Sharp LC-32LE350V-WH Operation Manual

Sharp LC-32LE350V-WH Operation Manual

Hide thumbs Also See for LC-32LE350V-WH:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

LC-32LE350V-BK
LC-32LE350V-WH
LC-39LE350V-BK
LC-39LE350V-WH
LCD COLOUR TELEVISION
LCD TELEVIZOR U BOJI
BAREVNÝ LCD TELEVIZOR
OPERATION MANUAL
KORISNIÈKI PRIRUÈNIK
NÁVOD K POUŽITÍ

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp LC-32LE350V-WH

  • Page 1 LC-32LE350V-BK LC-32LE350V-WH LC-39LE350V-BK LC-39LE350V-WH LCD COLOUR TELEVISION OPERATION MANUAL LCD TELEVIZOR U BOJI KORISNIÈKI PRIRUÈNIK BAREVNÝ LCD TELEVIZOR NÁVOD K POUŽITÍ...
  • Page 2: Table Of Contents

    Troubleshooting & Tips ......... 18 Contents Tv will not turn on ..........18 Features ..............3 Poor picture ............18 Dear SHARP customer ........... 3 No picture ............18 Introduction ............. 3 No sound ............18 Important safety precautions ........4 Environmental Information ........7 Remote control - does not operate ....18...
  • Page 3 SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.
  • Page 4: Features

    Features Dear SHARP customer • Remote controlled colour LCD TV. Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years • Fully integrated digital/cable TV (DVB-T/C) of trouble-free operation of your product, please read •...
  • Page 5: Important Safety Precautions

    Important safety precautions • Cleaning—Unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. • Use a soft damp cloth to gently wipe the panel when it is dirty. To protect the panel, do not use a chemical cloth to clean it.
  • Page 6: Power Source

    Lightning Safety Precautions In case of storm and lightning or when Read the following recommended safety going on holiday, disconnect the power precautions carefully for your safety. cord from the wall outlet. Power Source Replacement Parts The TV set should be operated only from a 220-240V When replacement parts are required, make sure that AC, 50Hz outlet.
  • Page 7 LCD Screen • “HDMI, the HDMI logo and High-Definition The LCD panel is a very high technology product with Multimedia Interface are trademarks or registered about a million thin film transistors, giving you fine trademarks of HDMI Licensing LLC.” picture details. Occasionally, a few non-active pixels •...
  • Page 8: Environmental Information

    Environmental Information Package Contents This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: You can use Power Save Mode setting, located in the Picture Settings menu.
  • Page 9: Viewing The Tv

    Viewing the TV Standby Notifications 1) If the TV does not receive any input signal (e.g. LC-32LE350V LC-39LE350V from an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV will go into standby. When you next switch-on, the following message will be displayed: “Standby Cause No Signal”...
  • Page 10: Notification

    Notification Specification Manufactured under license from Dolby Laboratories. TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT TV Broadcasting PAL B/G D/K K “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Receiving Channels VHF (BAND I/III) - UHF Dolby Laboratories. (BAND U) - HYPERBAND N u m b e r o f P r e s e t 10000 Channels Channel Indicator...
  • Page 11: Viewing Remote Control

    Viewing remote control Standby / On Channel list Volume up-down Menu on/off OK / Confirm Return / Back Internet Portal YouTube My button 1 / My button 2 (**) 10. Coloured buttons (Red, Green, Yellow, Blue) 11. Mono-Stereo Dual I-II / Current language 12.
  • Page 12: Viewing The Connections

    Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) PC/YPbPr SIDE AV Audio Connection Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) Side AV SIDE AV (Audio/Video) Connection AV Connection Cable (side) (supplied)
  • Page 13: Switching On/Off

    (*) LCN is the Logical Channel Number system that Switching On/Off organizes available broadcasts in accordance with a recognizable channel sequence (if available). To Switch the TV On Cable Installation Connect the power cord to the 220-240V AC 50 Hz. Switch the “...
  • Page 14: Timeshift Recording

    Recorded programmes are split into 4GB partitions. Press the (STOP) button to stop a playback and If the writing speed of the connected USB disk is not return to the Recordings Library. sufficient, the recording may fail and the timeshifting Slow Forward feature may not be available.
  • Page 15: Tv Menu Features And Functions

    TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema,Game,Sport,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
  • Page 16: Sound Menu Contents

    Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when Equalizer in user mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode.
  • Page 17: Install And Retune Menu Contents

    Hard of Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster. Audio description refers to an additional narration track for blind and visually impaired viewers of visual media, including television and movies. You can use Audio Description this feature, only if the broadcaster supports that additional narration track. Note: Audio description sound feature cannot be available in recording or time shifting mode..
  • Page 18: General Tv Operation

