Whirlpool w10596244a Use & Care Manual

Hide thumbs

page of 55

/ 55
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,

please visit our website at www.whirlpool.com

for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In

Canada, visit our website at www.whirlpool.ca

or call us at 1-800-807-6777.

You will need your model and serial number located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.

Table of Contents

DISHWASHER SAFETY .............................................................

WHAT'S NEW IN YOUR DISHWASHER ................................... 3

PARTS AND FEATURES ............................................................

QUICK STEPS ............................................................................

DISHWASHER USE ....................................................................

CYCLE AND OPTION DESCRIPTIONS .................................... 8

DISHWASHER FEATURES ......................................................

FILTRATION SYSTEM .............................................................

DISHWASHER CARE ...............................................................

TROUBLESHOOTING

..............................................................

WARRANTY ..............................................................................

©ishwashe

Safety

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."

These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow

instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

W10596244A

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the w10596244a and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Whirlpool w10596244a

Page 1 THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777.
Page 2: Safety Instructions
iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS WARNING: When using the dishwasher, follow basic precautions, including the following: [] Read all instructions before using the dishwasher. [] Do not tamper with controls. [] Do not abuse, sit on, or stand on the door, lid, or dish racks [] Use the dishwasher only for its intended function.
Page 3 WBat s Hew in You ©isBwasBe Congratulations on purchasing your water and energy efficient dishwasher! This dishwasher cleans by spraying the dishes with water and pauses to allow the detergent to soak into and release the soils on the dishes. The cycles are longer due to the soak and pauses for exceptional cleaning.
Page 4 Pa_ts and Features POWERSCOUR (on some models) powerful jets target water toward pots, pans, or casserole dishes loaded in the back of the dishwasher to clean stubborn messes. Model and serial number label Lower spray arm has pressurized Water inlet opening sprays that provide effective cleaning.
Page 5 ©uick Steps Start dishwasher. Prepare and load dishwasher, For models with controls on top of the door, select wash cycle, option and press START/RESUME before closing the door. Push door firmly closed. The door latches Spin the spray automatically. Select the arms.
Page 6 ©ishwashe Add Detergent Prepare and Load the Dishwasher IMPORTANT: Remove leftover food, bones, toothpicks and other NOTE: If you do not plan to run a wash cycle soon, run a rinse hard items from the dishes. Remove labels from containers before cycle.
Page 7 To add rinse aid, turn the dispenser STEP 3 Lock cap to "Refill" and lift off. Pour rinse aid into the opening until the indicator Select a Cycle (cycles vary by model) level is at "Full." Replace the See "Cycle and Option Descriptions" charts in the following dispenser cap and turn to "Lock."...
Page 8 Oyc e and Option ©escdptions This information covers several different models. Your dishwasher may not have all the cycles and options described. You can customize your cycle by selecting an option. See option selections. If you change your mind, press the option again to turn off the option, or select a different option. You can change an option anytime before the selected option begins.
Page 9 OPTIONS DISH LOAD TYPES DESCRIPTIONS USE WITH: Loads containing Increases the target water temperature during the wash portions of Sensor, Heavy or Normal tough, baked-on the cycle, cycle food. Adds heat, wash time and water to the cycle. To sanitize your Raises the water temperature in the final rinse to approximately Sens0r, Heaw or Normal...
Page 10 OPTIONS PURPOSE DESCRIPTIONS USE WITH: Control Lock To avoid unintended To turn on Lock, press and hold Contro! Lock for at least Anytime use of your 3 seconds. dishwasher, or cycle To turn off LoCk press and hod Control Lock for at least ..
Page 11 ©ishwashe Features Your Whirlpool dishwasher may have some or all of these features. POWERSCOUR Wash Area Cup shelves The POWERSCOUR wash area is located at Fold down the extra shelf on the left- the back of the lower level rack.
