TRENDnet TEW-737HRE Quick Installation Manual page 4

3
4
TEW-737HRE (V1) /07.02.2013
 Open web browser and enter "http://tew-737hre/",
or "http://192.168.10.100".
 Ouvrez un navigateur Internet et saisissez
"http://tew-737hre/" ou "http://192.168.10.100".
 Öffnen Sie den Webbrowser und geben Sie
"http://tew-737hre/" ein, oder
"http://192.168.10.100"
 Abra el navegador web y escriba
"http://tew-737hre/", o "http://192.168.10.100".
 Oткройте веб-браузер и введите
"http://tew-737hre/", или "http://192.168.10.100".
 Abra um navegador e digite "http://tew-737hre/", ou
"http://192.168.10.100".
 Avage veebibrauser ja sisestage
"http://tew-737hre/" või "http://192.168.10.100".
 Enter User Name and Password (found on device
label)
 Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe
(ils se trouvent sur l'étiquette du périphérique).
 Geben Sie Anwendernamen und Passwort ein
(dem Geräteetikett zu entnehmen).
 Introduzca el nombre de usuario y la contraseña
(indicados en la etiqueta del dispositivo).
 Введите имя пользователя и пароль (указаны
на табличке, прикрепленной к устройству).
 Introduza o Nome de Utilizar e a Palavra-Passe
(disponíveis na etiqueta do dispositivo).
 Sisestage kasutajanimi ja parool (mille leiate
seadme etiketilt).
TEW-737HRE