Download Print this page

Philips HD4699 User Manual

Hide thumbs Also See for HD4699:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

User manual
HD4699
HD4681
HD4680
4222.001.9823.5
2
3
6
7
1
4
5
8

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips HD4699

  • Page 1 HD4699 HD4681 HD4680 User manual 4222.001.9823.5...
  • Page 2 Fill the kettle with water, either through the spout or through the If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a open lid (Fig. 3). service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 3 If the online shop is not available in sklenicích, lahvích či plechovkách. your country, go to your Philips dealer or a Philips service centre. If you have Během vaření vody a nějakou dobu po jejím uvaření se nedotýkejte těla any difficulties obtaining accessories for your appliance, please contact the konvice, protože se velmi zahřívá.
  • Page 4: Čištění Filtru

    Philips www.philips.com/support, nebo se obraťte na primjerice: středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi. Příslušné telefonní číslo u kuhinjama za osoblje u trgovinama, uredima i drugim radnim najdete v záručním listu s celosvětovou platností. Pokud se ve vaší zemi středisko okruženjima;...
  • Page 5 Philips Stavite podnožje na suhu, stabilnu i ravnu površinu. ili servisni centar tvrtke Philips. Ako imate poteškoća prilikom nabavke dodatne Podesite dužinu kabela tako da višak namotate oko podnožja. opreme za aparat, kontaktirajte centar za potrošače tvrtke Philips u svojoj državi. Provucite kabel kroz jedan od proreza u podnožju. (Sl. 2) Podatke za kontakt pronaći ćete u međunarodnom jamstvenom listu. Isperite aparat vodom.
  • Page 6 Set the on/off switch to ‘I’ to switch on the kettle (ábra 4). Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la Megjegyzés: You can switch off the kettle at any time by setting the on/off switch to ‘O’.
  • Page 7 În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie Umpleţi fierbătorul la nivelul MAX şi lăsaţi-l să fiarbă o dată înlocuit întotdeauna de Philips, de un centru de service autorizat (consultaţi capitolul ‘Utilizarea aparatului’). de Philips sau de personal calificat în domeniu, pentru a evita orice Vărsaţi apa fierbinte şi clătiţi încă o dată. accident. Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care Utilizarea aparatului au capacităţi fizice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de...
  • Page 8 Dacă magazinul online nu vodovodnem sistemu na grelnem elementu kotlička pojavljajo manjše este disponibil în ţara dvs., mergeţi la dealerul dvs. Philips sau un centru de lise. To je posledica vodnih usedlin, ki se sčasoma nalagajo na grelnem service Philips.
  • Page 9 у жилих будівлях на фермах; Вступ клієнтами в готелях, мотелях та інших жилих середовищах; Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у у готелях із комплексом послуг “ночівля і сніданок”. повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, Для...
  • Page 10 платформі. (Мал. 2) адресою www.shop.philips.com/service. Якщо у Вашій країні немає Сполосніть чайник водою. Інтернет-магазину, зверніться до дилера Philips або сервісного центру Philips. Якщо у Вас виникають проблеми з придбанням приладь для Налийте у чайник води до рівня MAX і дайте їй закипіти один раз пристрою, зверніться до Центру обслуговування клієнтів Philips у своїй (див. розділ “Застосування пристрою”). країні. Контактну інформацію можна знайти в гарантійному талоні.

This manual is also suitable for:

Hd4680Hd4681