Page 12 To replace the rack EZ-2-Lift Top Rack 1. Gently pull tracks forward in dishwasher until they stop. Open You can raise or lower the top rack to fit tall items in either the top track stops. or bottom rack. Adjusters are located on each side of the top rack. 2.
Page 13 Fi)t ation System Your dishwasher has the latest technology in dishwasher filtration. This triple filtration system minimizes sound and optimizes water and energy conservation while providing superior cleaning performance. Throughout the life of your dishwasher, the filter will require maintenance to sustain peak cleaning performance. The triple filter system consists of 2 parts, an upper filter assembly and a lower filter.
Page 14: Cleaning The Dishwasher
Place tablet in main wash compartment of detergent dispenser. • Select cycle/option best for heavily soiled dishes and start dishwasher. NOTE: Recommended to use a premeasured detergent tablet or pack for regular daily use. 1-@affresh is a registered trademark of Whirlpool, U.S.A.
Page 15 First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.whirlpool.com In Canada, www.whirlpool.ca • Detergent remains in the covered section of the dispenser...
Page 16 Is the water temperature too low? For best dishwashing results, Grinding, grating, crunching or buzzing sounds water should be 120°F (49°C) as it enters the dishwasher. A hard object has entered the wash module (on some models). Did you use the correct amount of effective detergent? Use When the object is ground up, the sound should stop.
Page 17: Warranty
HEREIN. IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. WHIRLPOOL SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL...
Page 18 SOLUClON DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.com para obtener informaci6n adicional. Si considera que aQn necesita ayuda, Ilamenos al 1-800-253-1301. En CanadA, visite nuestro sitio de intemet en www.whirlpool.ca Ilamenos al 1-800-807-6777. Necesitara tener a mano el nQmero de modelo y de serie, que esta ubicado cerca de la puerta del lado derecho o izquierdo del interior de la lavavajillas.
Page 19 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Cuando use la lavavajillas siga precauciones basicas, incluyendo las siguientes: m Lea todas las instrucciones antes de usar la lavavajillas. [] No haga funcionar la lavavajillas a menos que todos los paneles est_n colocados debidamente en su lugar. m Use la lavavajillas 0nicamente para las funciones que fue dise_ada.
Page 20 ©u6 hay de nuevo en su avavai[Has iFelicitaciones por haber comprado la lavavajillas con bajo consumo de agua y energia! Esta lavavajillas limpia rociando la vajilla con agua y hace pausas para permitir que el detergente remoje la vajilla y afloje la suciedad de los platos.
Page 21: Canasta Superior
Piezas y caFaotedsticas surtidores (en algunos modelos) dirigen el agua hacia las ollas, los sartenes o fuentes que se han Lavado del nivel superior cargado en la parte posterior de la lava- vajillas, para limpiar la suciedad rebelde. Tubo de alimentacidn de agua Etiqueta de n#mero del modelo y de la serie El brazo rociador inferior tiene rociadores...
Page 22 Pasos apidos Prepare y cargue Ponga la lavavajillas en marcha. la lavavajillas. Para los modelos con controles en la parte superior de la puerta, seleccione el ciclo de lavado, la opcion y presione START/RESUME (Inicio/ Haga girar los Reanudar) antes de cerrar la brazos puerta.
Page 23 Uso de avavaiiHas PASO1 Prepare y cargue la lavavajillas Agregue detergente IMPORTANTE: Quite los restos de alimentos, huesos, palillos y NOTA: Si no va a hacer funcionar un ciclo de lavado de inmediato, otros articulos duros de los platos. Quite las etiquetas de los ponga un ciclo de enjuague.
Page 24 Para agregar agente de enjuague, PASO3 Lock gire la tapa del deposito hacia "Refill" (Volver a Ilenar) y levantela. Seleccione un ciclo (los ciclos varian seg_n el modelo) Vierta el agente de enjuague en la Vea las tablas de "Descripcion de ciclos y opciones" en la seccion abertura hasta que el indicador este siguiente.
Page 25 ©esc ipci6n de cities y opciones Esta informacion cubre varios modelos diferentes. Puede ser que su lavavajillas no cuente con todos los ciclos y opciones descritos. Usted puede personalizar su ciclo seleccionando una opcion. Vea las selecciones de opciones. Si cambia de parecer, oprima la opcion otra vez para apagarla o seleccione una opcion diferente. Usted puede cambiar una opcion en cualquier momento antes de que dicha opcion seleccionada comience.
Page 26 OPCIONES TIPOS DE CARGA DESCRIPCIONES USAR CON: DE PLATOS Ollas' cacer01asl ACtiva los surtidores de r0Ciado POWERSCOUR y proporCion a Ciclo con sensor, Hea W etc., con suciedad un rociado de agua intens0 a !aP arte posteri °r de !a canasta (Intenso) 0 Normal rebe!de, inferior.