    General TV Operation Record / Delete Record Timer Using the Channel List After you have selected a programme in the The TV sorts all stored stations in the Channel List. EPG menu, press the OK button. Select the You can edit this channel list, set favourites or set Record option and press the OK button.
  • Page 19: Manual Software Update

    Input sources - can not be selected Note: If the TV fails to come on after the upgrade unplug the TV for 2 minutes and plug in again. • If you cannot select an input source, it is possible that Manual Software Update no device is connected.
  • Page 20: Connectivity Functions

    Connecting to a Wireless Network Connectivity Functions IMPORTANT: “AN-WUD350” USB dongle (sold Connecting to a Wired Network separately) is required to use wireless network • Connect broadband ISP connection ethernet cable feature. to the ETHERNET INPUT of your modem. • To make your modem’ s SSID visible, you should •...
  • Page 21: Configuring Network Settings

    values for the wireless standards. They are not the To enable Wi-Fi feature, profiles should be configured actual speeds of data transmission. properly. Please plug in the Wi-Fi dongle (sold separately) to one of the USB ports. • The location where the transmission is most effective differs depending on the usage environment.
  • Page 22: Wireless Network Not Available

    If sharing configurations are set properly, the following Connectivity Troubleshooting OSD message will be displayed after selecting the Wireless Network Not Available desired media type. Select OK to display the selected network or USB memory content. If you want to refresh Ensure that the firewalls of your network allows the TV wireless connection.
  • Page 23 5. Please read the license agreement carefully Press “ ” button on your remote control and portal and select the appropriate check box if you application options will be displayed. Application agree to the terms of the agreement. Installation options will be displayed as the template below. is not possible without this agreement.
  • Page 24: Appendix B: Hbbtv System

    Appendix B: HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a new industry standard that seamlessly combines TV services delivered via broadcast with services delivered via broadband and also enables access to Internet only services for consumers using connected TVs and set-top boxes. Services delivered through HbbTV include traditional broadcast TV channels, catch-up services, video-on-demand, EPG, interactive advertising,...
  • Page 25: Supported File Formats For Usb Mode

    AV and HDMI Signal Compatibility PC Input Typical Display Modes The following table is an illustration of some of the typical video Source Supported Signals Available display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV PAL 50/60 supports up to 1920x1080. NTSC 60 Index Resolution...
  • Page 26: Dimensional Drawings (Lc-32Le350V)

    Dimensional Drawings (LC-32LE350V) English - 25 -...
  • Page 27: Dimensional Drawings (Lc-39Le350V)

    Dimensional Drawings (LC-39LE350V) English - 26 -...
  • Page 28: End Of Life Disposal

    End of life disposal English - 27 -...
  • Page 29: Installing The Stand (Lc-32Le350V)

    Place the Stand Cover (2) on the Stand (3). Ensure the Stand Cover (3) is placed correctly and that you can see the screw holes on the back of the Sharp Television. DO NOT insert the screws before placing the plastic molding.
  • Page 30: Installing The Stand (Lc-39Le350V)

    Place the Stand Cover (2) on the Stand (3). Ensure the Stand Cover (3) is placed correctly and that you can see the screw holes on the back of the Sharp Television. DO NOT insert the screws before placing the plastic molding.
  • Page 31: Uninstalling The Stand

    Uninstalling the Stand LC-32LE350V LC-39LE350V English - 30 -...
  • Page 32: Screw Dimensions Wall Mounting

    Screw Dimensions Wall Mounting Screw length = A+B Screw Cabinet Wall mount angle TO THE PRODUCT MODEL VESA MIN. / MAX. SCREW LENGTH (A LENGTH) LC-22LE250E/V/K 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-BK 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-WH...
  • Page 33 Sadržaj Ručna nadogradnja softvera ......50 Funkcije ..............34 Uklanjanje uzroka nepravilnog rada i savjeti ..50 Dragi korisniče SHARP proizvoda ......34 Uvod ..............34 Televizor se ne uključuje ........50 Važne sigurnosne mjere ........35 Loša slika ............50 Informacije o zaštiti okoliša ........38 Nema slike ............50...
  • Page 34 POSEBNA NAPOMENA ZA KORISNIKE U U.K. Kabel za napajanje ovog proizvoda ima nezamjenjivi utikač (ugrađen) s osiguračem od 5A. Ako osigurač treba zamijeniti, mora se koristiti BS 1362 osigurač odobren od BSI-a ili ASTA-e /ili iste ili veće voltaže, što je naznačeno na glavi utikača. Vratite poklopac osigurača na njegovo mjesto nakon izmjene osigurača.
  • Page 35: Funkcije

