Download  Print this page

Advertisement

MUSIK-SYSTEM FÜR iPod
SYSTÈME MUSICAL POUR iPod
SISTEMA MUSICAL PARA iPod
MUSIKANLÄGGNING FÖR iPod
IMPIANTO MUSICALE PER iPod
MUZIEKSYSTEEM VOOR iPod
SISTEMA DE MÚSICA PARA iPod
MUSIC SYSTEM FOR iPod
MODELL
MODÈLE
MODELO
MODELL
DK-AP7N(R)
DK-AP7N(S)
DK-AP7N(W)
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
BRUKSANVISNING
iPod is a trademark of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other
countries.
MODELLO
MODEL
MODELO
MODEL
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE OPERAÇÃO
OPERATION MANUAL
DEUTSCH
Siehe Seiten i bis viii und D-1 bis D-12.
FRANÇAIS
Se reporter aux pages i à viii et F-1 à F-12.
Consulte las páginas i a viii y S-1 a S-12.
ESPAÑOL
SVENSKA
Hänvisa till sidorna i till viii och V-1 till V-12.
ITALIANO
Leggere le pagine i a viii e I-1 a I-12.
NEDERLANDS
Raadpleeg de bladzijden i t/m viii en N-1 t/m N-12.
Favor consultar as páginas i a viii e P-1 a P-12.
PORTUGUÊS
Please refer to pages i to viii and E-1 to E-12.
ENGLISH

Advertisement

   Also See for Sharp DK-AP7N

   Related Manuals for Sharp DK-AP7N

No related manuals

   Summary of Contents for Sharp DK-AP7N

  • Page 1 MUSIC SYSTEM FOR iPod MODELL MODELLO MODÈLE MODEL MODELO MODELO MODELL MODEL DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) DEUTSCH Siehe Seiten i bis viii und D-1 bis D-12. FRANÇAIS Se reporter aux pages i à viii et F-1 à F-12. BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI Consulte las páginas i a viii y S-1 a S-12.
  • Page 2 ● Dichiarazione di conformità Avvertenza: La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che il L’apparecchio non contiene parti riparabili dall’utente. Non togliere prodotto SHARP IMPIANTO MUSICALE PER iPod mai i coperchi, a meno di non essere qualificati per farlo. All’interno DK-AP7N(R)/DK-AP7N(S)/DK-AP7N(W) è...
  • Page 3 ● L’adaptateur CA/DC fourni avec le DK-AP7N(R)/DK-AP7N(S)/ Non rimuovere mai le coperture se non si è qualificati a farlo. DK-AP7N(W) ne doit pas être utilisé avec un autre équipement. All’interno dell’adattatore è presente un voltaggio che può essere ● pericoloso. Rimuovere sempre la spina del cavo di alimentazione Ne jamais utiliser d’autre adaptateur CA/DC que celui qui est fourni.
  • Page 4 O adaptador de AC/DC fornecido com o DK-AP7N(R)/DK-AP7N(S)/ ● Waarschuwing: DK-AP7N(W) não deverá ser utilizado com outro tipo de Stel het toestel niet bloot aan druipend of spattend water om brand equipamento. en elektrische schokken te voorkomen. Met vloeistoffen gevulde ●...
  • Page 5 DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) ● Advarsel: DK-AP7N(W) Til at forbygge ild og stød risiko, lad vaere med at undsaette denne indretning for drypning eller overstaenkning. Der må ikke anbringes nogen genstande fyldt med vand, som for eksempel vaser, på dette apparat. ●...
  • Page 6 : Veuillez Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie contacter votre revendeur SHARP qui vous informera des über die Rücknahme des Produkts informieren kann.
  • Page 7 2. Länder utanför EU Si el producto se utiliza en una empresa y quiere desecharlo: Por favor póngase en contacto con su distribuidor SHARP, Kontakta de lokala myndigheterna och ta reda på gällande quien le informará sobre la recogida del producto. Puede ser sorterings- och återvinningsföreskrifter om du behöver göra...
  • Page 8 Se il prodotto è impiegato a scopi commerciali, procedere als u dit wilt weggooien: come segue per eliminarlo. Neem contact op met uw SHARP distributeur die u Contattare il proprio rivenditore SHARP che fornirà inlichtingen verschaft over de terugname van het product.
  • Page 9 Poderá encontrar uma lista discard it: das estações de recolha destes equipamentos na página da Please contact your SHARP dealer who will inform you about Web www.swicho.ch ou www.sens.ch. the take-back of the product. You might be charged for the B.
  • Page 10: Table Of Contents