Page 27 OPCIONES PROPOSITO DESCRIPCIONES USAR CON: control Lock Para evitar el use Para enCendei el bloqUeol presione y sostenga Control Lock En cualquier memento (Bloqueo de accidental de su (Bloqueo de control) durante per !o menos 3 segundo& control) !avavajillas, o Para apagar el bioqueo presi0ne y sostenga Control Lock ..
Page 28 Ca actedst[oas avavai[Has Su lavavajillas Whirlpool podr_ contar con algunas o todas estas caracteristicas. Area de lavado POWERSCOUR Estantes para tazas El Area de lavado POWERSCOUR esta Doble hacia abajo el estante adicional ubicada en la parte posterior de la canasta en el lado izquierdo o derecho de la inferior.
Page 29 Para volver a colocar la canasta Canasta superior EZ-2-Lift 1. Jale los rieles suavemente hacia delante en la lavavajillas Usted puede subir o bajar la canasta superior para acomodar hasta que se detengan. Abra los topes del riel. articulos m_s altos tanto en la canasta superior como en la inferior. 2.
Page 30 $istema de fi traci6n Su lavavajillas cuenta con Io Oltimo en tecnologia de filtracion para lavavajillas. Este sistema de filtracion triple minimiza los sonidos y optimiza el ahorro de agua y energia mientras proporciona una limpieza superior. Durante la vida Qtil de su lavavajillas, el filtro necesitarA mantenimiento para conservar el rendimiento optimo de limpieza.
Page 31 Seleccione el ciclo o la opcion que sean los mejores para la vajilla con suciedad profunda y ponga la lavavajillas en marcha. NOT.&: Se recomienda usar un detergente en tableta o en paquete para el uso comOn diario. t® affresh es una marca registrada de Whirlpool, U.S.A.
Page 32 En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aqu( o visite nuestro sitio de internet y consulte "Preguntas que se hacen con frecuencia", para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio t_cnico. En EE.UU., www.whirlpool.com En CanadA, www.whirlpool.ca Esta lavavajillas esta equipada con un lavado de sensor optico La lavavajillas no est& funcionando...
Page 33 Pelicula de sgice o corrosibn (la pelicula de silice es un Losplatosnoquedanbiensecos depbsito blanco e iridiscente; la corrosibn es una pelicula • Los platos no quedan bien secos turbia) 6Ha usado un agente de enjuague? Para obtener un buen A veces se produce una reaccion quimica al agua con ciertos tipos de objetos de cristal.
Page 34 Los platos en el Area de lavado POWERSCOUR no estan Lalavavajillas seponeen marchay se detiene limpios • ? Numerosas puestas en marcha y paradas 6Estan los platos colocados mirando hacia los surtidores de rociado de POWERSCOURTM?Coloque las superficies sucias Es normal escuchar numerosas puestas en marcha y paradas de los platos mirando hacia la parte posterior de la lavavajillas, durante todo el ciclo.
Page 35: Garantia Limitada
Whirlpool en un lapso de 30 dias a partir de la fecha de compra.
Page 36 Si necesita ayuda o servicio tecnico, en EE.UU., Ilame al 1-800-253-1301. En CanadA, Ilame al 1-800-807-6777. Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Whirlpool con sus preguntas o dudas a: En los EE.UU.: En CanadA:...
Page 37 DI_PANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.whirlpool.com pour des informations supplementaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous tel6phoner au 1-800-253-1301. Au Canada, visitez notre site Web www.whirlpool.ca tel6phonez-nous au 1-800-807-6777. Vous aurez besoin de vos num@os de modele et de s@ie situes pres de la porte sur le c6te droit ou gauche, a I'interieur du lave-vaisselle.
Page 38: Importantes Instructions
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT : Lors de I'utilisation du lave-vaisselle, suivre les precautions el6mentaires dont les suivantes : I Lire la totalite des instructions avant d'utiliser le I Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle si tous les lave-vaisselle. panneaux de I'enceinte ne sont pas en place. I N'utiliser le lave-vaisselle que pour laver la vaisselle.
Page 39 ©uoi de neuf darts retie aveovaisseHe Felicitations pour I'achat de votre lave-vaisselle econergique a faible consommation d'eau! Pour nettoyer les articles, ce lave-vaisselle asperge la vaisselle d'eau puis fait une pause pour permettre au detergent d'impregner et de dissoudre les saletes. Les periodes de trempage et de pause prolongent la duree des programmes pour un nettoyage exceptionnel.
Page 40: Panier Superieur
Pi6ces et camct6dstiques Les jets puissants POWERSCOUR (sur certains modeles) dirigent I'eau vers les casseroles, po#les ou plats a mets en Lavage au niveau sup6rieur /_-I sauce plac6s a I'arriere du lave-vaissefle tenace. Tube d'alimentation on eau ..........................................Plaque signal6tique des numeros de modble et de s6rie Le bras d'aspersion inferieur comporte d'aspersion pressurises pour...