    Funkcije Dragi korisniče SHARP proizvoda • LCD televizor u boji s daljinskim upravljanjem. Hvala Vam na kupnji SHARP LCD televizora u boji. Iz sigurnosnih razloga te kako bi dugo godina mogli • Potpuno integrirani digitalni/kabelski televizor bez problema koristit proizvod, molimo prije uporabe (DVB-T/C).
  • Page 36: Važne Sigurnosne Mjere

    Važne sigurnosne mjere • Čišćenje - isključite AC kabel iz AC utičnice prije čišćenja proizvoda. Za čišćenje proizvoda koristite vlažnu krpu. Ne koristite tekućine ili aerosol. • Koristite mekanu, vlažnu krpu i blago obrišite panel kada je nečist. Kako bi zaštitili panel, za čišćenje ne koristite kemijski obrađenu tkaninu.
  • Page 37 Grmljavina Sigurnosne mjere U slučaju olujnog nevremena ili Pročitajte pažljivo sljedeće preporučene grmljavine te ako odlazite na godišnji sigurnosne mjere radi vlastite sigurnosti. odmor, izvadite priključni utikač iz zidne Izvor napajanja utičnice. Televizor se smije napajati samo naponom od 220- Rezervni dijelovi 240V AC, 50Hz. Svakako provjerite jeste li odabrali U slučaju upotrebe rezervnih dijelova, provjerite pravilan napon.
  • Page 38 LCD zaslon • “HDMI, HDMI logotip i High-Definition Multimedia LCD panel predstavlja proizvod visoke tehnologije s Interface su zaštićeni i registrirani zaštitni znakovi oko milijun tankoslojnih tranzistora zahvaljujući kojima HDMI Licensing LLC.” dobivate fine detalje slike. Povremeno je moguća pojava nekoliko neaktivnih piksela na zaslonu u obliku •...
  • Page 39: Informacije O Zaštiti Okoliša

    Informacije o zaštiti okoliša Sadržaj pakiranja Ovaj televizor je napravljen tako da troši manje energije i time čuva okoliš. Zahvaljujući funkciji energetske učinkovitosti ovog televizora, ne samo što pomažete u očuvanju okoliša već istovremeno štedite novac smanjujući račune za struju. Kako bi smanjili potrošnju energije, trebate slijediti ove korake: Možete koristiti postavke moda za štednju energije, koji se nalazi u izborniku Postavke slike.
  • Page 40: Gledanje Televizora

    Gledanje televizora Obavijest o pripravnosti 1) Ako televizor ne primi nikakav ulazni signal (npr. LC-32LE350V LC-39LE350V iz izvora poput zračen antene ili HDMI izvora) u roku od 5 minuta, televizor će se prebaciti u mod pripravnosti. Kad sljedeći put uključite televizor, pojavit će se sljedeća poruka: “Nema signala u modu pripravnosti” Pritisnite OK za nastavak.
  • Page 41: Obavijest

    Specifikacija Obavijest Proizvedeno pod licencijom Dolby Laboratories. TV emitiranje PAL B/G D/K K POTVRDA O ZAŠTITNOM ZNAKU Prijemni kanali VHF (POJAS I/III) - UHF (POJAS U) - HIPERPOJAS “Dolby” i dva D zaštitni su znakovi tvrtke Dolby Laboratories. Broj podešenih 10000 programa Indikator kanala...
  • Page 42: Pregled Daljinskog Upravljača

    Pregled daljinskog upravljača 1. Spreman / Uključen Popis kanala Glasnoća gore/dolje Izbornik uključen/isključen 5. OK / Potvrdi Povratak/Natrag: Internetski portal Moj gumb 1/ YouTube (*) Moj gumb 2 (**) 10. Tipke u boji (crvena, zelena, žuta i plava) 11. Mono/Stereo - Dual I-II / Aktualni jezik 12. Brzo premotavanje unatrag (u modu Preglednika medija) 13. Pauza (u modu Preglednika medija) / Snimanje s...
  • Page 43: Pregled Priključaka

    Pregled priključaka Konektor Kabeli Uređaj Scart Spajanje (straga) Spajanje (straga) PC/YPbPr BOČNI AV Audio Spajanje Audio kabel Bočni audio/video (sa strane) računala(nije priključni kabel isporučen) (isporučeno) HDMI Spajanje (straga) SPDIF Spajanje (straga) Bočni AV BOČNI AV (Audio/Video) Spajanje AV priključni kabel (isporučeno) (sa strane) Slušalice SLUŠALICE Spajanje (sa strane) YPbPr Video...
  • Page 44: Uključivanje/Isključivanje

    Pritisnite MENU za izlaz iz popisa kanala i gledanje Uključivanje/Isključivanje televizije. Uključivanje televizora (*) LCN je sustav logičnog broj kanala koji organizira dostupne emitirane kanala prema prepoznatljivom Spojite mrežni kabel na utičnicu od 220-240V AC 50 nizu kanala (ako je dostupno). Hz.
  • Page 45: Snimanje Zadržane Žive Slike

    Napomena: Kod zadržane slike može se pojaviti Napomena: Za vrijeme moda snimanja, ne možete promijeniti emitirani program ili prikazati preglednik medija. Tijekom odstupanje kod sinkronizacije glasa i mimike. snimanja programa ili zadržane slike na zaslonu će se pojaviti Podržano je snimanje radijskog sadržaja. Televizor poruka upozorenja ukoliko vaš...
  • Page 46: Brzi Izbornik

    Izbornik Preglednik medija Možete reproducirati slikovne, glazbene i filmske datoteke pohranjene na USB disku priključivanjem na televizor. Priključite USB disk na USB ulaz koji se nalazi sa strane televizora. Pritiskom na gumb IZBORNIK kad ste u modu preglednika medija moći ćete pristupiti izborniku opcija slike, zvuka i postavki. Za izlazak iz ovog zaslona ponovno pritisnite IZBORNIK.
  • Page 47: Funkcije I Karakteristike Izbornika Televizora

    Funkcije i karakteristike izbornika televizora Sadržaji izbornika slike Mod slike možete izmijeniti tako da udovoljava vašim željama ili zahtjevima. Mod slike može se postaviti kao jednu od ovih opcija: Kino,Igra,Dinamičan i Prirodno. Kontrast Podešava vrijednosti osvjetljenja i potamnjenja ekrana. Osvjetljenje Postavlja vrijednosti osvjetljenja ekrana. Oštrina Podešava vrijednosti oštrine prikaza objekata koji se vide na ekranu. Boja Postavlja vrijednosti boje, prilagođavajući ih.
  • Page 48: Sadržaj Izbornika Zvuka

    Sadržaj izbornika zvuka Glasnoća Prilagodite razinu glasnoće. Odabir moda ekvalizatora. Prilagođene postavke mogu se podesiti samo u Ekvalizator korisničkom modu. Balans zvuka Ova postavka se koristi kako bi se naglasio balans lijevog ili desnog zvučnika. Slušalice Podešava glasnoću u slušalicama. Mod zvuka Možete podesiti pod zvuka. mogućnost "Odabir kanala". AVL (automatsko ograničavanje Funkcija podešava fiksnu razinu zvuka između programa.
  • Page 49: Instalirajte I Ponovno Podesite Sadržaj Izbornika

    Ova opcija koristi se za odabir koji će mod podnaslova biti vidljiv na zaslonu Podnaslov (DVB podnaslov / TXT podnaslov) kad su oba dostupna. Zadani je DVB (PODNASLOV) podnaslov. Dostupno samo u “ATV” modu. Za osobe oštećena Aktivacija svih posebnih funkcija emitiranih od strane televizijske kuće. sluha Audio opis odnosi se na dodatni narativni zapis za slijepe i slabovidne osobe kao gledatelje vizualnih medija, uključujući televiziju i filmove.
  • Page 50: Općenito O Rukovanju Televizorom

    Općenito o rukovanju televizorom Odaberi kanal Rukovanje Popisom kanala U EPG izborniku upotreba ove opcije omogućuje Televizor sortira sve spremljene postaje u Popis prebacivanje na odabrani kanal. kanala. Pomoću opcija Popis kanala možete uređivati Snimi / Briši tajmer snimanja popis kanala, postaviti favorite ili aktivne stanice koje će se pojaviti na popisu. Kad ste u EPG izborniku odabrali program, pritisnite gumb OK.
  • Page 51: Pretraživanje U 3 Sata Ujutro I Nadogradnja

    Pretraživanje u 3 sata ujutro i nadogradnja • Ako niste sigurni, obratite se prodavaču. Nema zvuka Kad je televizor spojen na antenski signal. Ako je aktiviran funkcija automatsko pretraživanje u izborniku • Je li televizor podešen na prigušeno? Za poništenje opcije nadogradnje, TV se uključi u 03.00 ujutro i po prigušenog zvuka, pritisnite gumb “...
  • Page 52: Funkcije Povezivanje

