Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Owner' s Manual
®
Vacuum Cleaner
Model
116.27212
CAUTION
:
Readand follow al!
s_fetyand operstir_
in_ructicns
_sf_ rim
u_e ofthis _
Sear_ Roebuck
and (39., Hoffman Estates, IL 60179 U_S.A_
Pa_t NDo COIZARXIOU00-
437£_628
Printed in U_S/%

Advertisement

loading

Summary of Contents for Kenmore 116.27212

  • Page 1 Owner' s Manual ® Vacuum Cleaner Model 116.27212 CAUTION Readand follow al! s_fetyand operstir_ in_ructicns _sf_ rim u_e ofthis _ Sear_ Roebuck and (39., Hoffman Estates, IL 60179 U_S.A_ Pa_t NDo COIZARXIOU00- 437£_628 Printed in U_S/%...
  • Page 2 Y cur vacuum's model and seriinumbers are located on the MaJel and Serial hi_ Plate. Use the space below to recmrdrye m_del number and serii numter of your Few Kenmore vacuum Model No_...
  • Page 3 WARNING your safety is imgortanttous. To r_ the risk of fire,electrical shock injuryto persons or damage when using your vacuum cleaner,fr_Llow basic safety precau- irmlulinjthe following: Read thismanualb_fore assembli_cr Do not q__ratethecleaner with a p_lred hose_ q_e h_e o_ electr icsl w_ usin9ycurvacuum cleaner°...
  • Page 4 it is _lxrtsntto krDw yc_r vacuum cleaner' s p_rts ad featuresto aso_Jre i ts properand safe use .Review _ befc_e using y_ Item Part IB. Part IB., in US. In Canada HeadlightBulb 20-5240 596181 20-5285 40110 Cord and Cord Holder HOSE Upper Wand...
  • Page 5 ATTACHMENTS Crevice Dusting Fabric Floor Brush POWER-MATE Tool Brush Brush (Some Models) (Some Models) HANOI*MATE (Some Models) NOTE: All mx_Is have cne set of at_ in t_hecmnlster,Some models have an _tJmcml set, which [ran be kept in the _y b_ far 9_age use, CANISTER Cover...
  • Page 6 Before assembikgvacuum, check th_ PACKI_ LIST on t_hecover of the se_ate Rep_i_ P _ mLi_o u_ _Jsli__v_i_t yol have rsmived all the oa_ents your Few Ke_nmorevacuum° Handle_ _-___ W ARNING Electrical ShockHazard NOT plug into electrical supply Imtil assemb_ is complete.Failure to do so could resultin electrical shock mr in_ry_ WANDS...
  • Page 7 CANISTER z Irsert Parflle into ward_ I, Open the canister Po3d_ knk button 2, Check to see thattha _ hm3 is prq:_- mmg_ in See BAG CHANGING place oBe i-mr_B sure hose Check to see tb_tth_ nmtcmsaf_y_ isr_t twis_d. prq3erly_ See MOTOR SAFETY FILTER CLEANING...
  • Page 8: How To Start

    TO START Pile Height Indicator (Some Models) P_rs_ Injury _nd Product Damage Hazard • D ON OTplu_ inif switch is inCN Rele_sL/ "_ position°P_rscrelinjurycr damage ccu!dresult,. Pedal • The cord moves r_idly when Pile Height Pedal _winii_. Keep child_ away (Some Models) and provide a clear path when...
  • Page 9 Suggested sweeping pattern. Cari_ted stairs need to be vacuumed reg- u_r_.Fc_ b_tcleairg _ts, fury dc_ For best ciea_irgacticn,t_he rOW E R- th_s_c_o PERFORMANCE M ATE should be pushed straic_ away FEATURES, from y cuan_ _ straigb_ hsck Atth_ end _ eschpall stroke,thedi_ cf t_e POWER-MATE should be changed to...
  • Page 10 ATTACHMENTS ON W AND S N 0TE: If the_0WER-MATE is attached, turnc_ _offbefore rmTovin_ plu_ frcm DO NOTattach or re_x)ve handleor wands_ wandswkiie clearer is CNo This i To renD,_ wands could causesparking and damage from POWER -MATE theelectriC, _ _so k=kwa_sins_ai_- upposit/trio ATTACHMENTS...
  • Page 11 EDGE CLEANER SWIVEL HOSE A_tivebrush edge The hose swiv4[ are cn both aibws the _ sides of the iOWER- hrn wit!mint movirg M ATE .Guide either _heemister _is is sideof th_ POWER- far _ M ATE along base- smal! areas. Check boards or r_tta h_ f__ _nimre to b3_...
  • Page 12: Bag Changing

