Advertisement
Remove tape and save forfuture use.
Remove contents frominside microwave oven including
turntable, turntable support and hub.
Mounting ptate i sgraymetal plate attached toback of
microwave hood.
Remove themounting piate:
o Tiitthegriiie@ forward, theniiftoutto remove. Set g rille
aside.
o Puii h ook ® to reiease mounting plate. R emove mounting
piate and setaside.
o Repiace griiie. G rasp t ilesides ofthegriib.Aiign griiiein
frontofthegriiie opening and griiiepush back intopiace.
Compieteiy
ciose door a ndrepiace tape sothatdoor d oes
notswing open whiie microwave isbeing handbd.
For v entbss ( recircuiating)
operation, goto"Prepare cabinet
opening" page 11.
Tovent t hrough t hewaft, g otostep 2then tostep 3,"Wail-
venting i nstaiiation'.
Tovent v ertically, gotostep 2then tostep 9,"Roof-venting
installation".
lm
Quite la cinta y gu_rdetapara uso en ei futuro.
Saquetodo lo que est6 dentro dei horno de microondas
inctuyendo et plato giratodo, el soporte del plato giratorio y
eI eje.
La piaca de montajees ia placamet_iicagris que est_ en la
partetrasera de ia campana det homo.
QuiteIa placade montaje:
o Incline ia rejiiia @ haciaadelante,y iuego ie%nteiahacia
fuera para quitarla. DejeIa rejilIaaparte.
o Jab e! gancho ® para soltar Ia placa de montaje.Quitela
piacade montaje y dCjelaa un Iado.
o Vueivaa coiocar ia rejiiia. Agarrando ia rejiiia por ios
lados, aiinee ia rejiiia frente a ia abertura de ia misma y
empOjeianuevamente hasta su Iugar.
Cierreia puerta compietamentey vuetva a coiocar ia cinta
para que ia puerta no se abra mientras se trabaja en ei homo.
Parafuncionamiento sin salida de aire (recirculaciCn),vayaa
la secciCn"Prepare ia abertura dei gabinete" en ia p_gina 11.
Para sacar ei aire a travCs de ia pared, vaya ai paso 2, iuego
aI paso 3, "instaiaciCn con saiida de aire a travCs de la
pared".
Para sacar ei aire a travCs de! cielo raso, vaya aI paso 2,
luego ai paso 9, "lnstalaciCn con salida de aire a trav@ del
cieto raso'.
Remove screw attaching damper piate® to top of
microwave hood cabinet. Slide damper plate back and
lift up.
Keep damper plate and screw together and set aside.
m
Quite el tornilIo que sujeta Ia placa de ia compuerta © a
la parte superior del gabinete de Ia campana del homo de
microondas. Deslicehacia atr_s Ia placa de la compuerta
y Ie%nteta.
Mantengajuntos la placa de la compuerta y et tornillo y
dCjelos a un lado.
Remove two screws @ attaching blower unit to back of
microwave hood cabinet.
Quite los dos tornilIos @ que sujetan Ia unidad det
sopiador a ia parte posterior del gabinete de la campana
det homo de microondas.
8
Lift blower unit ® out of microwave hood cabinet.
m
Levante Ia unidad deI soplador ® fuera del gabinete de la
campana det homo de microondas.
Rotate blower unit ® end over end
m
Gire la unidad del soplador ® de un extremo a otro.
Rotate blower unit ® so that exhaust ports face the
back of cabinet and lower back into cabinet.
Reattach blower unit to back of microwave hood cabinet
with two screws removed in Step 3.
m
m
Gire Ia unidad deI soplador ® de manera que los orificios
de escape miren hacia ia parte posterior del gabinete y
baje la parte posterior dentro del gabinete.
Vuetva a sujetar Ia unidad del soplador a la parte
posterior det gabinete de Ia campana dei horno de
microondas con los dos tornillos que quit6 en el Paso 3.
Reattach damper plate @. Align damper plate tabs ®
over slots @ in microwave cabinet top. Push damper
piate down and slide forward. Make sure tabs ® at
back of damper ptate are inserted fuliy into siots 0 in
back of cabinet. Secure with damper ptate© with
screw.
m
® @
Vuetva a sujetar la placa de Ia compuerta @. Alinee Ias
lengOetas® de Ia placa de Ia compuerta sobre las
ranuras @ en la parte superior det gabinete deI homo de
microondas. Presione hacia abajo ia piaca de ia
compuerta, y deslicetahacia adeiante. AsegOresede
insertar ias ieng8etas ® que est_n en ia parte posterior
de ia piaca de ia compuerta en ias ranuras _ que estAn
en ia parte posterior dei gabinete. AsegOrelasa la placa
de la compuerta ® con un tornillo.
9
Advertisement
