Kenmore 40412 Operating Instruction page 3

®
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
Modelo 40412
WASH/RINSE TEMPERATURE
WARM COLD
COLD COLD
e •
HOT
®@eWARM
COLD WARM
CYCLE SIGNAL
SOFT LOUD
OFF
EXTRA RINSE
REGULAR/PERM PRESS
YES NO
• .... _, O
DOOR
' /
LOCK
©
DELICATES & PREWASH REGULAR
HAND WASHABLES FINAL L
SPIN _ HEAVY WASH
NORMAL
WASH _ SHORT
FINAL
SPIN
PERM
PRESS
WASH •
FINAL
SPIN
Antes de poner la iavadora
en funcionamiento
Lea el Manual de Uso y Mantenimiento de su
/avadora. Contiene information importante sobre la
seguridad y la garantia. Tambi_n contiene muchas
sugerencias para obtener los mejores resultados de
su lavadora.
Para reducir el riesgo de
incendio, descargas el@ctricaso lesiones alas
personas, lea las INSTRUCCIONESIMPORTANTES
PARA LA SEGURIDADdel Manual de Uso y
Mantenimiento de su lavadora antes de ponerla en
funcionamiento.
Pasos para el funcionamiento
Lea y siga los Procedimientos para el lavado en el
Manual de Uso y Mantenimiento. Le ofrecen informaci6n
detallada para preparar la carga de ropa y para elegir los
controles que garantizar_in los mejores resultados de
lavado.
1. Divida la ropa en grupos que puedan lavarse
juntos.
2. Prepare las prendas para e/ lavado.
3. Haga un tratamiento previo de las manchas y la
suciedad difici/.
4,
5.
6,
7,
8,
Ponga la carga de ropa en la lavadora.
Abra el cajon dispensador y ahada la cantidad
medida de detergente en el compartimiento para
detergente. Si Io desea, ahada blanqueador I[quido y
suavizante en los compartimientos correspondientes.
Cierre despacio el cajdn dispensador. El caj6n debe
ser totalmente cerrado para que los aditivo del
lavadero dispensar.
Ajuste la Temperatura de WASH/RINSE
TEMPERA TURE (/a vado/enjuague) segun e/ tipo de
tejido y e/ hive/ de suciedad de cada carga de ropa.
Si Io desea, se/eccione EXTRA RINSE YES (Enjuage
extra) en e/ ddo REGULAR (Normal). Hasta agua
conservar, se/ecdone EXTRA RINSE NO.
Empuje la peril/a de/programadory girela en e/
sentido de las agujas del reloj hasta el ciclo de
la vado desea do.
9,
Ponga /a lavadora en marcha cerrando la puerta y
ja/ando la perilla del programador. La lavadora no
funcionar_i si la puerta est,1abierta. Para su
seguridad, la puerta se trabar_i autom_iticamente
durante todo el ciclo de lavado.
, Para detener la lavadora, empuje la perilla del
programador.
Para cambiar un ciclo, empuje la perilla del
programador y g[rela en el sentido de las agujas
del reloj hasta el ciclo deseado.
Jale la perilla para poner la lavadora en marcha.
10. Saque las prendas cuando el ciclo haya terminado.
Cuando la luz del CYCLE SIGNAL (Indicador de ciclo)
est,1activada, se oir_i una sehal al final del ciclo.
Nora: De vez en cuando puede ser que vea agua en los
compartimientos para el blanqueador y el suavizante. Estoes
debido a la accidn de sifonaje y es parte del funcionamiento
normal de la lavadora.
Impreso en los EE.UU. P/N 134937900 (0708)