    The vac_/n clearercr6_tes sucticnthat _cks up dirt Rapidly nDvir_aircsrries th_ drttoth_ d_ h_ _ the airflow pas- sages . _hedust hs 9 lets the air _Jie it tr_s thedirt CHANGING For best cleaning results, the dust bag & Paiseredbag shmJid he c!_ often_ The perfcrmance m_unt.
  • Page 13 i W a_hfi_inwacm soapy w_r,rins_, t_ dry.Do not cleanin dishwasher. Electrica! Shock Hazard Do not operate the cleaner without the motor safe_/filter. Be sure the back intocsnis- is dry and properly in_ pre vent motor failure and/or electricalshock Check m_tor safety filtero_msicrmlly andclean when dirW_ i, Unplug c ord frcrn wallo_t-...
  • Page 14: To Remove Belt

    Alwa]sfallow all_et-f precautionswhen ciearir_and servicinz the FOWER-M_rET'_o • _W ARN ING ElectricalShock Or Pe_scral Injury Hazard Disconnect electrical supply before selvicin9 c_cle_ the urit_ Failure t ocb socould __s_It i nalec- shock or pets:hal injuryfro m cleaner suddenly startin]. HALF LIGHT POWER-MATE FULL LIGHT...
  • Page 15 TO REPLACE BELT: P OWEK- M ATE ovec. To remove cove, irs_t _aewclr_ 00"_ tahB on both sides and z__leaae t akso 4.Turn POWER- M ATE" ri9_ i Slide washers and brush supportscsto sideup,Press k'ush assemb_, ha_e release 2 In_mll ar_ low_ new Ira_It th_ swivel _ ]t...
  • Page 16 S Push out worn krushes., ] _ th_ ARN ING hester hatis chipped ElectricalSgmck Or Perscrml _jury go_ed, Hazard Disccrmect electrical supply before € Slidenew _rvicke orcle_ the unit_ beater hat and Failure to do so could result in elec- _rushes into skis.
  • Page 17 Review thisc_t tmfirrl dD-it-ycu_ s_ for mirror l;erfcrn_unce problemsoAny ser- vice r_ged, ot___r t han tbmsec_.scritsd in this owFer' s manual, shctLld he l_erfcrmed by an au_ed service r_tive_ I.Unplugged atwall o_. _ in firmly, pushO_/OFF switch toG_, clzoit brmkerib]_n fuse athcuseh)id serv_ p_.
  • Page 18 For repair of major brand appliances in your own home... no matter who made it, no matter who sold it! 1-800-4-MY-HOME ® Anytime, day or night (1-800-469-4663) (USA, and Canada) www.searsocom www.sears.ca For repair of carryqn products like vacuums, lawn equipment, electronics, call for the nearest Sears Parts and Repair Center.