    Bežični mrežno povezivanje Funkcije Povezivanje VAŽNO: “AN-WUD350” USB hardverski ključ(prodaje Žično mrežno povezivanje se zasebno) je potreban za korištenje funkcije bežične • Priključiti širokopojasni ISP ethernet priključni kabel mreže. na ETHERNET ULAZ na modemu. • Kako bi vaš modem bio SSID vidljiv, trebate izmijeniti • Provjerite je li Nero Media Home softver instaliran SSID postavke pomoću softvera modema.
  • Page 53: Konfiguriranje Postavki Mreže

    • Lokacije na kojima je prijenos najučinkovitiji ovise o Pritisnite ŽUTI gumb za pretraživanje bežičnih mreža okruženju. putem izbornika mrežni postavki. Nakon toga, bit će prikazan popis dostupnih mreža. Molimo, odaberite • Bežični LAN adapteri trebaju se izravno priključiti na USB željenu mrežu s popisa.
  • Page 54: Bežična Mreža Nije Dostupna

    Molimo, odaberite vrstu medija i pritisnite OK. Uklanjanje uzroka nepravilnog rada kod povezivanja Ako su zajedničke konfiguracije ispravno podešene, nakon odabira željenog tipa medija pojavit će se Bežična mreža nije dostupna sljedeća zaslonska (OSD) poruka. Odaberite OK za Provjerite dozvoljava li vatrozid vaše mreže bežično prikaz željene mreže ili sadržaja USB memorije.
  • Page 55 internetskog portala prilikom prve instalacije trebate • Prikazat će se zaslon s uvjetima licencije (EULA). ispravno podesiti opcije Zemlja i Jezik. 5. M o l i m o , p r o č i t a j t e u g o v o r o l i c e n c i j i Pritisnite gumb "...
  • Page 56: Dodatak B: Hbbtv Sustav

    15. Iz arhive možete prikazati sve tipove medija. Za osvježenje kliknite na ikonu Osvježi. Kliknite na ZAUSTAVI POSLUŽITELJ kako bi zaustavili poslužitelj. Dodatak B: HBBTV sustav HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je novi standard koji povezuje televizijske usluge putem emitiranog signala sa širokopojasnim uslugama, te omogućuje pristup internetskim uslugama pomoću televizora i digitalnih prijemnika za kabelsku televiziju.
  • Page 57: Formati Datoteka Koje Podržava Usb Mod

    Kompatibilnost AV i HDMI signala PC ulaz - Tipični modovi prikaza Sljedeća tablica donosi prikaz nekih tipičnih modova video zaslona. Izvor Podržani signali Dostupno Vaš televizor možda neće podržavati sve rezolucije. Vaš televizor PAL 50/60 podržava do 1920x1080. NTSC 60 IZLAZ Kazalo Rezolucija Frekvencija (SCART) RGB 50 640x350p 60 Hz RGB 60 640x400p 60 Hz...
  • Page 58: Mjerna Skica(Lc-32Le350V)

    Mjerna skica(LC-32LE350V) Hrvatski - 57 -...
  • Page 59: Mjerna Skica(Lc-39Le350V)

    Mjerna skica(LC-39LE350V) Hrvatski - 58 -...
  • Page 60: Odlaganje Po Isteku Vijeka Uporabe

    Odlaganje po isteku vijeka uporabe Hrvatski - 59 -...
  • Page 61: Mjerna Skica(Lc-32Le350V)

    Provjerite je li stalak (3) ispravno postavljen, te vidite li otvore za vijke na stražnjoj strani Sharp televizora. ! Stavite poklopac stalka (2) na stalak (3). ! Provjerite je li poklopac stalka (3) ispravno postavljen, te vidite li otvore za vijke na stražnjoj strani Sharp televizora. ! NE UMEÆITE vijke prije postavljanja plastiènog okvira.
  • Page 62: Mjerna Skica(Lc-39Le350V)

    Provjerite je li stalak (3) ispravno postavljen, te vidite li otvore za vijke na stražnjoj strani Sharp televizora. ! Stavite poklopac stalka (2) na stalak (3). ! Provjerite je li poklopac stalka (3) ispravno postavljen, te vidite li otvore za vijke na stražnjoj strani Sharp televizora. ! NE UMEÆITE vijke prije postavljanja plastiènog okvira.
  • Page 63: Demontaža Stalka

