Wichtige Sicherheitshinweise - Hoshizaki KM-320MAH-E Instruction Manual

DEUTSCH
Wichtige Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................... 14
I. Installation .......................................................................................................................................................................... 16
A. Standort ...................................................................................................................................................................... 16
B. Elektrischer Anschluss ................................................................................................................................................ 16
C. Wasserzulauf- und Wasserablaufanschlüsse ............................................................................................................. 16
II. Bedienungsanleitung ........................................................................................................................................................ 17
A. Anlauf .......................................................................................................................................................................... 17
B. Verwendung ................................................................................................................................................................ 17
C. Vor einem Kundendienstanruf ..................................................................................................................................... 17
III. Reinigung und Wartung ................................................................................................................................................... 17
A. Reinigen und Desinfizieren ......................................................................................................................................... 18
B. Wartung ...................................................................................................................................................................... 18
IV. Gewährleistung ................................................................................................................................................................ 18
EG-Konformitätserklärung .................................................................................................................................................... 19
Dieses Handbuch muss vor der Installation und Inbetriebnahme des Eisbereiters aufmerksam gelesen werden. Die
in diesem Handbuch enthaltenen Warnungen aufmerksam lesen, da sie wichtige Sicherheitshinweise enthalten. Der
Eisbereiter darf nur von qualifizierten Kundendiensttechnikern installiert, repariert und gewartet werden. Installation,
Reparatur oder Wartung erst ausführen, wenn das Installationshandbuch und das Bedienungshandbuch vom Techniker
gründlich gelesen worden ist. Gleichfalls darf der Besitzer/Verwalter den Eisbereiter erst nach einer Einweisung
vom Installateur in den ordnungsgemäßen Betrieb verwenden. Wird das Gerät nicht gemäß Installationshandbuch
und Bedienungshandbuch installiert, betrieben und gewartet, kann die Sicherheit gefährdet, die Leistung und
Teilenutzungsdauer beeinträchtigt sowie die Garantieleistung gemindert werden. Bitte dieses Handbuch zum späteren
Nachschlagen aufbewahren.

Wichtige Sicherheitshinweise

Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie auf Situationen aufmerksam machen sollen, die Tod, schwere Verletzungen
oder Geräteschäden verursachen können.
WARNUNG
Kennzeichnet eine gefährliche Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT!
Kennzeichnet eine Situation, die zu Geräteschäden führen kann.
WICHTIG
Kennzeichnet wichtige Informationen zu Gebrauch und Pflege des Gerätes.
Dieser Eisbereiter darf nur für den Zweck verwendet werden, für den er ausdrücklich konzipiert worden ist. Jede
andere Verwendung ist als Zweckentfremdung und somit als gefährlich anzusehen. Der Hersteller übernimmt keine
Verantwortung für Schäden, die durch missbräuchliche, falsche oder unangemessene Verwendung verursacht werden.
Um das Risiko von Tod, elektrischem Schlag, schweren Verletzungen oder Brand zu verringern, die
grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen einschließlich der folgenden beachten:
• Der elektrische Anschluss muss den nationalen, regionalen und örtlichen Vorschriften für Elektroinstallationen
entsprechen. Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann zu Tod, elektrischem Schlag, schweren Verletzungen, Brand
und schweren Schäden am Gerät führen.
• Für dieses Gerät ist eine unabhängige Stromversorgung mit ausreichender Kapazität erforderlich. Elektrische Daten,
siehe Typenschild. Der Einsatz eines unterdimensionierten Schutzschalters oder einer falschen Sicherung kann dazu
führen, dass der Schutzschalter auslöst, die Sicherung durchbrennt oder die bestehende Verdrahtung beschädigt
wird und Hitzeentwicklung und Brand verursachen.
• DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN. Eine ungeeignete Erdung des Gerätes kann zu Tod oder schweren
Verletzungen führen.
• Um das Stromschlagrisiko zu verringern, den Stecker (falls vorhanden) oder Steuerschalter nicht mit feuchten
Händen anfassen.
• Vor jeder Wartung, Reparatur oder Reinigung das Gerät ausstecken oder die Stromversorgung abschalten.
• Um das Risiko von elektrischem Schlag, Verletzungen oder Brand zu verringern, darf dieses Gerät nur von
qualifizierten Fachkräften zerlegt oder repariert werden.
INHALT
WICHTIG
WARNUNG
14