    ENGLISH Introduction Contents Page Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the ■ General Information best performance from this product, please read this manual Precautions ....... 2 carefully.
  • Page 11: Precautions

    The sound level at a given volume setting depends on speaker ● SHARP is not responsible for damage due to improper use. efficiency, location and various other factors. It is advisable to Refer all servicing to a SHARP authorised service centre.
  • Page 12: Controls And Indicators

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) Controls and indicators DK-AP7N(W) ENGLISH ■ Front View Reference page iPod Dock ....... . . 9 /TV Out Button .
  • Page 13: Bottom View

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) ENGLISH The spec label (*) MODEL NO. DK-AP7N NO.DE MODELO MUSIC SYSTEM / SISTEMA MUSICAL DC IN 6V 2000 mA (UM-3/SUM-3, R6/AA) x4 [DO NOT USE UNSPECIFIED AC ADAPTOR - - -] SERIAL NO. NO. DE SERIE MADE IN MALAYSIA FABRIQUÉ...
  • Page 14: System Connections

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) System connections DK-AP7N(W) ENGLISH ● Please make sure to set iPod unit to either NTSC or PAL to Make sure to unplug the AC/DC adaptor before making match your TV signal. Please visit Apple’s home page for any connections.
  • Page 15 DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) DK-AP7N(W) ENGLISH ■ Using with the batteries Battery life: Battery type ALKALINE (AA) (1.5V) Open the battery cover. Slide the cover in the direction of the arrow. Usage time Approx. 8 hrs. Output Front 48mW + 48mW Insert the batteries according to the direction indicated in Output Subwoofer 80mW the battery compartment.
  • Page 16: General Control

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) General control DK-AP7N(W) ENGLISH ■ Volume control Press the VOL (+ or –) button to increase or decrease the volume. POWER indicator will be blinking when the volume reaches maximum or minimum level. STEREO SPEAKER BUILT-IN SUBWOOFER ■ E...
  • Page 17: Listening To The Ipod

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) Listening to the iPod DK-AP7N(W) ENGLISH ■ iPod adaptor connection Supported iPod models: ● iPod nano (software 1.2 above) Choose the iPod adaptor that fits your iPod. Your iPod will fit snuggly ● iPod mini (software 1.2 above) into the correct adaptor.
  • Page 18: Ipod Playback

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) Listening to the iPod (continued) DK-AP7N(W) ENGLISH ■ To insert iPod adaptor ■ iPod playback 1. Insert the iPod adaptor into unit and connect your iPod. Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. Insert iPod unit in the iPod dock of main unit.
  • Page 19: Enhancing Your System

    DK-AP7N(R) DK-AP7N(S) Enhancing your system DK-AP7N(W) ENGLISH ■ Listening to the audio/video sounds from The audio cable is not included. Purchase a separate audio cable as shown below. portable audio player, computer, etc. Portable audio Use Audio cable to connect the portable audio player player, computer etc.
  • Page 20: Troubleshooting Chart

    Sudden temperature changes, storage or operation in an If something is wrong with this product, check the following extremely humid environment may cause condensation inside before calling your authorised SHARP dealer or service centre. the cabinet. Condensation can cause the unit to malfunction. If this happens, ■...
  • Page 21: Maintenance

    Specifications Input terminals Auxiliary (audio signal): 500 mV/47 k ohms As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for Dimensions Width: 198 mm (7-4/5") product improvement without prior notice. The performance Height: 69.8 mm (2-7/10")
  • Page 22 MEMORANDUM/MÉMORANDUM/MEMORÁNDUM/ANTECKNINGAR/ANNOTAZIONI/MEMORANDUM/MEMORANDO/MEMO...
  • Page 23 MEMORANDUM/MÉMORANDUM/MEMORÁNDUM/ANTECKNINGAR/ANNOTAZIONI/MEMORANDUM/MEMORANDO/MEMO...
  • Page 24 SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg SHARP CORPORATION 09A R KI 1 TINSZA409AWZZ...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: