Franklin Business Dictionary Quadrilingual User Manual page 9

Het veranderen van de talen
1. Druk in een willekeurig scherm
op HELP.
2. Druk op de gewenste kleurtoets
om de dialoogtaal te veranderen.
3. Druk op BACK om terug te gaan.
De brontaal
De brontaal is de taal waarin u op te
zoeken woorden typt. In het woordenboek
verschijnt de vertaling in de brontaal altijd
bovenaan het scherm. U kunt de brontaal
bij een leeg woordinvoerscherm
veranderen door op de gewenste
kleurtoets te drukken.
1. Druk op CLEAR.
2. Druk op een kleurtoets om de
brontaal te veranderen. Druk
bijvoorbeeld op FRA (geel).
3. Om de brontaal nogmaals te
veranderen, drukt u op een
andere kleurtoets. Druk
bijvoorbeeld op DEU (groen).
Het veranderen van de talen
De doeltaal
De doeltaal is de taal waarin de door u
gezochte woorden worden vertaald. In het
woordenboek verschijnt de vertaling in de
doeltaal altijd onder de brontaal. U kunt de
doeltaal veranderen door op een kleurtoets
te drukken nadat u het (de) woord(en) heeft
getypt. U kunt ook de doeltaal veranderen
in het woordenboek nadat u een woord
heeft ingevoerd. U kunt een woord in het
woordenboek in alle vier talen zien door op
ENTER te drukken.
54