Related Manuals for Dynaudio DM
Summary of Contents for Dynaudio DM
- Page 1 Dynaudio DM Owners Manual/Bedienungsanleitung Home Systems I Professional I Automotive I Multimedia...
-
Page 2: Table Of Contents
Room and furniture influence ........8 Wohnraumeinrichtung........... 20 Grille ................8 Frontabdeckung............ 20 Multi-Channel Setup ............9 Mehrkanal-Anlage ............. 21 Running-in / Care & Maintenance ......10 Inbetriebnahme / Pflegehinweise ......22 Warranty ..............12 Garantie ..............24 Technical Specifications...........25 Technische Daten ............. 25 Dynaudio DM... -
Page 3: Introduction
Dynaudio is one of very few companies who can realize such loudspeaker concepts through it's own in-house development and production facilities. These facilities are so advanced and the quality control is so strict that Dynaudio is likely the only specialty audio company to have exceeded ISO 9000 and earned QS 9000 certification. -
Page 4: Safety Instructions
Note Additional information is provided, which is important to fully understand the DM and how to operate it. The arrow will identify steps to be performed. Please follow the instructions carefully. Multiple steps that should be performed consecutively are numbered. -
Page 5: Connecting
Note: • With every connection system, ensure that the contact is tight and has a proper contact area. • Connectors with similar gold plating as the DM binding posts will typically offer the best results and remain corrosion-free. • Please ensure that the positive and negative cables do not make contact with Fig. -
Page 6: Connecting Surround Speakers
Dynaudio loudspeakers are designed to be very neutral and thus are not extremely suited to any particular type of cable. The choice of cable is as much a factor of matching the cable to the entire audio system. -
Page 7: Positioning
Positioning Positioning Note: To maintain the quality of the DM loudspeakers for the long term, placing such in very warm, very cold, very humid environments and the exposure to direct sunlight should be avoided. The DM range consists of classic bass reflex loudspeaker designs with no unusual or extraordinary positioning demands. -
Page 8: Distance To Back And Side Walls
To minimize low frequency reflections, which will be heard as a thickening of the sound, the DM models can be adapted to the room’s acoustic character by using foam plugs in the bass reflex port. This will essentially attenuate the room-induced boost in the low frequency range by dampening the deep frequencies, yielding a more clear and tight D ≥... -
Page 9: Compact Loudspeaker Set-Up
Positioning Compact loudspeaker set-up The compact DM models are designed to offer exceptional performance while taking up minimal space. The mini-monitors will realize their optimum performance when used in conjunction with a dedicated stand (such as the Dynaudio Stand , Stand... -
Page 10: Loudspeaker Toe-In
To remove the grille, gently pull the grille at all corners straight away from the front. To fit the grille, line up the studs with the corresponding front baffle holes and gently push the grille in at all corners. Fig. 6 DM 2/10 with mounted grille. Dynaudio DM... -
Page 11: Multi-Channel Setup
When connecting a loudspeaker to a multi-channel setup, in general the same guidelines as mentioned in the text above will apply. The DM models are ideally suited to perform as front, center or rear speakers in a home theatre setup. -
Page 12: Running-In / Care & Maintenance
With a high quality amplifier, delivering undistorted signals, the speaker can achieve high volumes without any compromises in sound quality. Also, as the DM models have a relatively high sensitivity, even high quality amps with a low power rating can drive the loudspeaker to yield excellent results. - Page 13 Remove dust on the woofer diaphragms with a fine furniture brush. All materials used by Dynaudio are integrated with exceptional care. By taking care of your loudspeakers, you will preserve the finish and build quality for a very long time.
-
Page 14: Warranty
Should warranty service be required, it must be arranged for in the country of purchase by an authorized Dynaudio dealer. -
Page 15: Einleitung
Einleitung Deutsch Sehr geehrter Musikliebhaber, vielen Dank, dass Sie sich für einen Dynaudio DM Lautsprecher entschieden haben. Jedes DM Modell beinhaltet hochwertige Dynaudio Lautsprechertechnologie, die aus jeder Musikwiedergabe ein beeindruckendes Erlebnis macht. Diese Technologie ist das Resultat langjähriger Forschung und Entwicklung, höchster Qualitätsansprüche und der für Dynaudio typischen Liebe zur wahrheitsgetreuen Musikwiedergabe. -
Page 16: Sicherheitshinweise
Lautsprechers und seiner Bedienung wichtig sind. Stellen, die mit einem Pfeil gekennzeichnet sind, fordern Sie auf, etwas zu tun. Lesen Sie bitte sorgfältig die dort gegebenen Anleitungen. Mehrere Tätigkeiten, die nacheinander ausgeführt werden müssen, sind entsprechend nummeriert. Bitte befolgen Sie die angegebene Reihenfolge. Dynaudio DM... -
