Salidas Principales Izq./Dcha. Xlr; Entradas De Línea Mono (Ch. 1 Y 2); Entradas De Línea Estéreo (Ch. 3-8); Envíos Auxiliares 1 Y 2 - Mackie Onyx 820i Manual Del Usuario

Los jacks de inserción pueden ser usados como sali-
das directas de los canales; post-ganancia y pre-EQ. Vea
la sección de conectores en la página 30 (figura E) mos-
trando los tres modos de uso de los cables de inserción
10. ENTRADAS DE LÍNEA MONO (Ch. 1 y 2)
Estos jacks de 1/4" comparten la circuitería (pero no
la alimentación phantom) con los previos, y pueden ser
usados por fuentes balanceadas o no-balanceadas.
Para conectar líneas balanceadas a estas entradas,
use un cable 1/4" (TRS) cableado como sigue:
Punta = Masa o toma de tierra
Cuello= Positivo (+ o vivo)
Manga = Negativo (– o neutro)
Para conectar líneas no-balanceadas, use un cable
tipo 1/4 "(TS), cableado de la siguiente manera:
Punta = Positivo (+ o vivo)
Manga = Masa o toma de tierra
Estas entradas también aceptan señales con nivel
de instrumento si se presionan los conmutadores Hi-Z
[18], permitiendo la conexión de guitarras directamen-
te a los canales 1 y 2, sin usar una caja DI. La impe-
dancia de entrada se ha optimizado para la conexión
directa, y la fidelidad de las altas frecuencias está
garantizada.
11. ENTRADAS DE LÍNEA ESTÉREO (Ch. 3-8)
Estos jacks 1/4" pueden aceptar Fuentes balanceadas
y no-balanceadas.
Para conectar líneas balanceadas a estas entradas,
use un cable 1/4" TRS cableado como sigue:
Punta = Masa o toma de tierra
Cuello= Positivo (+ o vivo)
Manga = Negativo (– o neutro)
Para conectar líneas balanceadas a estas entradas,
use un cable 1/4" mono (TS), cableado como sigue
Punta = Positivo (+ o vivo)
Manga = Masa o toma de tierra
Si sólo hay disponible una fuente mono, conéctela a
la entrada izquierda (con la etiqueta "left/mono", y la
señal aparecerá (como por arte de magia) por igual a la
izquierda y a la derecha de la mezcla principal.
12. ENVÍOS AUXILIARES 1 Y 2
Estos conectores 1/4" TRS le permiten enviar salidas
con nivel de línea balanceada o no-balanceada a dispo-
sitivos de efectos externos, amplificadores para auricu-
lares o monitores de escenario. Éstos podrían monitores
pasivos de escenario alimentados por un amplificador
externo, o monitores de escenario auto-amplificados con
alimentación integrada.
El envío 1 y 2 son independientes el uno del otro, por
lo que se puede tener dos mezclas independientes.
La señal de envío auxiliar 1 es la suma (mezcla) de
todos los canales que cuyo control de envío 1 [32] está
a más del mínimo. El envío 2 es la suma de todos los
canales cuyo control de envío 2 está a más del mínimo.
El nivel general de salida auxiliar se puede ajustar con
los controles master de envíos auxiliares [45].
Los envíos auxiliares pueden ser pre-fader o post-fa-
der dependiendo de la posición de los conmutadores pre
y post [46]. Para aplicaciones de monitor de escenario
use "pre", de forma que los monitores de escenario
no aumenten su volumen al ajustar el nivel del canal.
Imagínese lo molesto que puede ser para los grandes ba-
terías melenudos. Esto le permite configurar la mezcla
de monitores y los niveles de forma correcta, y no tener
que cambiarlos cada vez que se ajusta un nivel de canal.
Para los procesadores externos use "post". Así, el en-
vío a los procesadores variará con el nivel del canal, por
lo que el nivel de cualquier efecto retornado también
cambiará con el nivel del canal, manteniéndolos todos
en la misma proporción.

13. RETORNOS AUXILIARES 1 Y 2

Estos conectores de entrada estéreo en 1/4" TRS le
permiten añadir la salida procesada estéreo de un pro-
cesador de efectos u otros dispositivos a la mezcla.
El ajuste de nivel de las señales de entrada se realiza
con los controles de retorno estéreo [47].
Las señales introducidas en el retorno 2 también se
pueden añadir al envío de auxiliar 1 con el conmutador
de retorno al auxiliar 1 [48]. Por ejemplo, puede añadir
efectos de un procesador externo a sus monitores.
También puede usar estas entradas para añadir
cualquier señal estéreo de línea a su mezcla, por lo que
podría ser otra fuente de línea y no sólo un procesador.
Si está conectando una fuente mono, utilice la entra-
da de retorno estéreo izquierda (mono), y las señales
aparecerán a ambos lados de la mezcla principal.
14. SALIDAS PRINCIPALES IZQ./DCHA. EN 1/4"
Estos conectores de salida jack 1/4" TRS dan una
salida de nivel de línea balanceada o no-balanceada de
la mezcla principal hacia un mundo ansioso en espera.
Es la misma señal que aparece en las salidas principales
XLR [4] posteriores, a excepción de que no se ve afecta-
da por el conmutador de nivel de salida principal [5].
Conecte estas salidas al siguiente dispositivo en la
cadena de señales, como un procesador externo (EQ
gráfico o un compresor / limitador), amplificadores de
potencia alimentando altavoces pasivos, o a las entradas
de altavoces activos. También pueden ser conectadas a
las entradas de una grabadora balanceada de 2 pistas al
realizar una grabación tipo "directa a 2 pistas".
Manual del Usuario 15