Page 3
________________________________________________________________________________ 4 - 15 DEUTSCH 16 - 27 ENGLISH 28 - 39 FRANÇAIS 40 - 51 ITALIANO 52 - 63 PORTUGUÊS 64 - 75 ESPAÑOL 76 - 87 POLSKI 88 - 99 CESKY 100 - 111 TÜRKÇE 112 - 123 ΕΛΛΗΝΙΚA...
Page 4
Always change the dust bag if the indicator use, please read the instructions for use and switches to red. store in a safe place. Use original accessories from GRUNDIG only Do not clean wet surfaces and do not vacuum for the replacement. up wet objects.
Y 101 for VCC 7650. Elastic vacuum hose. However, please note that if you use this dust bag Handle for guiding the telescopic vacuum in your GRUNDIG vacuum cleaner it will not have tube. full antibacterial protection. Suction power controller.
INDIVIDUAL PARTS _____________________________________________ Multi-step extendable telescopic vacuum tube Extend telescopic vacuum tube ; do this by Push the brush or Fabric Master directly onto pushing forward the latch and pulling the tube the guide handle for better control. to the required length. Push the brush or Fabric Master onto the To lock, release the latch.
INDIVIDUAL PARTS _____________________________________________ Narrow crevice tool Small brush Use the narrow crevice tool to clean places Use the small brush for cleaning e.g. uphol- difficult to reach, e.g. crevices. stery. Push the narrow crevice tool directly onto the Push the brush directly onto the guide handle guide handle for improved for improved control.
_________________________________________________________________________ Switching on and off Check whether the mains voltage given Pull out the required length of power cord. on the rating plate (on the underside Important of the appliance) matches the local mains voltage. A yellow mark appears at the end of the cable.
Page 9
_________________________________________________________________________ Suction power controller Rewind power cord On the guide handle there is a suction power Unplug the power cord plug from the wall controller , which you adjust with your thumb. socket. The maximum suction power is reached if the Hold the power cord in one hand and press controller is fully closed.
CLEANING AND CARE ________________________________________ Change dust bag If the indicator on the dust container changes to red you must change the dust bag. Seal the dust bag by pulling out the slide in the direction indicated by the arrow. Unplug the power cord plug from the wall socket.
Page 11
CLEANING AND CARE ________________________________________ Remove blockages Unplug the power cord plug from the wall Note socket. If you did not find any blockages it may be at the end of the guide handle in the connector. Check the following parts for blockages: Pull off the holder for the tools and use a flat –...
Page 12
CLEANING AND CARE ________________________________________ Clean the filter or replace it ... The filters must be cleaned at regular intervals Clean the filter in hot soapy water, rinse well depending on use. and leave to air dry. If necessary place a new filter in the holder Important and insert the holder back into the cleaner.
Page 13
20 minutes and then try again. Carefully replace all the parts. If the appliance still won't work, please contact Note your dealer or the GRUNDIG service centre. The filter in the dust container should be changed every six months or sooner if neces- sary.
Page 14
CLEANING AND CARE ________________________________________ Storage You should store the appliance in one of the two positions shown below. ENGLISH...
INFORMATION _____________________________________________________ Environmental information Technical specifications This product fulfils This product has been made from the European Directives high-quality materials and parts, which are suit- 2004/108/EG and 2006/95/EG. able for recycling and can be reused. Therefore, at the end of its life, the product must Serial number not be disposed of in the normal domestic waste GML 4700...
Need help?
Do you have a question about the VCC 7650 and is the answer not in the manual?
Questions and answers