Page 41 Etapes ap[des Preparer et Mettre en marche le lave-vaisselle. charger le lave- vaisselle. Pour les modeles dont les commandes se trouvent au sommet de la porte, selectionner le programme de lavage et I'option puis Faire tournoyer appuyer sur START/ les bras RESUME (mise en marche/ d'aspersion.
Page 42 Ut[Hsat[on aveova[sseHe Preparation et chargement du lave-vaisselle Verser le d_tergent IMPORTANT : Enlever les restes alimentaires, os, cure-dents et REMARQUE : Si vous n'avez pas I'intention d'effectuer autres articles durs de la vaisselle. Enlever les etiquettes des programme de lavage dans I'immediat, executer un programme de recipients avant de les laver.
Page 43 Pour ajouter de I'agent de rin£:age, ETAPE 3 tourner le bouchon du distributeur Lock S_lectionner un programme (les programmes varient Verser I'agent de rin£_agedans selon les modules) I'ouverture jusqu'& ce que I'indicateur soit sur "Full" (plein). Remettre en Refill, Voir les tableaux "Descriptions des programmes et des options" dans la section qui suit.
Page 44 ©esc iption des p og ammes et options Ces renseignements couvrent plusieurs modeles differents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tousles programmes et toutes les options indiques. On peut personnaliser chaque programme en selectionnant une option. Voir les selections d'options. En cas de changement d'avis, appuyer sur cette option &...
Page 45 OPTIONS TYPES DE DESCRIPTIONS .A UTILISER AVEC : CHARGES DE VAISSELLE Po_les, plats &mets Active les jets d aspersion POWERSCOUR et foUrnit une Programme sensor (de en sauce, etc., aspersion p!us intense a I artiste du panier inf6rieur, d6tecti0n), Heavy comportant Ceci peut augmenter le niveau de cha!eur et la dur6e du (service intense)ou...
Page 46 OPTIONS OBJECTIF DESCRIPTIONS .&,UTILISER AVEC : Verrouillage Afin d,#Viter Pour activer le veiioUillage; appuyei sur control Lock (veiroui!lage A tout moment I,uti!isation des commandes) pendant au moins 3 secondes. commandos involontaire du lave-PoU_ desactiver e veriouillage appuYer sur controi Lock va!sseHe ou aes (verrouillage des commandes) pendant au moins 3 secondesl cnangemems...
Page 47 Ca aot6 [st[ques aveova[sseHe Votre lave-vaisselle Whirlpool peut comporter toutes les caract_ristiques suivantes ou seulement certaines d'entre elles. Zone de lavage POWERSCOUR Tablettes d'appoint pour tasses La zone de lavage POWERSCOUR Rabattre la tablette d'appoint du c6t6 trouve & I'arriere du panier inferieur.
Page 48 Pour r_installer le panier Panier sup_rieur EZ-2-Lift 1. Tirer doucement les glissieres du lave-vaisselle vers I'avant II est possible d'elever ou d'abaisser le panier superieur pour jusqu'& ce qu'elles s'arr_tent. Ouvrir les butees de glissieres. charger de grands articles dans le panier superieur ou inferieur. Des 2.
Page 49 $yst6me de fi)t ation Ce lave-vaisselle est equip6 de la toute derniere technologie en matiere de filtration. Ce systeme de triple filtration minimise le niveau sonore et optimise la consommation d'eau et d'energie tout en offrant une performance de nettoyage superieure. Le filtre doit 6tre entretenu tout au long de la duree de vie du lave-vaisselle pour pouvoir continuer a fonctionner au mieux de sa performance.
Page 50: Nettoyage Du Lave-Vaisselle
REMARQUE : L'utilisation d'une pastille ou d'un sachet pre- mesure de detergent est recommandee pour une utilisation quotidienne ordinaire. 1-@affresh est une marque d6posee de Whirlpool, U.S.A.
Page 51 Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAO (foire aux questions) pour _viter le coQt d'une intervention de d_pannage. Aux E.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca • La dur_e d'ex_cution du programme semble 6tre trop...
Page 52 • Odeur dans le lave-vaisselle A-t-on utilise la bonne quantite de detergent frais? Utiliser uniquement les detergents recommandes pour lave-vaisselle. La vaisselle est-elle lavee seulement tousles 2 ou 3 jours? Ne pas employer moins d'une c. & soupe (15 mL) par charge. Inspecter les filtres et les nettoyer regulierement.
Page 53 A-t-on utilise la bonne quantite de detergent frais? Utiliser Bruits uniquement les detergents recommandes pour lave-vaisselle. Ne pas employer moins d'une c. & soupe (15 mL) par charge. • Bruits de pompage Pour qu'il soit efficace, il faut que le detergent soit frais. Une Des bruits de pompage peuvent se produire regulierement Iors vaisselle tres sale et/ou une eau dure necessitent generalement du programme pendant que le lave-vaisselle se vidange.
Page 54: Garantie Limitee
& moins que ces dommages soient dus a des vices de materiaux ou de fabrication et soient signales a Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat.