Sharp AQUOS LC-32LE450U Operation Manual page 40

Menu d'affichage a I'ecran
1. acceder a I'ecran suivant affichant la liste des
canaux.
2. Appuyez sur A/T pour selectionner le canal
que vous souhaitez bloquer.
3. Appuyez sur ENTER (ENTRER} pour placer
une icOne de verrouillage ( I_ ) dans la botte
et bloquer ce canal. Lorsque vous vous
positionnez sur ce canal, vous devez entrer un
mot de passe pour voir la programmation du
canal.
Cette option vous permet de bloquer (desactiver)
ou debloquer (activer) les touches sur le panneau
de la television. La telecommande se positionne
toujours sur n'importe quel canal. Si vous utilisez
cette fonction pour emp_cher les enfants de
changer de canal, assurez-vous de supprimer
I'acces a toute telecommande capable de faire
fonctionner le televiseur Iorsque la touche du
panneau du televiseur est bloquee. Pour bloquer
les touches du televiseur, selectionnez Parental
Control > Button Block (ContrOle parental>
Verrouillage des touches), et appuyez sur </1_
pour choisir I'option Active. Pour activer a nouveau
ces touches, revenez ace menu et choisissez
I'option Desactive.
La puce antiviolence est un dispositif de filtrage
electronique integre a votre televiseur. Cet outil
offre aux parents un large degre de contrOle sur
les emissions accessibles aleurs enfants. II permet
aux parents de selectionner les programmes
appropries a leurs enfants et de bloquer ceux
juges non appropries. II le fait automatiquement
des que la fonction puce antiviolence est activee
dans le televiseur. "V-Chip" (,_ Puce antiviolence _,)
et "Rating Enable" (,_Classification activee _,) ne
peuvent _tre selectionnees a partir du menu si
vous ne configurez pas votre numero secret en
premier lieu.
• Les Etats-Unis disposent de deux systemes de
notation pour I'affichage du contenu : Directives
parentales de television et evaluation des films
de cinema.
• Les directives parentales de television
fonctionnent avec le dispositif antiviolence pour
aider les parents a bloquer les emissions de
television qui ne sont pas appropriees a leurs
enfants.
• La classification des films est utilisee pour les
films originaux evalues par la Motion Picture
Association of America (MPAA) et diffuses
sur la television c_blee et non realises pour la
television. La puce antiviolence peut egalement
_tre configuree pour bloquer les films evalues
par la MPAA.
• Le reglage passe automatiquement au format
"Block" (,_Blocage _,)pour toute evaluation
inferieure a votre selection.
• Si "Rating Enable" (,_Classement active _,)n'est
pas regle sur "On" (,_Active _,),les reglages de
configuration ne fonctionnent pas.
Utilise pour activer ou desactiver la fonction de
contrOle parental. Cette fonction ne sera pas
selectionnable a partir du menu si vous n'avez pas
d'abord configure votre numero secret.
On (Activ6) : Active le contrOle parental.
Off (D6sactiv6) : Desactive le contrOle parental.
_ __!i_i _i_ _ _i_i_
• E_valuation de la violence a la t_l_vision
aux E_tats-Unis (Directives parentales de
t_l_vision)
Vous pouvez bloquer automatiquement toutes les
evaluations de programmes au-deb9 d'un niveau
d'evaluation basee sur le critere de I'_ge specifie.
Exemple
Appuyez sur A/T pour regler I'option a la position
souhaitee et appuyez sur ENTER (ENTRER} pour
confirmer. ,__ _,indique que I'option est bloquee.
Appuyez sur MENU (MENU} pour quitter.
_,ge conseille
TV-Y : Tousles enfants.
TV-Y7 : Destine aux enfants plus ages.
TV-G : Grand public.
TV-PG : Directives parentales suggerees.
TV-14 : Parents mis en garde.
TV-MA : Public adulte uniquement.
Menu d'affichage a I'ecran
Lors du r_glage d'une option de qualification
individuelle bas_e sur le contenu :
1. Appuyez sur A/T pour acceder aux options
de contenu bloque a partir de I'option de
qualification basee sur le critere de I'_ge
actuellement selectionne.
2. Appuyez sur </1_ pour selectionner une
option individuelle, puis appuyez sur ENTER
(ENTRER) pour la bloquer ou la debloquer (,_,_,
est retiree). Procedez de m_me pour les autres
options.
3. Appuyez sur MENU (MENU} pour quitter apres
reglage de toutes les options de classification
de contenu.
Contenu
FV : Fantaisie avec violence.
V : Violence.
S : Scenes de sexe.
L : Langage adulte.
D : Dialogue a caractere sexuel.
• E_valuation de la violence au cinema aux
E_tats-Unis (MPAA)
Appuyez sur A/T pour regler I'option a la position
souhaitee et appuyez sur ENTER (ENTRER} pour
confirmer. ,__ _, indique que I'option est bloquee.
Appuyez sur MENU (MENU} pour quitter.
G Toutes les audiences. Tousles ages sont
admis
PG Des directives parentales sont
recommandees.Certaines scenes risquent de
ne pas convenir aux enfants.
PG-13 Parents mis en garde. Certaines scenes
risquent de ne pas convenir aux enfants de
moins de 13 ans.
R Interdit. Les enfants de moins de 17 ans
doivent avoir un parent ou un adulte les
accompagnant (l'_ge varie selon les
juridictions)
NC-17 Interdit aux enfants de moins de 17 ans.
× La classe X est maintenant ancienne eta ete
unifi ee avec la classe NO-1 7. Elle est encore
codee dans les donnees de fi Ims anciens.
• Les systemes de classification des programmes
de television au Canada sont bases sur
la politique du Canadian Radio-Television
and Telecommunications Commission
(CRTC) (Conseil de la radiodiffusion des
telecommunications canadiennes (CRTC)) en
matiere de violence dans les programmes de
television.
• Alors que la violence est I'element du contenu
le plus important a _tre classifie, la structure
developpee prend en consideration le contenu
des autres programmes, comme le langage, la
nudite, la sexualite et les themes pour adultes.
• Lors du reglage de la puce antiviolence sur le
systeme canadien, vous pouvez choisir entre
les classements canadiens et anglais ou les
classements canadiens et fran_ais.
• Classification au Canada (Anglais)
Appuyez sur A/T pour regler I'option a la position
souhaitee et appuyez sur ENTER (ENTRER} pour
confirmer. ,__ _,indique que I'option est bloquee.
Appuyez sur MENU (MENU} pour quitter.
C • Enfants : Destine aux jeunes enfants de moins
de 8 ans. Apporte une attention particuliere
aux themes pouvant menacer leur sens de la
securite et leur bien-_tre.
C8+ • Enfants de plus de 8 ans : Ne contient
pas de scene de violence en tant que moyen
prdere,acceptable ou unique pour resoudre
un conflit. N'encourage pas non plus les
enfants a imiter des actes dangereux qu'ils ont
pu voir a I'ecran.
G • Grand public : Considere comme acceptable
pour tous les groupes d'_ge. Peut _tre vu par
toute la famille, contient tres peu de violence
physique,verbale ou emotionnelle.
PG : Grand public : Considere comme acceptable
pour tous les groupes d'_ge. Peut _tre vu par
toute la famille, contient tres peu de violence
physique,verbale ou emotionnelle.
14+ • Plus de 14 ans : Peut contenir des themes
o_ la violence est I'un des elements
predominants de I'histoire,mais doit faire partie
du developpement de I'intrigue ou du
personnage. Le langage utilise peut _tre cru et
des scenes de nu _tre visibles dans le contexte
du theme.
18+ • Adultes : Destine aux spectateurs de 18
ans et plus et pouvant contenir des scenes
de violence qui, tout en etant en relation avec
le developpement de I'intrigue, du personnage
ou des themes,s'adressent exclusivement aux
adultes. Peut contenir du langage graphique et
des scenes de sexe et de nudite.
• Classification au Canada (Franqais)
Appuyez sur A/T pour regler I'option a la position
souhaitee et appuyez sur ENTER (ENTRER} pour
confirmer. ,__ _,indique que I'option est bloquee.
Appuyez sur MENU (MENU} pour quitter.
_- 34 _- 35