    Demontaža stalka Prije skidanja stalka, provjerite je li televizor iskljuèen iz mrežnog napajanja. Postavite Sharp televizor na mekanu, stabilnu i ravnu površinu, s ekranom okrenutim prema dolje. Lagano odvijte èetiri vijka koji prièvršæuju nogare te uklonite vijke kad su potpuno odvijeni.
  • Page 64: Dimenzije Vijaka Za Montiranje Na Zid

    Dimenzije vijaka za postavljanje na zid Dužina vijka = A+B Vijak Kućište Kut zidne konzole NA PROIZVOD MODEL VESA MIN. / MAKS. DUŽINE VIJKA (DUŽINA) LC-22LE250E/V/K 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-BK 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-WH...
  • Page 65 Obsah Funkce Konektivita ..........82 Vlastnosti .............. 66 Váženı zákazníku firmy SHARP, ......66 Konfigurace Nastavení sítě ......83 Úvod ..............66 ¨Konfigurace nastavení drátového zařízení ..83 Důležitá bezpečnostní upozornění ....... 67 Status konfigurace ..........83 Informace o životním prostředí ......70 IP adresa ............83...
  • Page 66 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY PRO UŽIVATELE VE VB Sí ový kabel tohoto výrobku je vybaven nenavíjecí (lisovanou) zástrčkou, která obsahuje 5A pojistku. Pokud je potřeba pojistku vyměnit, musí být použita BSI nebo ASTA označená BS 1362stejné hodnoty jak je uvedeno vıše, co nebo je také...
  • Page 67: Vlastnosti

    Vlastnosti Váženı zákazníku firmy SHARP, • Dálkově ovládaná barevná LCD TV. děkujeme za koupi barevného LCD televizoru SHARP. Pro vaši bezpečnost a mnoho let bezstarostného • Plně integrovaná digitální TV (DVB-T/C) fungování vašeho vırobku, před použitím prosím • Vstupy HDMI slouží k připojení zařízení, které má...
  • Page 68: Důležitá Bezpečnostní Upozornění

    Důležitá bezpečnostní upozornění • Čištění ----Před jakımkoli čištění odpojte sí ový kabel ze zásuvky. K čištění použijte vlhký hadřík. Nepoužívejte kapalné ani aerosolové čističe. • Pokud je špinavý přední panel, použijte měkkı suchý hadřík. K čištění panelu nepoužívejte chemii. Chemikálie mohou způsobýt poškození...
  • Page 69 Blıskání Bezpečnostní opatření V případě bouřky a blýskání, nebo při Pro vaší bezpečnost, přečtěte si prosím pečlivě odjezdu na dovolenou, vypojte sí ový tato bezpečností opatření. kabel ze zásuvky. Zdroj energie Náhradní díly Televizní set musí být připojen na 220-240V AC, 50Hz. Když...
  • Page 70 Připojení k televiznímu distribučnímu • “HDMI, HDMI logo a High-Definition Multimedia systému (kabelová TV atd.) z přijímače Interface jsou ochranné známky HDMI licence LLC.” Zařízení, které je sí ovou zásuvkou nebo prostřednictvím jiného přístroje s uzemněním • Logo HD TV 1080p je ochranná známka připojené...
  • Page 71: Informace O Životním Prostředí

    Informace o životním prostředí Obsah balíčku Tato televize je zkonstruována pro menší spotřebu energie za účelem ochrany životního prostředí. Nejenom, že pomáháte chránit životní prostředí, ale rovněž ušetřite při platbách účtů za elektřinu díky funkci efektivity na této TV. Pro snížení spotřeby energie postupujte podle následujících kroků: Můžete použít nastavení...
  • Page 72: Sledování Tv

    Sledování TV Upozornění o pohorovostním režimu 1) Pokud TV nepřijímá žádný signál (př. od antény LC-32LE350V LC-39LE350V nebo HDMI zdroje) po pět minut, TV se přepne do pohotovostního režimu. Po opětovném zapnutí TV se zobrazí následující zpráva: “Pohotovostní režim z důvodu nulového signálu” Stiskněte 2) Pokud není...
  • Page 73: Oznámení

    Oznámení Technické Vyráběno pod licencí Dolby Laboratories. OZNÁMENÍ O OCHRANNÉ ZNÁMCE Televizní vysílání PAL B/G D/K “Dolby” a symbol dvojitého D jsou pod ochrannou Příjem kanálů VHF (BAND I/III) UHF (BAND známkou Dolby Laboratories. U) HYPERBAND Počet přednastavených 10000 kanálů “DLNA , DLNA Logo a DLNA CERTIFIED jsou...
  • Page 74: Zobrazení Dálkového Ovladače

