Download  Print this page

Advertisement

WINDOW
TYPE ROOM AIR CONDITIONER
Use & Oare Oude
TIPO
DE SALA DE VENTANA
DE AIRE ACONDICIONADO
Models, Modelos: 253.70181,253.70251
Sears Brands Management
Corporation,
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
P/N 2020219A0900

Advertisement

Table of Contents

   Also See for Kenmore Kenmore 253.70181

   Summary of Contents for Kenmore Kenmore 253.70181

  • Page 1 WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONER Use & Oare Oude TIPO DE SALA DE VENTANA DE AIRE ACONDICIONADO Models, Modelos: 253.70181,253.70251 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. P/N 2020219A0900 www.sears.com...
  • Page 2 Sears shall not be liable for incidental or consequential damages. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation...
  • Page 3 Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1-800-361-6665. Sears Installation Service For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1-800-4-MY-HOME®. This Use & Care Guide provides specific operating instructions for your model.
  • Page 4 . Always make sure the RESET button is pushed in for correct operation. • The power supply cord must be replaced if it fails to reset when either the TEST button is pushed, or it cannot be reset. A new one can be obtained by contacting Sears at 1-800-4-MY-HOME®.
  • Page 5 Air Conditioner Features ELECTRONIC CONTROL Before you begin, thoroughly familiarize yourself with the control panel and remote as shown below and all its functions, then touch the symbol pads for the functions you desire. The unit can be controlled by the panel touch pads or with the remote...
  • Page 6 Air Conditioner Features (continued) Note: The following instructions describe the Control Panel Touch Pads. The same instructions apply to the Remote Control. To turn unit on or off press the ON/OFF (_) button: temperature setting of 72 °F. Note: The unit is programmed to start in the cool mode, with high fan speed and a To use Cool, press the MODE button to select: To change...
  • Page 7 Air Conditioner Features (continued) To use Energy Saver press the MODE button to select: You will save energy usage in this mode. The compressor and motor will turn off once the room is at the desired temperature. The air will be sampled for 20 seconds every 10 minutes until the room is above the set temperature, at which point the compressor turns back on and the fan runs.
  • Page 8 ADDiTiONAL THINGS YOU SHOULD KNOW Now that you understand the basic operation functions, here are more control features with which you should become familiar. * The "cool" circuit has an automatic 3 minute time delayed start if the unit is turned off and on quickly. This prevents overheating of the compressor and possible circuit breaker tripping.
  • Page 9 LOUVERS Air Directional Louvers f_'\\,\ Air directional louvers control air flow direction. Your air conditioner has the 8-way directional system described below. The louvers will allow you to direct the air flow Up or Down and Left or Right throughout the room as needed. Rotate the Auger Wheels until the desired Left or Right direction is obtained.
  • Page 10 Room Air Conditioner Troubleshooting Guide THE AIR CONDITIONER WILL NOT OPERATE Check if... Then... Power supply cord is disconnected Firmly push the cord into a live wall outlet having proper voltage. (Page 4) Replace the fuse with a time delay type or reset the circuit breaker. (Page 4) House fuse has blown or circuit breaker tripped Power is OFF.
  • Page 11 Guide Room Air Conditioner Troubleshooting (Continued) THE AIR CONDiTiONER RUNS TOO MUCH Check if... Then... Energy Saver is chosen. Inside blower continues operating for one minute to use as much cooling that is available in the evaporator. Current Unit replaced an older unit. Newer, higher efficiency Air Conditioner may run longer to cool the room.
  • Page 12 Normal Sounds High Pitched Whine Vibration Today's high efficiency Unit may vibrate and make compressors may have a noise because of poor wall high pitched whine during or window construction the cooling cycle. incorrect installation. Sound of Rushing Air At the front of the unit, you may hear the sound of rushing air being moved by the fan.
  • Page 13 (U.S.A. and Canada) www.sears.com www.sears.ca Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada) www.sears.com www.sears.ca...
