M-Audio StudioPro 4 User Manual page 32

1. Die beiden Monitore sollten so platziert werden, dass die Entfernung zwischen den
Boxen und die Entfernung der Boxen zum Hörer in etwa ein gleichseitiges Dreieck
bildet. (Siehe das folgende Diagramm.)
2. In einer normalen Hörumgebung sollten sich die Tieftöner auf Ohrenhöhe
befinden. (Siehe das folgende Diagramm.)
3. Stellen Sie die Monitore vertikal auf, und zwar mit dem Tieftöner unten. Eine
horizontale Position wird nicht empfohlen.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände zwischen oder
vor den Monitoren befinden. Entfernen Sie Gegenstände aus
schallreflektierendem Material (z. B. Glas, Spiegel oder Metall) aus der
Monitorumgebung. GEGENSTÄNDE AUS SCHALLREFLEKTIERENDEM
MATERIAL SIND GENERELL AUSSERHALB DES SCHALLWEGS ZU
POSITIONIEREN.
31
D
E
U
T
S
C
H