    Zobrazení dálkového ovladače Pohotovostní režim / Zapnutí Seznam kanálů Snížení hlasitosti/Zvýšení hlasitosti Zapnutí / vypnutí nabídky Ok / Potvrdit Návrat/Zpět: Internetový portál Moje tlačítko 1 / YouTube (*) Moje tlačítko 2(**) 10. Barevná tlačítka (Červené/Zelené/Žluté/Modré) 11. Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuální jazyk (*) 12.
  • Page 75: Zobrazení Zapojení

    Zobrazení zapojení Konektor Kabely Zařízení Scart Zapojení (zpět) Zapojení (zpět) PC/YPbPr Boční -AV Audio Zapojení PC Audio Kabel (není Boční video/audio (strana) součástí dodávky) spojovací kabel (dodané) HDMI Zapojení (zpět) SPDIF Zapojení (zpět) Boční AV Boční -AV Audio + Video Zapojení...
  • Page 76: Zapínání A Vypínání

    Pro opuštění seznamu kanálů a sledování TV Zapínání a vypínání stiskněte MENU. Zapnutí TV .(*) LCN je Logické číslo kanálu, která oranizuje Připojte sí ovı kabel do zásuvky se střídavım proudem dostupná vysílání podle rozeznatelné sekvence 220-240V s frekvencí 50 Hz. Stisknutím tlačítka “ ”...
  • Page 77: Nahrávání Časovým Posunem

    Nahrané programy jsou rozděleny do 4GB částí. Poznámka: Prohlížení hlavního menu a položek v menu nebude dostupné během přehrávání. Není-li rychlost připojeného USB disku dostatečná, Pro zastavení přehrávání a navrácení se do Knihovny nahrávání se nemusí podařit a funkce časového záznamů...
  • Page 78: Menu Funkce A Vlastnosti

    Menu Funkce a vlastnosti Menu Obraz Obrazový režim lze změnit podle vašich potřeb. Režim obrazu lze nastavit na jednu z těchto možností: Režim Kino, Hry, Sporty, Dynamický a Příroda. Kontrast Nastaví světlost a tmavost obrazovky. Nastaví jas obrazovky. Ostrost Nastaví ostrost objektu zobrazeného na obrazovce. Barva Nastaví...
  • Page 79 Menu Zvuk Hlasitost Přizpůsobí hlasitost zvuku. Vybere režim ekvalizéru. Uživatelská nastavení lze měnit pouze v uživatelském Ekvalizér režimu. Balance Toto nastavení je používáno pro vyvážení levého a pravého reproduktoru. Sluchátka Nastaví hlasitost sluchátek. Režim zvuku Vyberte zvukový režim. (Pokud to podporuje vybarný kanál). AVL (automatické...
  • Page 80 Tato možnost se používá pro výběr režimu titulků na obrazovce (DVB titulky / TXT titulky), Titulky pokud jsou k dispozici obojí. Výchozí hodnota je DVB titulky. K dispozici pouze v Norsku. Pro nedoslýchavé Povolí jakékoli speciální funkce odeslané vysíláním. Audio popis zahrnuje dodatečnou zvukovou stopu pro nevidomé a zrakově postižené diváky vizuálních médií, včetně...
  • Page 81: Obsluha Tv

    Obsluha TV Nahrávání / Vymazání nahrávacího časovače Ovládání seznamu kanálů Po vybrání programu v EPG menu stiskněte tlačítko TV uspořádá všechny uložené stanice v Seznamu OK a zobrazí se obrazovka Volby. Vyberte možnost kanálů. Tento seznam můžete upravit, nastavit Nahrávání a stiskněte OK. Poté se nahrávání nastaví oblíbené...
  • Page 82: Manuální Aktualizace Softwaru

    Manuální aktualizace softwaru • Zkontrolujte AV kabely a spojení, pokud jste zkusili připojit zařízení. Ujistěte se, že je do televizoru zapojen ethernetový Nahrávání nedostupné kabel. Pouk připojen je, ujistěte se, že televizor přijímá signál. Zkontrolujte, že je v následujνcν lokaci Pentru a înregistra un program, este necesar să...
  • Page 83: Funkce Konektivita

    • Pro zviditelnění vašeho modemu SSID změňte Funkce Konektivita nastavení modemu skrze jeho systém. v se k Připojení k drátové síti modemu menůže připojit, je-li skrytý. • Připojte ISP broadband ethrnet kabel ke vstupu Pro připojení k bezdrátové síti LAN proveďte ETHERNET na vašem modemu.
  • Page 84: Konfigurace Nastavení Sítě

    • Pokud máte problémy s audiem či videem, použijte Pokud je vybraná síť chráněná heslem, vložte prosím druhý USB vstup. správné heslo použitím virtuální klávesnice. Klávesnici použijte pomocí navigačních tlačítek (levé/pravé/ • Pokud jsou kolem modemy ze stejnou SSID, musíte doprava/doleva) a tlačítka na dálkovém ovladači.
  • Page 85: Přerušení Během Přehrávání Nebo Pomalé Reakce

    Vyberte požadovaný typ média a stiskněte OK. Problémy připojení Pokud jsou konfigurace sdílení nastavena řádně, Bezdrátová síť nedostupná po výběru požadovaného typu média, zobrazí se Ujistěte se, že firewall vaší sítě umožňuje TV následující zpráva. Stiskněte OK pro zobrazení bezdrátové připojení. “AN-WUD350” wifi dongle vybrané...
  • Page 86: Dodatek A: Instalace Nero Mediahome

    6. Klikněte na tlačítko Další. Po stisknutí “ ” tlačítka na dálkovém ovladači se zobrazí možnosti portálu. Možnosti aplikací budou • Zobrazí se Výběr typu instalce. zobrazeny jako vzor níže:Dostupné aplikace se Lze vybárat mezi Typckou, standartní instalací, mohou měnit podle poskytovatelů aplikací. a Zákaznickou instalací.
  • Page 87: Dodatek B: Systém Hbbtv

    Dodatek B: Systém HBBTV HbbTV (Hybridní vysílání širokopásmové TV) je novým průmyslovým standardem, které bezproblémově kombinuje TV služby prodávané pomocí vysílání se službami prodávanými pomocí širokého pásma a také uživatelům umožňuje přístup k internetovým službám pomocí zapojených TV a set-top boxů. Služby prodává pomocí...
  • Page 88: Pc Vstup Typické Zobrazovací Režimy

    Kompatibilita AV a HDMI PC vstup typické zobrazovací režimy V následující tabulce jsou uvedené některé typické režimy Zdroj Podporované signály Dostupné zobrazení videa. Vaše TV nemusí podporovat všechna PAL 50/60 rozlišení. TV podporuje 1920x1080. NTSC 60 Obsah Rozlišení Frekvence (SCART) RGB 50 640x350p 60 Hz...
  • Page 89: Rozměrové Vıkresy (Lc-32Le350V)

    Rozměrové vıkresy (LC-32LE350V) Čeština - 88 -...
  • Page 90: Rozměrové Vıkresy (Lc-39Le350V)

    Rozměrové vıkresy (LC-39LE350V) Čeština - 89 -...
  • Page 91: Likvidace Na Konci Životnosti

    Likvidace na konci životnosti Čeština - 90 -...
  • Page 92: Rozměrové Vıkresy (Lc-32Le350V)

    Televizor Sharp (1) položte na mìkký, stabilní a rovný povrch smìrem obrazovkou dolù. Umistìte stojan (3) na urèené místo na zadní stranì televizoru. Ujistìte se, že je stojan (3) umístìn správnì a že vidíte otvory pro šrouby na zadní stranì televizoru Sharp. Umistìte kryt stojanu (2) na stojan (3).
  • Page 93: Rozměrové Vıkresy (Lc-39Le350V)

    Televizor Sharp (1) položte na mìkký, stabilní a rovný povrch smìrem obrazovkou dolù. Umistìte stojan (3) na urèené místo na zadní stranì televizoru. Ujistìte se, že je stojan (3) umístìn správnì a že vidíte otvory pro šrouby na zadní stranì televizoru Sharp. Umistìte kryt stojanu (2) na stojan (3).
  • Page 94: Odmontování Podstavce

    Odmontování podstavce DÙLEŽITÉ Pøed odstranìním podstavce z Vašeho nového televizoru Sharp, si prosím peèlivì proètìte následující informace. Odmontování podstavce Pøedtím, než odstraníte podstavec se ujistìte, že je TV odpojena od elektøiny. Umistìte televizor Sharp na mìkký, stabilní a rovný povrch smìrem obrazovkou dolù.
  • Page 95: Rozměry Vrutů Montáž Na Stěnu

    Rozměry montážního šroubu do zdi Délka šroubu = A+B Šroub Skříň Montážní uhel zdi PRE PRODUKT MODEL VESA MIN. / MAX. DÉLKA ŠROUBU (A - DÉLKA) LC-22LE250E/V/K 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10 LC-24LE250E/V/K-BK 75 x 75 (W x H) M4 X 6 / M4 X 10...

This manual is also suitable for:

Lc-39le350v-bkLc-39le350v-whLc-32le350v-bk

Table of Contents