Samsung PS50B530 page 72

Посібник користувача
Поява залишкових зображень на екрані

Не рекомендується відтворювати нерухоме зображення (наприклад, як у відеоіграх, або коли комп'ютер підключений
до телевізора) на плазмовому екрані довше, ніж 2 години, оскільки це може спричинити появу на екрані залишкового
зображення. Ефект залишкового зображення також відомий як "вигоряння екрана". Щоб уникнути такого ефекту, слід
зменшувати рівні яскравості та контрастності на час відтворення нерухомого зображення.
Висота над рівнем моря

Телевізор із плазмовим екраном може функціонувати належним чином лише на висоті до 2000 м над рівнем моря. У
місцевостях, що знаходяться вище 2000 м над рівнем моря, цей телевізор може не працювати належним чином, тому
не рекомендується встановлення та використання телевізора у таких умовах.
Нагрівання у верхній частині телевізора

Внаслідок тривалого використання верхня панель виробу може нагріватися, оскільки тепло, що виділяється під час
роботи екрана, виходить через вентиляційні отвори у верхній панелі. Це є нормальним явищем і не свідчить про
несправність чи неналежну роботу виробу. Проте дітям не слід дозволяти торкатися верхньої частини виробу.
Виріб видає звуки, схожі на потріскування.

Легке потріскування може виникати у випадках, коли виріб розширюється або зменшується внаслідок змін в
оточуючому середовищі, наприклад, зміни температури чи вологості. Це є нормальним явищем та не свідчить про
несправність виробу.
Дефекти пікселів

Екран цього телевізора містить величезну кількість пікселів - від 2 360 000 (HD-level) до 6 221 000 (FHD-level), і його
виготовлення потребує застосування складних сучасних технологій. Проте на екрані можуть з'явитися декілька світлих
чи темних пікселів. Такі поодинокі піксели не впливають на якість роботи виробу.
Намагайтеся не вмикати телевізор за температури нижче 5° C (41° F)

Відтворення нерухомого зображення протягом тривалого часу може завдати непоправної шкоди

телевізору.
Ефект залишкового зображення

Довготривале відображення нерухомих об'єктів на екрані телевізора, наприклад, якщо екран підключено до комп'
ютера чи як у відеогрі, може спричинити появу залишкових зображень на екрані. Щоб уникнути цього, слід зменшувати
значення параметрів яскравості та контрастності, коли на екрані відтворюється нерухоме зображення.
Гарантійне обслуговування

- Умови гарантійного обслуговування не поширюються на пошкодження, пов'язані із залишковими зображеннями.
- Гарантія не поширюється на випадки "вигоряння екрана".
Встановлення

Обов'язково зверніться до уповноваженого центру з обслуговування, якщо обладнання потрібно встановити у місцях
з високою концентрацією пилу, дуже високою або дуже низькою температурою чи високою вологістю, в місцях, де
працюють із хімічними реактивами або в місцях із цілодобовим режимом експлуатації обладнання, наприклад, в
аеропортах чи на вокзалах. Нехтування цією вимогою може призвести до серйозного пошкодження обладнання.
Примітка щодо цифрового мовлення
1. Функції, пов'язані з цифровим телебаченням (DVB), доступні лише в тих країнах/регіонах, де транслюються
наземні цифрові канали DVB-T (MPEG2 і MPEG4 AVC) або де існує доступ до сумісних зі стандартом DVB-C
(MPEG2 і MPEG4 AAC) послуг кабельного телебачення. Дізнайтеся у місцевого торгового представника про
можливість отримання сигналу DVB-T або DVB-C.
. DVB-T - це стандарт європейського консорціуму DVB для передачі цифрового наземного телевізійного сигналу,
і DVB-C - це стандарт для передачі цифрового телевізійного сигналу через кабель. Проте, деякі функції, такі
як EPG (електронний довідник програм), VOD (відео за запитом) тощо, не передбачені цими характеристиками.
Тому на цей момент вони не підтримуються.
3. Хоча цей телевізор відповідає останнім стандартам DVB-T і DVB-C [серпень 2008 р.], ми не можемо
гарантувати сумісність із майбутніми функціями цифрового наземного сигналу DVB-T і цифрового кабельного
сигналу DVB-C.
4. Деякі постачальники послуг кабельного телебачення можуть впроваджувати додаткову плату за такі послуги і,
можливо, Вам потрібно буде погодитись з умовами і положеннями щодо користування такими послугами.
5. Деякі функції цифрового телебачення можуть бути недоступними в деяких країнах або регіонах, і мовлення
DVB-C може не працювати належним чином з усіма постачальниками.
6. По докладнішу інформацію звертайтеся до місцевого центру обслуговування клієнтів компанії Samsung.
Як звернутись у компанію SAMSUNG У РІЗНИХ КРАЇНАХ СВІТУ
У разі виникнення запитань або зауважень стосовно виробів Samsung, звертайтесь у центр обслуговування клієнтів
компанії SAMSUNG. (Детальнішу інформацію див. з тильної сторони кришки).
© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-02355G-Ukr.indb 2
Внаслідок перегляду зображення у форматі 4:3 протягом тривалого часу, зліва і справа на
екрані можуть виникати сліди меж цього формату, що пояснюється нерівномірністю світлового
випромінювання у різних частинах екрана. Подібний ефект може виникати за умови частого
використання телевізора для перегляду DVD-дисків чи підключення ігрової приставки. Умови
гарантійного обслуговування не поширюються на пошкодження, пов'язані з виникненням
вищезгаданого ефекту.
Українська - 
2009-6-30 9:24:10