Frigidaire 318200183 (0903) Control Manual page 9

GUIDE DE la commanDE ÉlEcTRonIQUE DU FoUR
noTE: L'apparence extérieure de la minuterie peut avoir une configuration différente pour divers modèles d'appareils.
Ceci ne change pas son fonctionnement.
noTE: Certains modèles ont un panneau de contrôle à touche. Pour l'activer, vous n'avez qu'à appuyer sur une
touche avec un doigt. Assurez-vous d'avoir un bon contact entre le doigt et la touche. Les longs ongles peuvent rendre
l'activation difficile. C'est une bonne idée de nettoyer le panneau de commande après chaque utilisation ou aussitôt que
possible après des éclaboussures. Avant de nettoyer le panneau de commande il est recommandé d'activer la fonction
verrouillage de la commande du four.
Fonctions des touches de la commande du four
lISEZ SoIGnEUSEmEnT lES InSTRUcTIonS aVanT D'UTIlISER lE FoUR. Pour bien utiliser votre four, habituez-
vous aux différentes fonctions du four décrites ci-dessous.
note: L'horloge doit d'abord être mise à l'heure afin de faire fonctionner le four.
TEmPS DE
cUISSon— Sert à
entrer la durée du
HoRloGE— Sert
temps de cuisson.
à régler l'heure.
mInUTERIE on/
Clock
oFF— Sert à mettre
Horloge
en marche ou à
annuler la minuterie.
La minuterie ne fait
pas démarrer ni
Timer
arrêter la cuisson.
On/Off
Aussi, la touche
Minuterie
mInUTERIE on/
oFF sert à régler
la fonction cuisson
continue.
HEURE DE DÉPaRT- Utilisé
pour régler le temps désiré de
début de cuisson ou de début
de nettoyage. Peut être utilisé
avec TEmPS DE cUISSon pour
programmer une cuisson différée
ou un nettoyage différé.
*Note: Le témoin lumineux FoUR sur la commande électronique s'ALLUME et s'ÉTEINT lorsque vous utilisez la
caractéristique de cuisson et durant le préchauffage. Ceci est un fonctionnement normal qui indique que le four chauffe
de façon intermittente pour maintenir la température de cuisson choisie. Lorsque le témoin de préchauffage est
ÉTEINT, le four est prêt.
Pour un tableau de commande silencieux:
Un signal sonore se fera entendre chaque fois que vous appuyez sur une touche. Vous pouvez, si vous le désirez,
programmer les commandes pour qu'elles fonctionnent sans émettre un signal sonore. Appuyez et gardez enfoncé la
Start time
Heure de
touche départ . Après 7 secondes, le tableau de commande émet un signal sonore. Le tableau de commande n'émet
plus de son lorsque vous appuyez sur une touche. Pour obtenir le son, appuyez de nouveau sur la touche
maintenez-la enfoncée pendant 7 secondes jusqu'à ce que le tableau de commande émette un signal sonore.
Imprimé aux États-Unis
Flèches ascendante et descendante- Sélection-
ne la température du four, le temps de cuisson,
départ différé (lors de la programmation d'un arrêt
automatique), l'heure, la durée du nettoyage et la
minuterie.
Bake time
Temps de
cuisson
Start time
Heure de
départ
Self-Cleaning Oven
Four Autonettoyant
TÉmoInS lUmInEUx FoUR, PRÉcHaUFFaGE ET PoRTE VER-
RoUIllÉE - Le voyant lumineux "Four" s'allume chaque fois que le four
est en fonction. Le voyant lumineux "Préchauffage" s'allume aussitôt que
le four est programmé ou lorsque la température est reprogrammée à la
hausse et s'éteint lorsque la température programmée est atteinte. Le
voyant lumineux "Porte Verrouillée" clignote jusqu'à ce que la porte du
four se verrouille lors d'un cycle autonettoyant et reste continuellement
allumé une fois que la porte du four est verrouillée.
Oven
Four
Preheat
Préchauffage
Door Locked
Porte Verrouillée
1
TÉmoInS lUmInEUx DE
cUIRE- Sélectionne
la température du FoncTIon- Indique quel
mode de cuisson mode est en fonction.
normale.
Bake Broil
Cuire Griller
Clean
Clear/Off
Nettoyer
Annuler
Controls
annUlER- Annule toutes les
fonctions pré-sélectionnées sauf
l'heure et la minuterie. Appuyez
sur cette touche pour mettre fin à
la cuisson. Cette touche est aussi
utilisée pour activer la caractéristi-
que verrouillage de la commande
et de la porte du four.
318200183 (0903) Rev. B
GRIllER- Sélec-
tionne la cuisson
au gril.
nETToyER- Sert
à sélectionner
le cycle
autonettoyant.
Vous pouvez
sélectionner un
cycle autonettoyant
d'une durée de 2
ou 3 heures.
Start time
Heure de
et
départ