GE 21025/26 User Manual page 109

DELETE? (BORRAR?)
END OF LIST
(FIN DE LISTA)
NEW (NEUVA)
UNKNOWN NAME
/CALLER/NUMBER
NOM DESCONOCIDO /
DESCONOCIDO
NUM DESCONOCIDO
PAGING
/PAGING FROM
LOCALIZANDO/
LOCALIZAR DESDE
BLOCKED NUMBER
(NUMERO PRIVADO)
TRANSFER FROM
HANDSET #/
"HANDSET NAME"
(TRANSFER DES
AURICULR #/
"AURICULR NOMBRE"
CONFERENCE
(CONFERENCIA)
ANSWERER
REMOTE ACCESS
(ACC REMOTO CONT)
MUTE ON
(ENMU)
HANDSET NEEDS
REGISTRATION
(NECESID AURICULR
REGISTRAR)
Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los 50
números almacenados en la memoria saliente del teléfono.
Indica que no hay información adicional en la memoria del Caller ID.
Indica una llamada o llamadas nuevas que no han sido revisadas.
La llamada entrante viene de un área en donde el servicio de
Identificador de Llamadas (Caller ID) no está disponible, o la
información no fue enviada.
Alguien ha oprimido el botón localizador en la base o en
el auricular.
La persona haciendo la llamada entrante está llamando desde un
número que ha sido bloqueado y no se transmitirá la información.
Indicación para hacerle saber que una llamada entrante está
siendo transferida a usted desde otro auricular.
Indica que usted está en conferencia con otro auricular o con una
persona en la línea externa.
Indica que usted está teniendo acceso a la base del aparato a
control remoto.
Indica que usted está oprimiendo el botón del enmudecedor para
que la persona del otro lado de la línea no pueda escucharle.
Indica que usted debe registrar un auricular no registrado
antes de usarlo.
49