  • Page 19 Manual _ Propietmrio Aspiradora Modeio 116o 27212 CUIDADO !sa y sigm t_bs las i_Iruccicnes de q:eraci4n y smjtmidad mltes _i uso d_ este l_rointo_ Sear_ Roebuck and Con,Hoffman Estates, IL 60179 U_SA,_ Pieza N ° COIZARXIOU00-4370628 Impreso en _JA...
  • Page 20 En laplaca de los_ dem_b!o y seri_ Useel espacio d e abajo para_s_ar el n_ de nr_lelo y serie p_rasunuew sapiradara de Kenmore. Niimero de Modelo Nimerode Serie Fecha de Compra M_t_ esteli_ y mi _...
  • Page 21 A DVE RTENCIA Su segJridad es muy importante p aranosotres.. Parareducir e ! rie._ de incendio, choque el_ctrio_, lesion corporal o daSos al utilizar s u aspS, act_ede acuerdocon precauciones bisicas de seguridad_ eX_re ellas: Lea estemanua! _ dearr_r o _ s!aspi - Use suaspiradora fricarente en la fo_madescrla...
  • Page 22 Es ir_ortante _ ]aspieeas y c_r_=ticas d_s!as_radora pm:aasegarar s u usoad.=caado y segu!_. _elas antes de usarsu aspirack_a Objeto PiezaN ° Pieza N ° en EUA Canad_ Ba_billa 20-5240 596181 Sujetador Correa 20-5285 40110 cord6n y el enchufe _bo MANGUERA Mango est_ndar Interrupter...
  • Page 23 ACCESORIOS Herramienta POWER*MATE Cepil/o para Cepillo para Ceplllo para pisos para hendiduras sacudir telas (Algunos modetos) (Algunos modelos) HANDI-MATE (Algunos modelos) N OTA: Todc_ ics m0delcso/entanoan un juego de accesarics e_ el _ .Algunos_delos cuen- tan_n _ juego adicic,_11 qJa_ alma_narse _ laholsa r _raacces_i_s deuso e _ elg_raje _, RECEPTiCULO...
  • Page 24 Prates ! tara R eparaciino Useesta lista _ srave_ ficar queha recibido tcdas lasochres de sl nuevaaspiradm:a Kenmore Peligro d e choqueel_ctrioo No ccnecte la as_iradora h_staq_ae t ermlne de armarla, D e Io ccntr_rio p odriacausar un cheque el@_trico o lesi6n corpn_-_l_...
  • Page 25 RECEPTiCULO Z_el _l_'a la _l mangoen el tubo Z Dmmine la bolsa parapolvo este _ car- basra q ueel rectammnte, 0msulte ] asirstrucci¢nes c_ iru_ta- bot6nquedean laci6nen la C_MBIODE IA BOLSAo p_sici4n, Asegfi- resede quela FxaTdre e lfiltro de segmidad d_l_t(m este manguera no' instalado _.
  • Page 26: Para Comenzar

    PARA COMENZAR Indicador de nivet de peto de/a alfombra (A/gunos mode/os) A DVE RTENCIA Pe!igro de-lesion l__r_ y da_ producto • NO enchufe la a__r-_hra si e! internlptcr est_en la posici_n C N Pedal de liberaci6n Pc_a causar lesion persc_nal o da_o del mango all_oducto_...
  • Page 27 Estilodelimpieza s ugerido. Losesca!ones a lfoml3rados zequierel limpieza p_r_,, cie=e p ar ompleto el _ _ aaoira- Papa d_e_r !a_jcraccian de!i_ezasere_- r_ra k_mrks _jc_es r esultais _ ]i_e_a, miendaem_jar la POWER-MATE" en direcci_n Ccr_zlte la (NhNACTERISTIC_AS DE R£NDINIEN- a usted y jalarla en !_ zed_ A1 final de cada pasada de regreso, c athie la direcci_n de la P0WER-MATE'"...
  • Page 28 I_3 instale ni retireel mmmjori los tubos m_a_ndola aspiradora est6 encendida, i_Pmamtirarloso!ms de Esto podria causarc_ispas y ds_ar !os la POWER- MAfPS", col6- cGntactos ei_ctricos. qu_ios enla pmicia_ v_f- ca! debloqueo, ACCESORIOS MANGO N OTA:Sit_ irs_ la POWER-MATE apa- Z Netire e lend_fey elcordS_ d ela antes d_ 9_ la aair_a P OWER-MAT£...
  • Page 29 DISPOSITIVO MANGUERA disi_mtivo _ira_z i ode la manguera l_ermiteque _ta _ sinnecesld_ de mover el rece_o, Eseoes muyftKl_'a lim- _e_dresede que la mangueranoest_ re_- cid_ a _tes _ejala_ elre- DE RENDIMIENTO INDI CADOR ALGUNOS MODELOS (l_do la unidad est_en Pe!i_ode lesicres p ersonales funcicn_ento ! as_ DescGnecte s ien!ore la aspiradora a ntesde ]av_zailia __Iirdic_i="...
  • Page 30 La a__ad_-a creasmmiin o aziracidn q _ lev-dnta dera _ dsra es _ a tra,_s d_ bs vL_s aireLa bol_ paraZivo per_ elfkOodeate, pmo atz_mi_dmxa CAMBIO DE LA BOLSA ia bolsadehecambiarse se_ddoparak_r Its LevmJze el m_ntaje _ejcz_s z _itafcsde Impie_. El inlcadmde_en- di_ento,al£_os m_elos, se emenderd_mndo seanecesario c _hiar la_ o si sebloqoe_n l as...
  • Page 31 i laveelfiltro enag_ tib_y jahrm_a; engX_lo y d_jelo smar,m _ el filt:_ _vad_a de platos ni Io instale c uaxb est_ bfrmdo, pel_o de choqueel_ctrico No cp_re la _ sinel filtro de sec_- de queel ridad de/ m_tor_,Assgirese filtro elfil- seco est_ e instalado adecuadamente...
  • Page 32 Sick!ore d eb=_ seguirsetodas las precau- cicnesde se91rid_d a l ]inpiar y d_rserv_zlo a DVE RTENCIA la POWER -MATET_ Pelk_ode chequeel_ctl-ico o lesion eorpo- Desccnecte la _midad antesde limpiarla o darle se_rvicio De io centrario podr_a pro- ducirse un chequeel_ctrico o causar lesi6n eo_dl sl la aspir_-a arranca d e manera imprevista,...
  • Page 33 Vcltee la PAPJ_ CAMBIAR LA CORREA: P OWER -NATET'L, p_a quL_r l a e_ier t_, irssv eld_tcr _ en isspesta_ss delaoiierta _e amboscostados y __Io p_ra l_o- Pesta_a _ar las pm- ta_]S. Vd_e la POWER- NAT E !. R_Lnstale las arar_ y lossc_tes d_lo_ h_ia mriz, en el ensamb_,...
  • Page 34 los ce- NcI A....pmos _s_ Silah_ra dal h_id_ es_ asd31a_ o f_ag- Peligro decheque el_ctrico o lesi6n c o_o- razntada,c_mbiela, 4LIn_ lab_ray Desccmecte l a unidadantes de linpimr!a o _pi]lCS m]e_ _la ser_ De io oostrarlo p_a pro- l_s r antras ducirse um choqueel6ctrico o causar lesidn o_ si la aspir_...
  • Page 35 O:nsulte e steoJadro paraer_cntrar solucicnes quausted mismo I_ realizar o mado tencja prcblemas _enor_s de rendimiento. Oaa2qJier ser,_icio clue r ecesite aparte dectrcs c_ibos _n este manual _ serDed1_ p0run _tm_te de serv£io am_izado_ _mec_:ebim, la _u_piradora n o erranca qprt_a _.leC._rch_! a h posi_la_...
  • Page 36 ,meor our, s! For repair of major brand appliances in your own home no matter who made it no matter who sold it! 1 800 4 MY HOME ® Anytime day or night (1 8004694663) (USA and Canada) www searsocom www sears ca For repair of carry in products like vacuums lawn equipment...