Behringer POWERPLAY PRO-8 HA8000 Quick Start Manual page 10

18
POWERPLAY PRO-8 HA8000/PRO-XL HA4700
POWERPLAY PRO-8 HA8000/PRO-XL HA4700 Controls
Controles
A tomada DIRECT IN serve para aduzir fontes de sinal
(1)
(PT)
estéreo adicionais. No HA4700 o sinal aduzido através da
tomada DIRECT IN é equivalente ao sinal MAIN. O HA8000
dispõe de uma tomada DIRECT INPUT separada (19)
para cada canal. Neste modelo o sinal MAIN alimentado
é automaticamente interrompido sempre que esta
entrada é ocupada.
O regulador MASTER LEVEL determina o volume de
(2)
som do sinal de entrada que é alimentado através das
tomadas MAIN INPUT na parte de trás do aparelho ou
através da tomada DIRECT IN. O HA8000 dispõe de dois
reguladores de nível (MAIN IN 1/MAIN IN 2), de modo
a poderem ser conectados dois sinais entrada reguláveis
separadamente. Os interruptores IN 1/IN 2 (14) da secção
de canais permitem seleccionar qual o sinal a reproduzir
no respectivo canal.
O indicador INPUT LEVEL de 4 dígitos informa sobre
(3)
o nível de entrada e apresenta-o numa gama de
-30 a 0 dB. O LED ON acende quando colocar o aparelho
em funcionamento. Obterá a melhor qualidade do sinal
quando o nível de entrada estiver o mais alto possível,
sem que isto provoque a sobremodulação do estágio
de entrada.
O indicador OUTPUT LEVEL de 8 dígitos informa sobre
(4)
o nível de saída de cada canal e apresenta-o numa gama
de -30 a 0 dB. Quando o Clip-LED se iluminar deverá
reduzir a amplificação do respectivo canal, caso contrário
podem ocorrer distorções.
Com o regulador BASS (só no HA4700) pode elevar ou
(5)
baixar frequências baixas (+/-12 dB).
Com o regulador TREBLE (só no HA4700) pode elevar ou
(6)
baixar frequências altas (+/-12 dB).
Com os interruptores L MUTE e R MUTE pode suprimir
(7)
o som do sinal de entrada esquerdo ou direito, de forma
a ouvir só um dos dois (só no HA4700).
A tomada PHONES OUT está ligada em paralelo com
(8)
as tomadas de saída na parte de trás do aparelho (18)
e representa uma possibilidade adicional simples para
ouvir os canais individualmente.
Através da entrada AUX IN pode misturar um outro sinal
(9)
de entrada ao sinal MAIN IN ou DIRECT IN (só no HA4700).
Com o interruptor ST./2-CH. pode determinar se vai ouvir
(10)
o sinal de entrada em estéreo (não premido: ST.), ou se
o vai ouvir em mono (premido: 2-CH.). O HA8000 dispõe,
em vez do interruptor ST./2-CH. de um interruptor
MONO (15) , com o qual pode comutar o sinal para mono.
O regulador BALANCE (só no HA4700) define a imagem
(11)
estéreo dos sinais de entrada, sempre que a entrada
AUX de IN de uma secção de amplificação não estiver
ocupada. Se na entrada AUX IN se encontrar um sinal,
o regulador BALANCE regula a relação do nível entre
o sinal MAIN IN (ou DIRECT IN) e o sinal AUX IN.
Com o regulador OUTPUT LEVEL pode determinar
(12)
o volume de som de cada estágio final individual.
Ele regula simultaneamente o canal esquerdo e direito.
Com o interruptor POWER coloca o POWERPLAY PRO
(13)
em funcionamento. O interruptor POWER deverá
encontrar- se na posição "Desligado" (não premido),
sempre que ligar o aparelho à corrente eléctrica.
Com o interruptor IN 1/IN 2 pode seleccionar o sinal
(14)
de entrada MAIN IN 1 ou MAIN IN 2. Quando a entrada
DIRECT INPUT do canal estiver ocupada, só poderá ouvir
o sinal que ai se encontra (só no HA8000).
Se o interruptor MONO estiver premido (só no HA8000),
(15)
o sinal é reproduzido em mono. Os cantores em particular
apreciam esta possibilidade, pois um sinal mono torna-se
menos irritante em termos espaciais do que um sinal
estéreo de alta resolução. Principalmente em situações
ao vivo um sinal mono facilita a orientação em
termos espaciais.
A ligação è rede é feita mediante uma tomada de
(16)
ligação a frio IEC. O cabo de rede adequado é fornecido
em conjunto.
ORTA-FUSÍVEIS/SELECTOR DE TENSÃO.
(17)
As tomadas HEADPHONE OUT dos vários estágios
(18)
finais servem também para a ligação de auscultadores
(HA8000: PHONES OUTPUT). O HA4700 dispõe na parte de
trás de duas ligações para auscultadores adicionais
por canal, o HA8000 dispõe de uma.
O HA8000 dispõe na parte de trás de uma ligação
(19)
DIRECT IN separada para cada estágio final à qual pode
ligar vários sinais de entrada. Se ocupar esta tomada é
suprimido o som dos dois sinais MAIN IN.
Estas são as saídas MAIN OUT do HA4700.
(20)
As tomadas jaque e XLR correspondentes estão
ligadas em paralelo. Aqui poderá ligar vários
amplificadores de auscultadores para obter
possibilidades de ligação para outros auscultadores.
O HA8000 não dispõe de saídas MAIN OUT. Se necessário,
podem ser utilizadas as suas saídas PHONES OUTPUT
para acoplar vários aparelhos.
As entradas MAIN IN do HA4700 são tomadas jaque de
(21)
6,3 mm e XLR simétricas.
O HA8000 dispõe para MAIN INPUT 1 e MAIN INPUT 2
(22)
exclusivamente entradas jaque.
Para obter mais detalhes sobre a
funcionalidade completa deste produto,
favor verificar a página do produto no site
behringer.com e baixar o manual completo.
19
Quick Start Guide