINLÄMMITIN
KÄYTTÖOHJEET
TERMOWENTYLATOR
INSTRUKCJA OBS¸UGI
HŐVENTILÁTOR
KEZELÉSI UTASÍTÁS
TEPELN¯ VENTILÁTOR
NÁVOD K POUÎITæ
í í Ö Ö ê ê å å é é Ç Ç Ö Ö ç ç í í à à ã ã ü ü í í é é ê ê
àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà
VENTILACIJSKA GRIJALICA
UPUTE ZA UPORABU
TEPELN¯ VENTILÁTOR
NÁVOD K POUÎITIU
NTHVJDTYNBKF NJH
ERFPFYBZ PF EGJNHT<F
TERMOVENTILATOR
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
TERMOVENTILATOR
NAVODILA ZA UPORABO
Advertisement
Related Manuals for DeLonghi HMH 550R
Summary of Contents for DeLonghi HMH 550R
- Page 1 01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 1 FAN HEATER INSTRUCTION MANUAL RADIATEUR SOUFFLANT MODE D’EMPLOI HEIZLÜFTER BEDIENUNGSANLEITUNG TERMOVENTILATORE ISTRUZIONI D’USO TERMOVENTILATOR GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN TERMOVENTILADOR INSTRUCCIONES DE USO TERMOVENTILADOR INSTRUÇÕES PARA O USO A A E E R R O O Q Q E E R R M M O O OLHGIES CRHSHS VARMLUFTSBÆSER BRUGSVEJLEDNING...
- Page 2 01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 2 390 mm 140 mm Infrared receiver for remote control Cellule infrarouge pour télécommande Infrarot-Zelle für Fernbedienung Cellula infrarosso per telecomando Infrarode cel voor afstandsbediening Célula de infrarrojos para mando a distancia Receptor infravermelhos para telecomando ¢¤ÎÙ˘...
- Page 3 01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 3 Voltage Spænding See rating label se typepladen Wattage effekt Tension Spänning voir plaquette données se märkplåt puissance effekt Spannung siehe Typenschild Spenning se etikett Leistung Tensione vedi targa caratteristiche Jännite watt kts. arvokilpi ominaisuudet potenza Napi´cie Spänning...
-
Page 4: Electrical Connection
01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 4 ELECTRICAL CONNECTION Before using the appliance check that your supply voltage is the same of that shown on the rating label of the unit. THIS APPLIANCE CONFORMS TO DIRECTIVE 89/336/CEE GOVERNING RADIO INTERFERENCE. INSTALLATION The heater can be used on a horizontal surface. -
Page 5: Antifreeze Function
01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 5 P min (minimum power) Fan only (summer operation) If “P max” maximum appliance operating power has been selected, adjust the thermostat dial (Fig. 4) to the desired comfort temperature, from * (5°C) and max (35°C). If the selected temperature is higher than the actual room temperature, the appliance will start automatically and rapidly heating the room until it reaches the selected temperature. -
Page 6: Remote Control Operation
01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 6 Fig. 5 MODELS WITH REMOTE CONTROL Some models are equipped with a remote control to provide ease of operation. The appliance can be completely controlled with the remote control. Two AAA 1,5V batteries are required (not included): •... - Page 7 01_HMH 550R_GB.qxd 6-08-2003 14:01 Pagina 7 CAUTION Do not make use of this heater in the immediate proximity of showers, bathrubs, swim- ming pools, etc. Always use the heater in an upright position. Do not use the heater to dry your laundry. Never obstruct the intake and outlet grilles (danger of overheating).