Table of Contents
Advertisement
3
matériel
le
tout
et
d'assembler
avant
directives
service.
dommages
de
recherche
d'installation
pièces
les
mettre
panneaux.
des
l'intérieur
à
apposée
données
étiquette
ni
directive
d'emballage
dos
au
blessures
des
utilisé.
de
équipement
un
si
déplacer
pour
plus
ou
excessif
AVERTISSEMENT
chauffe-eau
d'achat.
preuve
chauffe-eau.
magazines,
boîtes,
signalétique
plaque
la
de
données
le
touchant
communication
apposée
est
chauffe-eau
votre
appropriée.
façon
de
d'emballage
rebut
au
mettre
l'installation,
produit.
ce
d'installer
les
toutes
complètement
en
mise
la
et
l'installation
la
à
pièces
les
toutes
Inspecter
côté.
et
extérieur
l'emballage
à
ou
chauffe-eau
du
de
plaque
la
encore
ou
aucune
enlever
pas
Ne
matériaux
des
blessures.
d'autres
entraîner
peut
faire
le
est
approprié
manutention
sauf
chauffe-eau
le
installer
personnes
deux
à
appel
poids
de
Danger
du
Déballage
de
titre
à
d'origine
reçu
le
du
l'aire
de
loin
etc.,
ex.,
p.
combustibles,
matières
main.
la
les
avoir
toujours
toute
Pour
celui-ci.
identifiant
signalétique
technicien
à
difficulté
pour
nécessaires
présent
aux
blessure
de
aucune
n'assument
Après
•
gaz
du
de
l'industrie
Lire
•
avant
•
un
de
Retirer
•
futurs
et
l'extérieur
de
fins
aux
permanente
:
Important
le
d'installer
Retrait
pertinentes.
lui
à
et
ou
l'installation,
pas
Ne
du
et
et
Faire
les
est
Il
effectuées
(NFPA
Z223.1
du
cours
Conserver
locaux
codes
vêtements,
de
produits
les
Tenir
est
combustion
c.-à-d.,
l'organisme
de
portée
à
chauffe-eau,
ORDONNANCES
de
l'avant
à
l'acheteur
plaque
Une
D'INSTALLATION
chauffe-eau.
ce
d'un
services
les
retenir
la
de
a
s'il
ou
chauffe-eau
compétences
les
pas
du
fonctionnement
de
conformer
se
de
défaut
au
dommage,
quelque
à
relativement
chauffe-eau
du
autorisée.
d'entretien
service
au
personnel
chauffage,
dans
formation
une
:
qualifiés
techniciens
de
seulement.
qualifié
par
effectué
être
devrait
chauffe-eau
actuels
utilisateurs
les
par
conserver
Le
rebut.
au
service.
en
avant
directives
les
sécurité
de
données
gaz
au
chauffe-eau
du
l'entretien
sur
l'acheteur
informer
l'installateur
de
pertinents.
pouvoirs
des
déterminer
pour
régional
ou
Association
Agency
Road
:
suit
CAN/CSA-B149.1.
cours
être
doivent
canadiennes
ANSI
»,
chauffage
du
en
l'édition
à
ceux-ci,
de
aux
conformité
en
installé
structure.
la
les
tous
évacue
et
structure
de
l'air
dont
directe
IV,
catégorie
de
appareils
par
certifiée
conception
une
ET
CODES
DES
à
destinés
Renseignements
INSTRUCTIONS
installer
faire
pour
qualifié
doit
il
directives,
les
suivre
le
correctement
installer
possède
ne
l'acheteur
Si
manuel.
et
d'installation
directives
attribuable
décès
de
ou
responsabilité
vendeur
le
et
fabricant
Le
personne
une
ou
local,
du
et
plomberie
reçu
ayant
personnes
exemples
quelques
Voici
d'entretien
technicien
du
L'entretien
chauffe-eau.
du
ultérieure
consultation
manuel
le
mettre
pas
Ne
mettre
le
de
ou
chauffe-eau
toutes
attentivement
Lire
d'importantes
communiquer
et
fonctionnement
le
à
vise
manuel
présent
Le
propriétaire
Responsabilités
fondés
locaux
organismes
local
l'annuaire
Consulter
1R3
M9W
ON
Toronto,
Boulevard
Rexdale
178
Standards
Canadian
02169-7471
MA
Quincy,
Park
Batterymarch
1
Protection
Fire
National
44131
OH
Cleveland,
Valley
Pleasant
East
8501
Inc.
America,
CSA
qui
ce
de
partir
à
disponible
en
l'édition
à
conformément
installations
Les
54).
et
gaz
du
national
Code
«
l'absence
en
ou,
d'état
et
être
doit
chauffe-eau
Ce
de
l'extérieur
à
combustion
la
de
l'extérieur
de
tiré
ventilation
à
chauffe-eau
les
pour
International
CSA
présente
chauffe-eau
Ce
APPLICABLES.
L'ENSEMBLE
OBSERVER
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
