Replacement filters for your kettle can be purchased from your Philips dealer or a Philips service centre. The table below indicates which filter is suitable for your kettle type. Kettle type Filter type...
Page 3
Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen (Abb. 8). garantie und Kundendienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips- Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service- Center in Ihrem Land in Verbindung (Telefonnummer siehe Garantieschrift). Besuchen Sie auch die Philips Website (www.philips.com).
Page 4
Si la hervidora, la base o el cable de alimentación están dañados, lleve la base o la hervidora a un centro de servicio autorizado por Philips para su reparación o sustitución con el fin de evitar situaciones de peligro. Puede solicitar filtros de recambio a su distribuidor Philips o a un centro de servicio Philips. La siguiente tabla indica el filtro adecuado para su modelo de hervidora. Modelo de hervidora Tipo de filtro HD4684 y HD4680 HD4983 HD4683, HD4682 y HD4681...
FRAnçAis introduction Félicitations pour l’achat de cette bouilloire Philips ! Vous trouverez dans ce mode d’emploi toutes les informations nécessaires à une utilisation optimale de votre bouilloire. Description générale (fig. 1) 1 Bouton marche/arrêt (I/O) 2 Voyant d’alimentation et signal sonore (HD4683,...
Complimenti per aver acquistato il nuovo bollitore Philips. In questo manuale dell’utente sono riportate tutte le informazioni necessarie per ottenere prestazioni ottimali a lungo termine. Descrizione generale (fig. 1) 1 Interruttore On/Off (I/O) 2 Spia di accensione, segnale acustico (solo HD4683,...
Page 7
(u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer of neem dan contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
Page 8
Os filtros de substituição do jarro podem ser adquiridos num revendedor Philips ou num centro de assistência Philips. A tabela abaixo indica qual o filtro adequado para o seu jarro. Tipo de jarro Tipo de filtro HD4684 e HD4680 HD4983...
This manual is also suitable for:
Hd4682/55Hd4680/55Hd4680/35Hd4683/51Hd4681/80Hd4680/01...
Show all