  • Page 14 WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONER Use & Oare Oude TIPO DE SALA DE VENTANA DE AIRE ACONDICIONADO Models, Modelos: 253.70181,253.70251 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. P/N 2020219A0900 www.sears.com...
  • Page 15 Sears no podra set responsable de dafios y perjuicios imprevistos o consiguientes. AIgunos estados y provincias no permiten...
  • Page 16 Canad_ al 1-800-361-6665. Servicio de instalaci6n de Sears Para una instalaci6n profesional por parte de Sears de aparatos electrodom6sticos, aperturas de puertas, calentadores de agua, y otros art{culos importantes del hogar, flame desde USA o Canad_ al 1-800-4-MY-HOME ® .
  • Page 17 • Et cable de alimentaci6n debe set reemplazado si no se puede resetear pulsando et bot6n RESETEO, o si no puede resetearse en absotuto. Puede obtener un cable nuevo contactando con Sears en et nQmero 1-800-4-MY-HOME ® . • Si et cable de alimentaci6n resulta da_ado, NO PODRA ser reparado. DEBE set reemplazado...
  • Page 18 Funcionalidades del acondicionador CONTROL ELECTRONICO Antes de comenzar, familiaricese completamente con el panel de control y el control remoto que se muestran a continuaci6n con todas sus funciones, y despues toque los simbolos en el panel tactil para usar las funciones deseadas.
  • Page 19 Funcionalidades del acondicionador (continuaci6n) Nota: Las siguientes instrucciones describen el panel de control tactil. Las mismas instrucciones pueden aplicarse al control remoto. Para encender o apagar la unidad presione el botbn ENCENDIDO/APAGADO (_) • Nota: La unidad esta programada para iniciarse en modo frio, con el ventilador a velocidad alta y una temperatura de 72 °...
  • Page 20 Funcionalidades dei acondicionador (continuacibn) Para usar el modo "Ahorro de Energia" presione el botbn MODO para seleccionarlo: ene ,a usa oe, a a atoen este mo o. com es moto una vez que la habitaci6n est6 a la temperatura seleccionada. Despu6s la temperatura del aire ser_ comprobada durante 20 segundos cada 10 minutos hasta que se eleve por encima de la selecci6n, momento en el cual el compresor y el ventilador volver_n a funcionar.
  • Page 21 INFORMACION ADICIONAL QUE DEBE CONOCER Ahora que entiende las funciones de b_sicas de funcionamiento, le presentamos m_s capacidades de control con las que debeda familiarizarse. * El circuito de fdo tiene un retardo autom_tico de inicio pot 3 minutos si la unidad se apaga y vuelve a encender r_pidamente.
  • Page 22 PALAS Palas de direccionamiento del aire Las palas de direccionamiento del aire controlan la direcci6n del flujo de aire. Su acondicionador tiene el sistema direccional de 8 vias descrito a continuaci6n. Las palas permiten dirigir el flujo de aire a la habitaci6n hacia arriba o abajo y hacia la izquierda o la derecha segOn sea necesario.
  • Page 23 Guia de resoluci6n de problemas dei acondicionador de aire para habitaciones EL ACONDICIONADOR NO FUNCIONA Compruebe si... En ese caso... Ei cable de alimentaci6n esta desconectado. Conectefirmemente eienchufe en untomacorrientedelvoltaje adecuado.(Pagina4) Los fusibtes se hanfundido o eidiferencial/cortacorriente de la instalaci6n Reemplaceel fusible fundido por unode retardoo reestabtezcaei diferencial/cortacorriente.
  • Page 24 Guia de resoluci6n de problemas dei acondicionador de aire para habitaciones (Continuaci6n) EL ACONDICIONADOR DE AIRE FUNCIONA DEMASIADO Compruebe si... En ese caso... Etmodo de Ahorro de Energia esta seleccionado. El ventiladorinternocontin0afuncionandodurante un minuto para aprovecharat maximoet frio acumuladoen et evaporador. Ha reemptazadoun equipo mas viejo.
  • Page 25 Sonidos norrnales Chirridos agudos Vibraci6n Los compresores de alta La unidad puede vibrar y efectividad de hoy en dia hacer ruido debido a una pueden producir un chirrido estructura debil de la pared agudo durante el ciclo de enfriado. o la ventana, o a una instalaci6n incorrecta.
  • Page 26 (U.S.A. and Canada) www.sears.com www.sears.ca Our Home For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipment, and electronics, call anytime for the location of your nearest Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 (U.S.A.) 1-800-469-4663 (Canada) www.sears.com www.sears.ca...

This manual is also suitable for:

253.70251

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: