Advertisement
Available languages
Available languages
CONSIGNES
DE SECURITE
IMPORTANTES
1. Lire ces instructions.
2. Conserver
ces instructions.
3. Tenir compte
de tousles
averfissements.
4. Respecter
toutes
les instructions.
5. Ne pas utiliser cet appareil b. proximite
de I'eau.
6. Ne nettoyer qu'avec
un chiffon
sec.
7. Ne pas boucher
les ouvertures
de ventilation.
Installer
selon les instructions
du fabdcant.
8. Ne pas installer a proximite
de sources
de chaleur
telles que des radiateurs,
des
accumulateurs
de chaleur, des po61es,
ou d'autres
appareils
(comprenant
les
amplificateurs)
qui produisent
de la chaleur.
9. Proteger
le cordon
d'alimentation
pour eviter
qu'il ne soit pietin6 ou ne se coince, tout
particulierement
au
niveau de la fiche, de
la prise de courant et
du point ouil sod de
I'appareil.
10. N'utiliser
que des
accessoires
specifi6s
par le fabricant.
11. N'utiliser
qu'avec
le
chariot,
le stand, le tr@ied,
le support
ou la
table specifi6 par le fabricant,
ou vendu avec
I'appareil.
Lorsqu'un
chariot est utilise, fake
attention
pour deplacer
la combinaison
chariot/
appareil
pour eviter des blessures
causees
par
un basculement.
12. Debrancher
cet appareil pendant un orage ou
quand i{ n'est pas utilise pendant une tongue duree.
13.Confier
toutes
les reparations
b. du personnel
de service qualifie.
Un depannage
est
necessaire
Iorsque
I'appareil
a et6 endommage
d'une fagon ou d'une autre, telle que Iorsque
le cordon
d'alimentation
ou la fiche est
endommage,
si du liquide a et6 renverse
ou si des objets sont tombes
a. I'int@ieur de
I'appareil,
si I'appareil
a et6 expose a. la pluie ou
b. I'humidite,
ne fonctionne
pas normalement
ou
a fait une chute.
"_
Si ce symbole
est montre, il
n'est reconnu que dans I'Union
europeenne.
Utilisation
de I'adaptateur
secteur
en
dehors
des
I_tats-Unis.
Uadaptateur
seoteur fourni dispose d'une setectton
automatique
de la tension dans la gamme
110 V
240 V CA.
UTILISATION
DE L'ADAPTATEUR
DE PRISE
DE SECTEUR
Lots du branchement
du cordon d'alimentation
de
l'appareil & une prise de secteur differente du standard
national americain C73, utiliser un adaptateur de prise
nomme "Siemens Plug",comme indique ci-dessous.
Pour cet adaptateur de prise secteur, consulter votre
revendeur JVC le plus proche.
Adaptateur
de prise
• Entevez I'adaptateur secteur de la prise d'alimentation
Iorsqu'it n'est pas utilise,
• Ne pas laisser de la poussiere ou des objets
metatliques adh@er sur la prise d'alimentation
murale
ou l'adaptateur secteur (atimentation/pdse CC),
• Assurez-vous
d'utiliser t'adaptateur
secteur foumi.
• N'utiloisez
pas t'adaptateur
secteur foumi pour
d'autres periph@iques.
Noter
que
ce cam_scope
est
destin_
_ un
usage
priv_
uniquement.
Toute utflisation commerciate
sans autofisation
est
interdite. (M6me si vous enregistrez
un spectacle ou
une exposition
pour votre plaisir personnel,
itest
vivement recommande
de demander
au preaIable
I'autorisation
de filmer.)
Marques
commerciales
• AVCHD
et le logotype
AVCHD
sont des marques
commerciales
de Panasonic
Corporation
et de
Sony Corporation.
" X'v'CoIorTM est une marq uede
X V _f"o_or
commerce
de Sony Corporation.
* _"=
• HDMI (High-Definition
Multimedia
Interface) et le
logo HDMI sont soit des marques
de commerce
depos6es,
soit des marques
de m,_r_r
commerce
de HDMI Licensing ............................
LLC aux Etats-Unis
et/ou dans d'autres
pays.
• Fabrique
sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le symbole
double D sont des marques
de commerce
de Dolby Laboratories.
• Le logo SDXC estune marque de commerce de SD-3C, LLC.
• Windows ® est une marque d6posee
ou une
marque de commerce
de Microsoft
Corporation
aux Etats-Unis
et/ou dans d'autres
pays.
• Macintosh
est une marque d6posee
d'Apple
Inc.
• iMovie, iPhone et iPhoto sont des marques de commerce
de Apple tnc., enregistrees aux E.-U. et d'autres pays.
• YouTube
TM
et le logo YouTube
sont des marques
depos6es
de Google Inc.
• Intel, Intel Core et Pentium
sont des marques
de
commerce
ou des marques
de commerce
enregisirees
de Intel Corporation
ou ses filiales
aux Etats-Unis
et dans d'autres
pays.
• Android
TM
est une marque de commerce de Google Inc.
• Le iFrame logo et iFrame le symbole sont des marques
de commerce de Apple Inc.
• Wi-Fi, le logo Wi-Fi, Wi-Fi CERTIFIED,
le logo
Wi-Fi CERTIFIED,
Wi-Fi Protected
Setup et le
logo Wi-Fi Protected
Setup, WPA et WPA2 sont
des marques
de commerce
ou des marques
de
commerce
enregistrees
de Wi-Fi Alliance.
• Les autres noms de produit et d'entreprise
cites
dans ce mode d'emploi
sont des marques
de
commerce
et/ou des marques
depos6es
de leurs
detenteurs
respectifs.
• Les marques telles
que TM et ® ont ete omises
dans ce manuel.
Faites
une sauvegarde
des
donn_es
importantes
enregistr_es.
JVC ne sera pas responsable des donnees perdues.
II est recommande de copier vos donnees impodantes
enregistrees sur un disque ou tout autre support
d'enregistrement une fois tousles 3 mois pour les stocker.
Ce produit est sous licence AVC du podefeuille de brevet
pour I'utilisation personnelle d'un consommateur ou
d'autres utilisations qui ne permettent pas de generer une
remuneration pour
(i) I'encodage de video conformement a la norme AVC
("AVC Video") et/ou
(ii) le decodage AVC de video qui a ete encodee par un
consommateur engage dans une activite personnelle et/ou
qui a ete obtenue aupres d'un foumisseur video autorise
fournir AVC la video. Aucune licence est accordee ou est
implicite pour toute autre utilisation.
II est possible d'obtenir des informations supplementaires
partir de MPEG LA, LLC.
Voir http://www.mpegla.com
3
Advertisement
Chapters
