Cepillo Circular (Acero Cromado); Cepillo Circular (Aluminio Anodizado) - Sanitaire 800 Series Owner's Manual

Cómo cambiar las tiras gastadas del
cepillo
(cepillo circular de acero cromado)
Las tiras del cepillo vienen en juegos de dos, una larga y una
corta. Para cambiarlas, quite la placa del fondo y la correa (vea
Cómo cambiar la correa). Luego, tome el centro del cepillo
circular y levántelo para sacarlo.
A B C
1. Quite la tapa de goma del capacete de uno de los
extremos (A).
2. Desatornille la contratuerca (B).
3. Quite el capacete del extremo (el ensamblaje del rulemán
del cepillo circular incluye una arandela del eje, que no
aparece en la ilustración) (C).
4. Quite el retén del rulemán (D).
5. Haga pasar el eje por el extremo opuesto (E).
6. Quite con pinzas las tiras gastadas del cepillo (F).
D
PARA VOLVER A ARMAR
1. Deslice la tira nueva del cepillo del mismo largo (el extremo
redondo primero). Encaje las vías a cada lado de la tira para
el cepillo dentro de las ranuras del cepillo circular (F).
Cambie la segunda tira del cepillo desde el extremo opuesto
del cepillo circular.
2. Vuelva a colocar el eje (E).
3. Alinee la hendidura en el retén del rulemán con la tira del
cepillo a los dos extremos del cepillo circular (D).
(vuelva a colocar la arandela del eje sobre el ensamblaje
del rulemán)
4. Posicione el capacete al extremo con los lados chatos del
agujero central sobre los lados chatos del eje estriado (C).
5. Apriete la contratuerca (B).
6. Alinee los agujeros y asegure la tapa de goma del capacete
al extremo poniendo el lado chato contra el capacete (A).
Cuando ha sido armado correctamente, el cepillo circular
debe girar libremente entre los dos capacetes a los extremos.
Revise la condición de la correa; cámbiela si es necesario.
Vuelva a colocar el cepillo circular, la correa y la placa del
fondo (Vea Cómo cambiar la correa gastada).
Pida las tiras de repuesto para el cepillo GENUINAS
DE EUREKA.30 cm (12 pulgadas) No. 52282; 40 cm (16
pulgadas) No. 52246-1
F
E
D
Cómo cambiar las tiras gastadas del
cepillo
(espiral de aluminio anodizado)
Las tiras del cepillo vienen en juegos de dos, una larga y una
corta. Para cambiarlas, quite la placa del fondo y la correa (vea
Cómo cambiar la correa). Luego, tome el centro del cepillo
circular y levántelo para sacarlo.
1. Quite la tapa de goma del capacete a los extremos de uno
de los extremos (A).
2. Desatornille la contratuerca (B).
3. Quite el capacete del extremo (C).
4. Presione hacia abajo la tira del cepillo y empuje hacia
fuera. Deslice hacia adentro la nueva tira del cepillo del
mismo largo, el clip primero, hasta que el clip se trabe en
su lugar (D). Cambie la segunda tira desde el extremo
opuesto. (El cepillo circular de doble cerdas requiere dos
juegos de tiras.)
A B
NOTE: Some models have two rows of bristles.
PARA VOLVER A ARMAR
1. Posicione el capacete del extremo de modo que el lado
chato del agujero central está sobre el lado chato del eje
estriado (C).
2. Apriete la contratuerca (B).
3. Alinee los agujeros y asegure la tapa de goma del
capacete al extremo (el lado chato contra el capacete).
Cuando ha sido armado correctamente, el cepillo circular debe
girar libremente entre los dos capacetes a los extremos.
Revise la condición de la correa; cámbiela si es necesario.
Vuelva a colocar el cepillo circular, la correa y la placa del
fondo (Vea Cómo cambiar la correa gastada).
Pida las tiras de repuesto para el cepillo GENUINAS
DE EUREKA. 30 cm (12 pulgadas) No. 52140; 40 cm (16
pulgadas) No. 52264
Ordene dos juegos para cepillos con doble cerdas.
C D
CLIP
7