Page 17: Anschließen
Anschließen Anschließen Lautsprecher anschließen 1. Verbinden Sie zunächst das Lautsprecherkabel mit den Anschlüssen des Lautsprechers (siehe Abb. 1). Alle DM Modelle sind mit hochwertigen, kontaktsicher vergoldeten Schraubklemmen für verschiedene Anschlusssysteme ausgestattet. – 4,0 mm Bananenstecker: werden direkt in die offenen Anschlussbuchsen einge- steckt. -
Page 18: Surround-Lautsprecher Anschließen
Die DM Lautsprecher wurden mit hochwertigen Verbindungskabeln entwickelt und sollten daher auch bei Ihnen zu Hause mit entsprechenden Lautsprecherkabeln betrieben werden. Bitte diskutieren Sie mit Ihrem Dynaudio Fachhändler, welche Kabel am besten mit Ihrer Anlage harmonieren und der hohen Klangqualität Ihrer DM Lautsprecher entsprechen. -
Page 19: Aufstellen
Aufstellen Aufstellen Hinweis: Um die Qualität Ihrer DM Lautsprecher auf lange Sicht zu gewährleisten, sollten Sie die Aufstellung an sehr warmen, kalten oder feuchten Orten sowie direkte, intensive Sonneneinstrahlung vermeiden. Als Lautsprecher in klassischer Bassreflex-Bauweise stellen die DM Modelle keine speziellen Ansprüche an die Aufstellung. -
Page 20: Abstand Zu Rückwand Und Seitenwänden
An den Wänden entstehen Reflexionen, die das eigentliche Musiksignal verfälschen. Die DM Lautsprecher wurden für die freie Aufstellung entwickelt, so dass sie die beste Wiedergabe bei einer gewissen Entfernung zu den angrenzenden Flächen erreichen. Stellen Sie die Lautsprecher mit einem Abstand von mindestens 0,5 Metern zu den angrenzenden Wänden auf, um unerwünschte Reflexionen zu minimieren. -
Page 21: Kompaktlautsprecher Aufstellen
Die sowohl klanglich als auch mechanisch ideale Aufstellung ist auf einem Lautsprecherständer. Dieser bietet einen festen Untergrund und richtet die Chassis auf eine optimale Höhe aus. Für die DM Kompaktlautsprecher sind von Dynaudio spezielle Lautsprecherständer entwickelt worden. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren Dynaudio Fachhändler. -
Page 22: Auf Den Hörplatz Ausrichten
Die Einflüsse von Möbeln, Vorhängen und anderen Einrichtungsgegenständen können je nach bestehender Raumgestaltung die Aufstellung der Lautsprecher und ihren Klang deutlich beeinträchtigen. Daher sollten alle oben genannten Aufstellungshinweise und Maße lediglich als Ausgangspunkt gesehen werden, um die hohe Klangqualität der DM Lautsprecher in Ihrem persönlichen Wohnraum zu erreichen. Frontabdeckung Die wertvollen Chassis können mit der beiliegenden Stoffabdeckung vor Staub und... -
Page 23: Mehrkanal-Anlage
Die Rear-Lautsprecher geben rückwärtige Signale wieder und werden daher rechts und links hinter dem Hörplatz positioniert. Die Dynaudio DM Lautsprecher sind für Mehrkanal-Anlagen hervorragend geeignet. Mit ihrem Klangniveau und den kompakten Abmessungen sind sie ideale Front-, Center- und Rear-Lautsprecher. So wird die Forderung erfüllt, dass in einer mehrkanaligen Lautsprecher-Konfiguration alle angeschlossenen Lautsprecher in ihren tonalen Eigenschaften ähnlich sind und in ihrer Klangcharakteristik aufeinander abgestimmt sind. -
Page 24: Inbetriebnahme / Pflegehinweise
Minuten, um auf höchstem Niveau spielen zu können. Belastbarkeit Die Belastbarkeit der DM Lautsprecher ist durch die Konstruktion und Materialwahl der Chassis besonders hoch. Mit einem leistungsfähigen, unverzerrt arbeitenden Verstärker können die Lautsprecher nach einer gewissen Einspielzeit mit sehr hohem Pegel ohne Beeinträchtigung der Klangqualität spielen. - Page 25 Verwenden Sie ein fusselfreies, leicht feuchtes Tuch zur Reinigung des Gehäuses. Entstauben Sie die Lautsprecherchassis vorsichtig mit einem sehr weichen Pinsel. Alle verwendeten Materialien wurden von Dynaudio mit höchster Sorgfalt verarbeitet. Bei richtiger Pflege werden Sie diese Verarbeitung für sehr lange Zeit erhalten.
-
Page 26: Garantie
Garantie Garantie Dynaudio gewährt auf Lautsprecher eine erweiterte Garantie von 5 Jahren. Diese Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Material- und Fertigungsmängel. Schäden, die durch unsachgemäßen Betrieb oder defekte Verstärker entstanden sind, werden von der Garantie nicht abgedeckt. Als Nachweis für den Garantieanspruch gilt der Kaufbeleg. Die Abwicklung von Reklamationen erfolgt in der Regel über Ihren autorisierten Dynaudio... -
Page 27: Technical Specifications
Technical Specifications / Technische Daten Technical Specifications / Technische Daten DM 2/6 DM 2/7 DM 2/8 DM 2/10 Sensitivity (2.83 V/1 m) 86 dB 86 dB 88 dB 89 dB Empfindlichkeit (2,83 V/1 m) IEC Long Term Power Handling >150 Watts >150 Watts... - Page 28 Sales & Marketing: Dynaudio International GmbH, Ohepark 2, 21224 Rosengarten, Germany, Phone: +49 4108 - 41 80 - 0 www.dynaudio.com © Dynaudio International GmbH, DM Owners Manual 0909, Item No. 455460B. All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice.
Need help?
Do you have a question about the DM and is the answer not in the manual?
Questions and answers